KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Comment imprimer le nom d’une feuille ou une liste de noms de feuilles dans Excel ?

AuteurSiluvia Date de modification

Lorsque vous travaillez avec plusieurs feuilles de calcul dans un classeur Excel, il est courant d’imprimer des feuilles individuelles pour les partager ou les archiver. Par défaut, toutefois, Excel n’insère pas le nom de la feuille sur les pages imprimées, ce qui peut rendre difficile l’identification de l’origine d’un document — particulièrement dans les classeurs volumineux où les feuilles présentent des structures de données similaires. Que vous souhaitiez faire apparaître le nom de chaque feuille directement sur ses pages imprimées ou générer une liste complète de tous les noms de feuilles à titre de référence, Excel propose plusieurs méthodes pratiques pour y parvenir. Dans cet article, nous détaillons différentes approches permettant d’imprimer les noms de feuilles sur vos pages de calcul ainsi que d’obtenir une liste exhaustive des noms de feuilles de votre classeur, afin que vous puissiez choisir la solution la mieux adaptée à vos besoins.

Imprimer le nom de la feuille en modifiant les paramètres d’impression Mise en page
Imprimer le nom de la feuille en insérant le nom de la feuille dans une cellule avec Kutools pour Excel
Imprimer le nom de la feuille dans une cellule à l’aide d’une formule Excel
Imprimer une liste de noms de feuilles avec du code VBA
Imprimer une liste de noms de feuilles avec Kutools pour Excel


Imprimer le nom de la feuille en modifiant les paramètres d’impression Mise en page

Pour imprimer votre feuille de calcul avec son nom inclus automatiquement, vous pouvez modifier les options de mise en page afin que le nom de la feuille apparaisse dans l’en-tête ou le pied de page de chaque page imprimée. Cette méthode est utile lorsque vous souhaitez que chaque impression indique clairement la feuille d’origine, par exemple à des fins de conformité ou d’organisation. Intégrée directement à Excel, cette approche fonctionne dans toutes les versions récentes, garantissant compatibilité et ne nécessitant aucun outil supplémentaire.

1. Cliquez sur Fichier > Imprimer > Mise en page. Voir la capture d’écran :

Capture d’écran montrant l’option Mise en page dans Excel pour ajouter les noms des feuilles à la mise en page d’impression

Si vous utilisez Excel 2007, cliquez sur le bouton Office, puis sélectionnez Imprimer > Aperçu avant impression. Ensuite, cliquez sur Mise en page dans l’onglet Aperçu avant impression. Vous accédez ainsi aux options nécessaires pour configurer les paramètres d’en-tête et de pied de page.

Capture d’écran montrant l’option Mise en page dans Excel 2007 pour imprimer les noms des feuilles

2. Dans la boîte de dialogue Mise en page, sélectionnez l’onglet En-tête/Pied de page. Si vous souhaitez insérer le nom de la feuille dans l’en-tête, cliquez sur le bouton En-tête personnalisé ; pour le placer dans le pied de page, cliquez sur Pied de page personnalisé. À titre d’exemple, cliquez ici sur En-tête personnalisé. Voir la capture d’écran :

Capture d’écran montrant la configuration En-tête/Pied de page

3. Dans la boîte de dialogue En-tête, cliquez dans la zone Section gauche(ou utilisez la)Section centrale ou la Section droite selon vos besoins). Ensuite, cliquez sur le bouton Insérer le nom de la feuille (représenté par une icône de feuille de calcul), ce qui insère automatiquement le nom de la feuille dans la zone sélectionnée. Enfin, cliquez sur OK pour confirmer. Voir la capture d’écran :

Capture d’écran du bouton Insérer le nom de la feuille dans la configuration de l’en-tête Excel

Remarque : Le nom de la feuille sera imprimé dans la section d’en-tête ou de pied de page que vous avez choisie. Vous pouvez également combiner ce nom avec du texte personnalisé ou des dates dans ces sections pour plus de clarté, par exemple « Feuille : [Nom de la feuille] » ou « Imprimé le : [Date] ».

4. Lorsque vous revenez à la boîte de dialogue Mise en page, cliquez sur OK pour appliquer la modification. Désormais, à chaque impression de la feuille de calcul, le nom de la feuille actuelle apparaîtra dans la section d’en-tête ou de pied de page que vous avez choisie sur chaque page imprimée. Ce réglage est spécifique à la feuille de calcul ; vous devrez donc répéter ces étapes pour les autres feuilles si nécessaire.

Si le nom de la feuille n’apparaît pas comme prévu, assurez-vous que vous n’avez pas accidentellement écrasé l’en-tête ou le pied de page, ni sélectionné la mauvaise section dans Mise en page. Vérifiez également l’aperçu avant impression pour confirmer que la modification s’affiche correctement avant d’imprimer.


Imprimer le nom de la feuille en insérant le nom de la feuille dans une cellule avec Kutools pour Excel

L’utilitaire Insérer les informations du classeur de Kutools pour Excel vous permet d’insérer rapidement le nom de la feuille active dans n’importe quelle cellule de votre choix, facilitant ainsi la personnalisation de l’emplacement du nom de la feuille dans votre classeur. Cette fonctionnalité s’avère particulièrement utile lorsque vous souhaitez que le nom de la feuille apparaisse directement dans votre zone d’impression — par exemple dans le titre d’un rapport, des blocs de cellules ou des en-têtes et pieds de page personnalisés — ce que les options intégrées d’en-tête et de pied de page ne permettent pas à elles seules.

Kutools pour Excelpropose plus de 300 fonctionnalités avancées pour simplifier les tâches complexes, stimulant ainsi créativité et efficacité.Intégré aux capacités de l’IA, Kutools automatise les tâches avec précision, rendant la gestion des données parfaitement fluide.Informations détaillées sur Kutools pour Excel...         Essai gratuit...

1. Cliquez sur KUTOOLS PLUS > Insérer les informations du classeur depuis le ruban Excel pour ouvrir la boîte de dialogue correspondante.

Capture d’écran de l’option Kutools Insérer les informations du classeur dans Excel

2. Dans la boîte de dialogue Insérer les informations du classeur, sélectionnez Nom de la feuille de calcul sous la section Informations. Ensuite, définissez la cellule cible pour le nom de la feuille dans le champ Plage — par exemple A1 si vous souhaitez qu’il apparaisse en haut de votre rapport. Cliquez sur OK une fois terminé.

Capture d’écran de la boîte de dialogue Informations du classeur

3. Le nom de la feuille apparaît désormais dans la cellule spécifiée. Lorsque vous imprimez la feuille de calcul, le nom de la feuille sera inclus dans votre Zone d'impression habituel. Vous pouvez formater la cellule (par exemple en gras ou avec une police plus grande) pour faire ressortir le nom de la feuille sur l’impression.

Remarque : Si vous souhaitez insérer le nom de la feuille dans l’en-tête ou le pied de page de la feuille de calcul à l’aide de Kutools, cochez les options En-tête ou Pied de page. Cela insérera automatiquement le nom de la feuille dans ces zones. N’oubliez pas que si vous modifiez ultérieurement les noms des feuilles, vous devrez mettre à jour ou réinsérer ces informations pour garantir leur exactitude.

Kutools pour Excel– Boostez Excel avec plus de 300 outils essentiels, pour gagner en rapidité et en simplicité, et profitez des fonctionnalités d’intelligence artificielle pour un traitement de données plus intelligent et une productivité accrue.Obtenez-le dès maintenant


Imprimer le nom de la feuille dans une cellule à l’aide d’une formule Excel

Si vous préférez une méthode ne nécessitant pas de compléments, Excel propose une solution basée sur une formule pour afficher le nom de la feuille directement dans une cellule de la feuille de calcul. Cette approche garantit que le nom de la feuille se met à jour automatiquement si vous renommez votre feuille, ce qui la rend flexible pour les rapports et tableaux de bord. Elle est utile lorsque vous souhaitez que le nom de la feuille fasse partie intégrante du contenu imprimé de votre feuille de calcul ou qu’il soit placé dans une zone tabulaire.

1. Sélectionnez la cellule où vous souhaitez afficher le nom de la feuille (par exemple, la cellule A1) et saisissez la formule suivante :

=MID(CELL("filename",A1),FIND("]",CELL("filename",A1))+1,255)

Cette formule extrait le nom de la feuille à partir du chemin complet du fichier et des informations de feuille fournies par la fonction CELLULE. Elle ne fonctionne qu’après avoir enregistré le classeur au moins une fois.

2. Appuyez sur Entrée pour valider la formule. La cellule affiche désormais le nom de la feuille de calcul active. Pour imprimer la feuille avec son nom inclus, assurez-vous que la cellule contenant le résultat de la formule est bien incluse dans votre plage d’impression.

Conseil : Si vous copiez cette formule sur d’autres feuilles, elle affichera dynamiquement le nom de chaque feuille de calcul. Si le résultat apparaît vide ou sous forme d’erreur, enregistrez d’abord votre classeur, car la formule dépend de la disponibilité du chemin du fichier.


Imprimer une liste de noms de feuilles avec du code VBA

Imprimer une liste récapitulative de tous les noms des feuilles de calcul d’un classeur s’avère particulièrement utile pour les gros fichiers Excel, notamment à des fins de documentation, d’audit, de création d’un index ou d’organisation. Bien qu’Excel ne propose pas de commande intégrée pour générer une telle liste, vous pouvez facilement y parvenir grâce à une macro VBA simple qui remplit automatiquement une feuille avec l’ensemble des noms de feuilles. Vous pouvez ensuite imprimer cette liste à titre de référence ou pour la diffuser. Cette méthode est flexible et fonctionne dans n’importe quel classeur, même si certains utilisateurs préfèrent recourir à des compléments pour profiter d’options ou de commodités supplémentaires.

1. Appuyez sur Alt + F11 pour ouvrir la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications. Si l’onglet Développeur n’est pas affiché dans votre ruban Excel, vous pouvez également accéder à l’éditeur VBA en effectuant un clic droit sur l’onglet de votre feuille de calcul et en sélectionnant « Afficher le code ».

2. Dans l’environnement VBA, cliquez sur Insertion > Module. Copiez ensuite le code VBA suivant et collez-le dans la nouvelle fenêtre du module :

VBA : Lister tous les Nom de la feuille de calcul

Sub GetSheets()
	Dim Rng As Range
	Dim WorkRng As Range
	On Error Resume Next
	xTitleId = "KutoolsforExcel"
	Set WorkRng = Application.Selection
	Set WorkRng = Application.InputBox("Out put to (single cell)", xTitleId, WorkRng.Address, Type: = 8)
	Set WorkRng = WorkRng.Range("A1")
	xNum = Application.Sheets.Count
	For i = 1 To xNum
		WorkRng.Value = Application.Sheets(i).Name
		Set WorkRng = WorkRng.Offset(1, 0)
	Next
End Sub

Remarque : Enregistrez toujours votre classeur avant d’exécuter du code VBA. Vous pouvez également sauvegarder votre fichier pour éviter toute modification involontaire.

4. Appuyez sur F5 pour exécuter le code. Une boîte de dialogue intitulée KutoolsforExcel s’ouvre et vous demande de spécifier la cellule de départ à partir de laquelle lister les noms des feuilles. Après avoir sélectionné la cellule souhaitée, cliquez sur OK pour continuer.

Capture d’écran montrant l’emplacement de saisie pour l’exécution du code VBA relatif aux noms des feuilles dans Excel

5. Le code remplit la colonne sélectionnée (à partir de la cellule que vous avez indiquée) avec tous les noms des feuilles de votre classeur. Vous pouvez désormais imprimer cette feuille comme n’importe quelle autre feuille de calcul.

Conseil : Si rien ne se produit après l’exécution du code, vérifiez que les macros sont bien activées dans les paramètres de sécurité d’Excel. Veillez également à ne pas écraser de données importantes lors de la sélection de la cellule de destination.


Imprimer une liste des noms de feuilles avec Kutools pour Excel

Pour les utilisateurs qui ont fréquemment besoin de lister et d’imprimer tous les noms de feuilles, l’utilitaire Créer une table de liens de Kutools pour Excel offre une solution pratique et efficace, éliminant ainsi la nécessité de saisir manuellement les données ou d’utiliser un code complexe. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour gérer des classeurs volumineux, créer des tables des matières ou fournir un aperçu facile à partager. Des options supplémentaires vous permettent également d’insérer des hyperliens vers chaque feuille ou de personnaliser le format de sortie.

Kutools pour Excel – Doté de plus de 300 outils essentiels pour Excel, il rend vos tâches plus rapides, plus simples et plus efficaces.Téléchargez dès maintenant !

1. Dans le ruban Excel, cliquez sur KUTOOLS PLUS > Feuille de calcul > Créer une table de liens.

Capture d’écran de l’option Kutools Créer une liste des noms de feuilles dans Excel

2. Dans la boîte de dialogue Créer une table de liens, ajustez les paramètres selon vos besoins (par exemple, l’emplacement de sortie, l’inclusion ou non de liens hypertexte, ou les feuilles à afficher). Une fois ces réglages effectués, cliquez sur OK.

