Comment renvoyer plusieurs plages de valeurs de recherche, séparées par des virgules, dans une seule cellule ?
Lorsque vous travaillez avec des données dans Excel, il peut arriver que vous ayez besoin de récupérer plusieurs valeurs correspondant à une même recherche et de les afficher dans une seule cellule, séparées par des virgules, des tirets ou tout autre délimiteur. Si les fonctions de recherche intégrées d’Excel, comme RECHERCHEV ou INDEX-EQUIV, sont idéales pour identifier une correspondance unique, la consolidation de plusieurs résultats en une seule cellule exige une approche plus avancée. Cet article vous présente plusieurs méthodes efficaces pour relever ce défi dans Excel.

Renvoyer plusieurs Plage de valeur de recherche dans une cellule, séparés par des virgules
Renvoyer plusieurs Plage de valeur de recherche dans une cellule séparés par des virgules à l’aide des fonctions TEXTJOIN et FILTER
Si vous utilisez Excel 365, Excel 2021 ou toute version ultérieure, la formule de tableau dynamique est la méthode la plus simple.
Saisissez la formule ci-dessous dans une cellule vide, puis appuyez sur la touche « Entrée » pour afficher le résultat.
=TEXTJOIN(", ", TRUE, FILTER($B$2:$B$15, $A$2:$A$15=D2)) Ensuite, faites glisser la poignée de recopie vers le bas afin d’étendre la formule aux autres cellules. Voir la capture d’écran :

- FILTER(B2:B15; A2:A15=D2) : extrait toutes les valeurs de la colonne B dont la valeur correspondante dans la colonne A est égale à celle de la cellule D2.
- TEXTJOIN(", "; VRAI; ...) : combine les valeurs obtenues en une seule chaîne, séparées par des virgules.
Renvoyer plusieurs Plage de valeur de recherche dans une cellule séparés par des virgules avec Kutools pour Excel
« Kutools pour Excel » est une extension conçue pour simplifier les tâches complexes dans Excel. Grâce à sa fonctionnalité avancée « Recherche un-à-plusieurs », extrayez facilement toutes les valeurs correspondantes dans une seule cellule, avec un délimiteur personnalisé, sans formules compliquées ni code VBA.
Après avoir installé Kutools pour Excel, procédez comme suit :
Cliquez sur « Kutools » > « Super RECHERCHEV » > « Recherche un-à-plusieurs (renvoie plusieurs résultats) » pour ouvrir la boîte de dialogue, puis configurez les opérations comme indiqué ci-dessous :
- Sélectionnez respectivement « Zone de placement de la liste et Plage de valeur de recherche » dans les zones de texte ;
- Sélectionnez la plage de tableau que vous souhaitez utiliser ;
- Spécifiez respectivement Colonne clé et Colonne de retour à partir des listes déroulantes « Colonne clé » et « Colonne de retour » ;
- Enfin, cliquez sur le bouton « OK ».

Résultat :
Toutes les cellules correspondantes ayant la même valeur ont été fusionnées en une seule, leurs contenus séparés par des virgules. Voir la capture d’écran :

Renvoyer plusieurs Plage de valeur de recherche dans une cellule séparés par des virgules à l’aide d’une fonction définie par l’utilisateur
Si vous ne disposez pas d’Excel 365 ou d’Excel 2021, cette section vous accompagne pas à pas dans la création et l’utilisation d’une fonction définie par l’utilisateur (UDF) capable de renvoyer plusieurs plages de valeurs de recherche en une seule cellule, séparées par des virgules.
1. Maintenez enfoncées les touches « Alt » + « F11 » pour ouvrir la fenêtre « Microsoft Visual Basic pour Applications ».
2. Cliquez sur « Insertion » > « Module », puis collez le code suivant dans la fenêtre du module.
Code VBA : renvoyer plusieurs Plage de valeur de recherche dans une seule cellule séparés par des virgules
Function JoinLookupValues(lookupValue As String, lookupRange As Range, returnRange As Range, delimiter As String) As String
'Updateby Extendoffice
Dim result As String
Dim i As Long
result = ""
For i = 1 To lookupRange.Rows.Count
If lookupRange.Cells(i, 1).Value = lookupValue Then
result = result & returnRange.Cells(i, 1).Value & delimiter
End If
Next i
If Len(result) > 0 Then
JoinLookupValues = Left(result, Len(result) - Len(delimiter))
Else
JoinLookupValues = ""
End If
End Function
3. Enregistrez ensuite ce code et fermez la fenêtre du module. Retournez à votre feuille de calcul, puis saisissez la formule ci-dessous dans une cellule vide là où vous souhaitez afficher le résultat. Enfin, faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour appliquer cette formule aux autres cellules. Voir la capture d’écran :
=JoinLookupValues(D2, $A$2:$A$15, $B$2:$B$15, ", ") 
En conclusion, le renvoi de plusieurs plages de valeurs de recherche dans une seule cellule, séparées par des virgules, peut être réalisé efficacement à l’aide de diverses méthodes, selon votre version d’Excel et vos besoins. En choisissant celle qui correspond le mieux à vos exigences, vous rationalisez votre analyse de donnéesEt boostez votre productivité ! Envie de découvrir davantage d’astuces et de conseils Excel ?Notre site web propose des milliers de tutoriels.
Articles associés :
- Recherche verticale et renvoi de plusieurs valeurs sans doublons
- Lorsque vous travaillez avec des données dans Excel, il peut arriver que vous ayez besoin de renvoyer plusieurs valeurs correspondant à un même critère de recherche. Or, la fonction RECHERCHEV, par défaut, ne récupère qu’une seule valeur. Si plusieurs correspondances existent et que vous souhaitez les afficher dans une seule cellule sans doublons, d’autres méthodes s’offrent à vous pour y parvenir.
- Renvoyer plusieurs valeurs correspondantes selon un ou plusieurs critères
- Généralement, rechercher une valeur spécifique et renvoyer l’élément correspondant est une tâche simple pour la plupart d’entre nous grâce à la fonction RECHERCHEV. Mais avez-vous déjà essayé de renvoyer plusieurs valeurs correspondantes selon un ou plusieurs critères, comme le montre la capture d’écran ci-dessous ? Dans cet article, je vous présente quelques formules efficaces pour résoudre cette tâche complexe dans Excel.
- Recherche verticale et renvoi de la dernière valeur correspondante
- Si vous disposez d’une liste d’éléments répétés plusieurs fois et que vous souhaitez uniquement connaître la dernière valeur correspondante à vos données spécifiées, comment procéder ?
- Recherche verticale et renvoi des données correspondantes comprises entre deux valeurs
- Dans Excel, nous pouvons utiliser la fonction RECHERCHEV classique pour obtenir la valeur correspondante à partir d’une donnée donnée. Toutefois, il arrive parfois que nous souhaitions effectuer une recherche verticale et renvoyer la valeur correspondante comprise entre deux valeurs, comme le montre la capture d’écran suivante. Comment réaliser cette tâche dans Excel ?
Meilleurs outils de productivité Office
Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour améliorer votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !
Tous les compléments Kutools. Un seul installateur
Kutools for Office regroupe les compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui en fait le choix idéal pour les équipes travaillant à travers les applications Office.
- Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
- Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
- Fonctionne mieux ensemble— productivité optimisée dans toutes les applications Office
- Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription, aucune carte bancaire
- Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels
