Comment inverser un tableau croisé dynamique dans Excel ?
Avez-vous déjà souhaité inverser ou transposer un tableau croisé dynamique dans Excel, comme illustré dans les captures d’écran ci-dessous ? Je vais maintenant vous présenter des méthodes rapides pour inverser un tableau croisé dynamique dans Excel.
(11 étapes) Inverser un tableau croisé dynamique avec l’Assistant Tableau croisé dynamique et Graphique croisé dynamique![]()

Inverser Tableau croisé dynamique avec l’Assistant Tableau croisé dynamique et Graphique croisé dynamique
Pour inverser le tableau croisé dynamique, commencez par ouvrir la boîte de dialogue de l’Assistant Tableau croisé dynamique et Graphique croisé dynamique, puis créez un nouveau tableau croisé dynamique dans Excel.
1. Appuyez sur Alt + D + P pour ouvrir la boîte de dialogue de l’Assistant Tableau croisé dynamique et Graphique croisé dynamique, puis cochez l’option Plages de consolidation multiples sous la section Où se trouvent les données que vous souhaitez analyser ? et sélectionnez l’option Tableau croisé dynamique sous la section Quel type de rapport voulez-vous créer ?
Remarque : vous pouvez également ajouter les commandes Assistant Tableau croisé dynamique et Graphique croisé dynamique à la barre d’outils Accès rapide, puis cliquer dessus pour ouvrir la boîte de dialogue.

2. Cliquez sur Suivant pour accéder à la boîte de dialogue suivante, cochez l’option Je créerai les champs de page, puis cliquez sur Suivant.

3. Sélectionnez vos données de base, puis cliquez sur Ajouter pour ajouter la plage de données à la liste Toutes les plages. Voir la capture d’écran :

4. Cliquez sur Suivant pour accéder à la dernière étape de l’Assistant, cochez l’option souhaitée sous la section Où souhaitez-vous placer le rapport de tableau croisé dynamique, puis cliquez sur Terminer.

5. Un nouveau Tableau croisé dynamique est désormais créé. Double-cliquez sur la dernière cellule située en bas à droite du nouveau Tableau croisé dynamique, puis un nouveau tableau est généré dans un Nouvelle feuille de calcul. Voir les captures d’écran :
6. Créez ensuite un nouveau tableau croisé dynamique à partir de ce nouveau tableau. Sélectionnez l’intégralité du tableau, puis cliquez sur Insertion > Tableau croisé dynamique > Tableau croisé dynamique.

7. Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, cochez l’option souhaitée dans la section Choisissez où vous souhaitez placer le rapport de tableau croisé dynamique.

8. Cliquez sur OK. Le volet Liste des champs de tableau croisé dynamique apparaît alors. Faites glisser les champs Ligne et Colonne vers la section Étiquettes de lignes, et le champ Valeur vers la section Valeurs. Voir la capture d’écran :

9. Cliquez ensuite sur n’importe quelle cellule du nouveau tableau croisé dynamique, puis accédez à l’onglet Conception et cliquez sur Disposition du rapport > Afficher sous forme tabulaire.

10. Cliquez à nouveau sur Disposition du rapport pour sélectionner Répéter toutes les étiquettes d’éléments dans la liste. Voir la capture d’écran :

Remarque : La commande Répéter toutes les étiquettes d’éléments n’est pas disponible dans la liste déroulante du bouton Disposition du rapport dans Excel 2007 ; ignorez simplement cette étape.
11. Cliquez sur Conception > Sous-totaux > Ne pas afficher les sous-totaux.

Le Tableau croisé dynamique est désormais inversé. Voir la capture d’écran :

Inverser Tableau croisé dynamique avec la fonction Convertir la dimension du tableau de Kutools pour Excel
La méthode précédente comporte de nombreuses étapes. Pour booster considérablement votre efficacité et gagner un temps précieux, nous vous recommandons d’inverser votre tableau croisé dynamique grâce à la fonction Kutools pour Excel : Convertir la dimension du tableau.
1. Sélectionnez les données de base, puis cliquez sur Kutools > Plage > Convertir la dimension du tableau.

2. Dans la boîte de dialogue Convertir la dimension du tableau, cochez l’option Convertir un tableau bidimensionnel en un tableau unidimensionnel sous la section Type de conversion, puis sélectionnez la cellule dans laquelle vous souhaitez insérer le nouveau tableau.

3. Cliquez sur OK pour créer un nouveau tableau, puis insérez des en-têtes au-dessus de celui-ci. Voir la capture d’écran :

4. Sélectionnez le nouveau tableau, en-têtes inclus, puis cliquez sur Insertion > Tableau croisé dynamique > Tableau croisé dynamique. Dans la boîte de dialogue Créer un tableau croisé dynamique, cochez l’option souhaitée dans la section Choisissez où vous souhaitez placer le rapport de tableau croisé dynamique.

5. Cliquez sur OK, puis, dans le volet Liste des champs de tableau croisé dynamique, faites glisser les champs Ligne et Colonne vers la section Étiquettes de lignes, et le champ Valeur vers la section Valeurs.
6. Cliquez sur n’importe quelle cellule du nouveau tableau croisé dynamique, puis cliquez sur Conception > Disposition du rapport > Afficher sous forme tabulaire. Ensuite, cliquez de nouveau sur Disposition du rapport pour sélectionner Répéter toutes les étiquettes d’éléments. Voir les captures d’écran :


Remarque : La commande Répéter toutes les étiquettes d’éléments n’est pas disponible dans la liste déroulante du bouton Disposition du rapport dans Excel 2007 ; ignorez-la simplement.
7. Cliquez sur Conception > Sous-totaux > Ne pas afficher les sous-totaux.

Le Tableau croisé dynamique est désormais inversé. Voir la capture d’écran :

Grâce à la fonction Kutools pour Excel « Convertir la dimension du tableau », vous pouvez également transformer une liste en tableau bidimensionnel.Cliquez ici pour en savoir plus.
Démo : Comment inverser un Tableau croisé dynamique dans Excel
Transposer rapidement Convertir un tableau bidimensionnel en un tableau unidimensionnel ou inversement |
| Vous recevez une feuille contenant un tableau bidimensionnel à convertir en liste ? Découvrez comment le transformer en un clin d’œil ! Grâce à l’outil, vous pouvez passer d’un tableau à dimensions croisées à un tableau à trois dimensions — ou inversement — en un temps record.Cliquez pour bénéficier d’un essai gratuit complet pendant 30 jours ! |
![]() |
| Kutools pour Excel : plus de 300 compléments Excel pratiques, gratuits et sans limitation pendant 30 jours. |
Articles associés :
- Convertir un tableau croisé (tableau bidimensionnel) en liste
- Convertir une liste plate en tableau bidimensionnel Tableau bidimensionnel
Meilleurs outils de productivité Office
Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour améliorer votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !
Tous les compléments Kutools. Un seul installateur
Kutools for Office regroupe les compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui en fait le choix idéal pour les équipes travaillant à travers les applications Office.
- Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
- Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
- Fonctionne mieux ensemble— productivité optimisée dans toutes les applications Office
- Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription, aucune carte bancaire
- Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels
