Comment concaténer des cellules et ajouter un espace entre les mots dans Excel ?

Dans Excel, combiner le contenu de plusieurs cellules en une seule est une tâche courante, souvent utilisée pour créer du texte lisible ou des données formatées. Cependant, lorsque vous concaténez des cellules à l'aide de fonctions comme CONCATENER ou l'opérateur &, le texte résultant est souvent fusionné sans aucun espacement. Pour garantir clarté et lisibilité, vous pouvez insérer des espaces entre les valeurs lorsqu'elles sont jointes. Cela peut être réalisé en utilisant quelques techniques simples, telles que modifier la formule ou tirer parti de fonctions avancées comme TEXTJOIN. Voici comment vous pouvez concaténer efficacement des cellules tout en ajoutant des espaces entre les mots.

Concaténer plusieurs cellules et ajouter un espace ou d'autres délimiteurs entre les mots avec des formules

• Avec la fonction CONCATENER
• Avec la fonction TEXTJOIN

Concaténer plusieurs cellules et ajouter un espace ou d'autres délimiteurs entre les mots avec Kutools pour Excel

 Concaténer plusieurs cellules et ajouter un espace ou d'autres délimiteurs entre les mots avec des formules

Supposons que vous ayez les trois colonnes de données suivantes, et que vous deviez concaténer leurs valeurs avec des espaces entre elles pour obtenir le résultat suivant :

● Utilisez la fonction CONCATENER

La fonction CONCATENER dans Excel peut être utilisée pour combiner plusieurs valeurs de cellules en une seule cellule. Bien que la fonction CONCATENER n'inclue pas automatiquement des espaces ou d'autres délimiteurs entre les mots, vous pouvez les ajouter manuellement dans la formule pour obtenir le formatage souhaité.

Voici la formule CONCATENER qui vous aidera à accomplir cette tâche. Veuillez procéder comme suit :

1. Entrez la formule suivante dans une cellule vide à côté de vos données, "E2", par exemple, voir la capture d'écran :

=CONCATENATE(A2," ",B2," ",C2)

2. Ensuite, faites glisser la poignée de recopie vers le bas jusqu'aux cellules où vous souhaitez appliquer cette formule, et les cellules de la même ligne seront immédiatement concaténées avec un espace, voir la capture d'écran :

● Utilisez la fonction TEXTJOIN

La fonction TEXTJOIN dans Excel offre une méthode simple et efficace pour concaténer plusieurs cellules tout en ajoutant des espaces ou d'autres délimiteurs entre les mots. Contrairement aux méthodes traditionnelles comme CONCATENER ou l'opérateur &, TEXTJOIN vous permet de spécifier un délimiteur qui sera automatiquement inséré entre les valeurs, ce qui est particulièrement utile pour les grands ensembles de données. De plus, elle peut ignorer les cellules vides, assurant ainsi que le résultat final est propre et exempt de séparateurs inutiles.

Entrez la formule TEXTJOIN comme ceci, puis faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour remplir cette formule dans d'autres cellules, voir la capture d'écran :

=TEXTJOIN(" ",TRUE, A2:C2 )

 Concaténer plusieurs cellules et ajouter un espace ou d'autres délimiteurs entre les mots avec Kutools pour Excel

S'il y a plusieurs cellules à concaténer, les formules ci-dessus peuvent être quelque peu complexes. Ici, je peux vous présenter un outil puissant - "Kutools pour Excel", avec son utilitaire "Combiner lignes, colonnes ou cellules sans perdre de données", vous pouvez rapidement concaténer plusieurs cellules d'une ligne ou d'une colonne en une seule cellule avec des délimiteurs spécifiques.

1. Sélectionnez la plage de cellules que vous souhaitez combiner en fonction d'une ligne.

2. Cliquez sur "Kutools" > "Fusionner et diviser" > "Combiner lignes, colonnes ou cellules sans perdre de données", voir la capture d'écran :

3. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, veuillez effectuer les opérations suivantes :

(1.) Sélectionnez une option pour combiner les cellules sous "Pour combiner les cellules sélectionnées selon les options suivantes", dans cet exemple, je choisis "Combinez les colonnes" ;

(2.) Ensuite, choisissez un séparateur pour séparer les contenus combinés dans "Spécifiez un séparateur" ;

(3.) Enfin, vous pouvez spécifier une option pour traiter les cellules combinées, vous pouvez conserver ou supprimer le contenu des cellules combinées, ou vous pouvez également fusionner ces cellules combinées.

4. Après avoir terminé les paramètres, cliquez sur le bouton "Ok" ou "Appliquer", et toutes les cellules sélectionnées ont été concaténées en une seule cellule en fonction des lignes, voir la capture d'écran :

Avec cette fonctionnalité "Combiner", vous pouvez également concaténer des cellules en fonction des colonnes ou fusionner toutes les cellules en une seule cellule.

Ce guide propose des méthodes simples pour concaténer des valeurs de cellules dans Excel tout en ajoutant des espaces ou d'autres délimiteurs, vous permettant de choisir celle qui convient le mieux à vos besoins. Si vous êtes intéressé par l'exploration de plus d'astuces et conseils Excel, notre site Web propose des milliers de tutoriels.

 Démo : Concaténer plusieurs valeurs de cellules et ajouter un espace ou d'autres délimiteurs entre les mots avec Kutools pour Excel

Articles connexes :

Comment combiner rapidement du texte et une date dans la même cellule dans Excel ?

Comment combiner des cellules avec un saut de ligne dans Excel ?