Comment convertir une chaîne de texte séparée par des virgules en une liste dans Excel ?

La conversion d'une chaîne de texte séparée par des virgules en une liste ou en lignes dans Excel peut être une tâche courante, notamment lors de la gestion de l'importation de données à partir de fichiers CSV ou d'autres sources textuelles. Voici un guide détaillé qui vous accompagne à travers différentes méthodes pour y parvenir, en utilisant les fonctionnalités natives d'Excel ainsi que des formules.

Convertir une chaîne de texte séparée par des virgules en une liste dans Excel

• En utilisant une formule (Excel 365)
• En utilisant Kutools pour Excel
• En utilisant du code VBA

Convertir une chaîne de texte séparée par des virgules en liste avec une formule (Excel 365)

Pour les utilisateurs d'Excel 365, la fonction TEXTSPLIT est un moyen efficace et simple de convertir des chaînes de caractères séparées par des virgules en lignes ou colonnes. Cette fonction ajuste automatiquement les plages de cellules (répand les résultats) en fonction de la taille de la sortie.

Cliquez sur la cellule où vous souhaitez que le résultat commence, entrez la formule ci-dessous, puis appuyez sur la touche Entrée. Les cellules contenant les chaînes de texte séparées par des virgules sont converties en une liste instantanément. Voir capture d'écran :

=TRANSPOSE(TEXTSPLIT(TEXTJOIN(", ", TRUE, A1:A4), ", "))

Convertir une chaîne de texte séparée par des virgules en liste avec Kutools pour Excel

Si vous n'avez pas accès à Excel 365, Kutools pour Excel offre une alternative puissante et intuitive qui simplifie cette tâche. Avec sa fonction "Diviser les données en plusieurs lignes", vous pouvez facilement convertir des chaînes séparées par des virgules en plusieurs lignes, rendant la gestion des données plus efficace et simple.

Après avoir installé Kutools pour Excel, procédez comme suit :

1. Cliquez sur "Kutools" > "Fusionner et Diviser" > "Diviser les données en plusieurs lignes", voir capture d'écran :
   
2. Dans la boîte de dialogue "Diviser les données en plusieurs lignes", spécifiez les opérations suivantes :
   • Sélectionnez les cellules que vous souhaitez diviser ;
   • Dans la section "Délimiteur", choisissez "Autre", puis tapez votre délimiteur (par exemple, une virgule et un espace) pour définir comment le contenu des cellules doit être divisé ;
   • Enfin, cliquez sur le bouton OK.
     

Résultat: Le contenu des cellules sélectionnées est divisé en une liste par les virgules.

Convertir une chaîne de texte séparée par des virgules en liste avec du code VBA

Le code VBA suivant peut vous aider à convertir plusieurs valeurs de cellules séparées par des virgules en une colonne, procédez comme suit :

1. Maintenez les touches "Alt + F11" enfoncées dans Excel, et cela ouvre la fenêtre "Microsoft Visual Basic for Applications".

2. Cliquez sur "Insérer" > "Module", puis collez la macro suivante dans la fenêtre Module.

Code VBA : Convertir une chaîne de texte séparée par des virgules en lignes ou liste

Sub RedistributeCommaDelimitedData()
'Updateby Extendoffice
    Dim xArr() As String
    Dim xAddress As String
    Dim Rg As Range
    Dim Rg1 As Range
    On Error Resume Next
    xAddress = Application.ActiveWindow.RangeSelection.Address
    Set Rg = Application.InputBox("please select the data range:", "Kutools for Excel", xAddress, , , , , 8)
    If Rg Is Nothing Then Exit Sub
    Set Rg = Application.Intersect(Rg, Rg.Parent.UsedRange)
    If Rg Is Nothing Then Exit Sub
    Set Rg1 = Application.InputBox("please select output cell:", "Kutools for Excel", , , , , , 8)
    If Rg1 Is Nothing Then Exit Sub
    xArr = Split(Join(Application.Transpose(Rg.Value), ","), ",")
    Rg1.Resize(UBound(xArr) + 1) = Application.Transpose(xArr)
    Rg1.Parent.Activate
    Rg1.Resize(UBound(xArr) + 1).Select
End Sub

3. Appuyez ensuite sur la touche F5 pour exécuter ce code, dans la boîte de dialogue qui apparaît, sélectionnez la plage de données que vous souhaitez convertir, voir capture d'écran :

4. Et cliquez sur OK, dans la boîte de dialogue suivante, spécifiez une cellule où vous souhaitez afficher le résultat, voir capture d'écran :

5. Cliquez sur le bouton OK, les valeurs des cellules sélectionnées séparées par des virgules ont été converties en une liste de lignes. Voir capture d'écran :

Que vous préfériez une solution sans code comme Kutools, la simplicité des formules natives d'Excel 365, ou la robustesse des scripts VBA, Excel propose divers outils pour convertir efficacement des chaînes de texte séparées par des virgules en formats de données exploitables. Ces méthodes améliorent la productivité et permettent une gestion et une analyse des données plus efficaces dans vos feuilles de calcul. Si vous êtes intéressé par l'exploration de plus d'astuces et conseils Excel, notre site Web propose des milliers de tutoriels pour vous aider à maîtriser Excel.

Articles connexes :

Comment diviser des cellules en plusieurs colonnes ou lignes par retour chariot ?

Comment diviser les valeurs des cellules en plusieurs colonnes dans Excel ?