Capture d’écran de la boîte de dialogue des paramètres de Kutools Créer une liste des noms de feuilles

Après confirmation, Kutools générera une nouvelle feuille de calcul contenant un tableau répertoriant tous les noms des feuilles de votre classeur. Vous pouvez désormais imprimer facilement cette liste, comme n’importe quel rapport de feuille de calcul.

Capture d’écran d’une feuille de calcul Excel listant tous les noms de feuilles générés par Kutools

Remarque : Si votre classeur contient des feuilles masquées, vous pouvez personnaliser la sortie pour n’afficher que les feuilles visibles ou inclure toutes les feuilles (y compris celles masquées). Grâce aux liens hypertexte présents dans la liste, naviguez rapidement d’une feuille à l’autre directement dans le classeur.

Kutools pour Excel– Boostez Excel avec plus de 300 outils essentiels, pour gagner en rapidité et en simplicité, et profitez des fonctionnalités d’intelligence artificielle pour un traitement de données plus intelligent et une productivité accrue.Obtenez-le dès maintenant


Si vous rencontrez des problèmes tels que des noms de feuilles qui ne se mettent pas à jour automatiquement après un renommage, vérifiez si vous utilisez des valeurs statiques (plutôt que des formules) ou si une mise à jour manuelle, voire via un complément, est nécessaire. En cas de souci d’impression — par exemple, l’absence de noms de feuilles malgré une configuration correcte — pensez toujours à consulter l’aperçu avant d’imprimer et à revérifier les paramètres d’en-tête et de pied de page, ainsi que la zone d’impression définie. Si la sécurité des macros bloque les solutions VBA, assurez-vous que vos paramètres autorisent leur exécution, ou optez plutôt pour une solution par complément comme Kutools pour Excel, plus pratique et fiable. Adaptez votre approche à vos habitudes de travail : pour des besoins ponctuels, les méthodes intégrées ou fondées sur des formules suffisent souvent, tandis que pour des opérations fréquentes ou en lot, Kutools ou VBA s’avèrent généralement plus rapides et plus souples.

Articles associés :

Meilleurs outils de productivité Office

🤖Kutools IA Aide: Révolutionnez Analyse des données grâce à :Exécution intelligente   |  Générez du code|  Créez formules personnalisées  |  Analysez des données et générez des graphiques|  Appelez Fonctions améliorées
Fonctionnalités populaires:Rechercher, mettre en surbrillance ou Marquer les doublons   |  Supprimer les lignes vides   |  Combinez les colonnes ou cellules sans perdre de données   |   Arrondi sans utiliser de formule...
Super RECHERCHEV:RechercheValeurs avec critères multiples  |  RechercheValeurs avec valeurs multiples  |   RechercheValeurs dans plusieurs feuilles   |   Correspondance floue....
Liste déroulante avancée:Créez rapidement une liste déroulante   |  Liste déroulante dépendante   |  Liste déroulante à sélection multiple....
Gestionnaire de colonnes:Ajouter un nombre précis de colonnes|Déplacer des colonnes|Basculer la visibilité des colonnes masquées|Comparer des plages et des colonnes...
Fonctionnalités vedettes:Mise au point de la grille   |  Vue de conception   |Barre de formule améliorée   | Gestionnaire de classeurs et de feuilles   |  Bibliothèque de ressources(Texte automatique)|  Sélecteur de date   |  Consolider les feuilles de calcul  |  Chiffrer/Déchiffrer les cellules   | Envoyer des e-mails par liste   |  Super Filtre   |   Filtre spécial(Filtrer les cellules avec une police en gras/italique/barré...) ...
… et bien plus encore… et plus encore:(,)Supprimer des caractères spécifiques, ...)|   50+Typesde graphiques(, ...)|   40+ Formules pratiques(Calculer l'âge en fonction de la date de naissance, ...)|   19 Outils d’insertion(,Insérer une image depuis un chemin , ...)|   de conversion (Convertir en mots,Conversion de devises, ...)|Fusionner et scinder   (Fusion avancée des lignes,Diviser les cellules , ...)|, ...)   |
Utilisez Kutools dans la langue de votre choix – disponible en anglais, espagnol, allemand, français, chinois et 40+ autres langues !

Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour améliorer votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...


Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile

  • Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
  • Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
  • Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !

Tous les compléments Kutools. Un seul installateur

Kutools for Office regroupe les compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui en fait le choix idéal pour les équipes travaillant à travers les applications Office.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
  • Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
  • Fonctionne mieux ensemble— productivité optimisée dans toutes les applications Office
  • Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription, aucune carte bancaire
  • Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels