Comment diviser verticalement les valeurs des cellules dans Excel ?

Lorsque vous travaillez dans Excel, vous pouvez rencontrer des situations où plusieurs valeurs dans une seule ligne ou plusieurs lignes doivent être converties en une liste verticale. Cela est particulièrement utile lorsque les données sont stockées dans un format horizontal mais doivent être traitées ou analysées dans un format de colonne.

Ce guide couvrira trois méthodes efficaces pour convertir les valeurs des cellules verticalement :

Diviser les valeurs des cellules en lignes verticales dans Excel

• Utilisation d'une formule (Excel 365) – Idéal pour des transformations dynamiques et automatiques
• Utilisation de Kutools pour Excel – Une solution rapide et facile avec un outil spécialisé pour toutes les versions d'Excel
• Utilisation de code VBA – Idéal pour automatiser le processus pour toutes les versions d'Excel

Diviser les valeurs des cellules en lignes verticales par une formule (Excel 365)

Si vous avez Excel 365, vous pouvez utiliser les fonctions TEXTSPLIT, TEXTJOIN et TRANSPOSE pour convertir les valeurs des cellules verticalement sans effort manuel.

Veuillez copier et coller la formule suivante dans une cellule vide, puis appuyez sur la touche "Entrée", Excel répartira automatiquement les données sur plusieurs lignes, voir capture d'écran :

=TRANSPOSE(TEXTSPLIT(TEXTJOIN(";", TRUE, A1:A4), ";"))

Diviser les valeurs des cellules en lignes verticales avec Kutools pour Excel

Si vous utilisez Excel 2019 ou une version antérieure, vous pouvez utiliser "Kutools pour Excel" – un puissant complément avec des outils spécialisés pour transformer et gérer facilement les données. Avec sa fonctionnalité "Diviser les données en plusieurs lignes", vous pouvez convertir en douceur les valeurs des cellules verticalement en fonction du délimiteur dont vous avez besoin.

Après avoir installé "Kutools pour Excel", veuillez procéder comme suit :

1. Cliquez sur "Kutools" > "Fusionner & Diviser" > "Diviser les données en plusieurs lignes", voir capture d'écran :
   
2. Dans la boîte de dialogue "Diviser les données en plusieurs lignes", spécifiez les opérations suivantes :
   • Sélectionnez les cellules que vous souhaitez diviser ;
   • Dans la section "Délimiteur", sélectionnez le délimiteur pour définir comment le contenu de la cellule doit être divisé. Ici, je vais sélectionner "point-virgule".
   • Enfin, cliquez sur le bouton "OK".
     

Résultat : Les données seront converties en une colonne verticale.

Diviser les valeurs des cellules en lignes verticales par code VBA

Pour les utilisateurs avancés, VBA offre une solution robuste pour automatiser la division verticale des valeurs des cellules. Le code VBA ci-dessous vous permet de diviser facilement le contenu des cellules en lignes en utilisant n'importe quel séparateur personnalisé.

1. Maintenez les touches "ALT" + "F11" enfoncées pour ouvrir la fenêtre "Microsoft Visual Basic for Applications".

2. Cliquez sur "Insérer" > "Module", et collez le code suivant dans la fenêtre "Module".

Code VBA : Diviser les valeurs des cellules en lignes verticales par un séparateur spécifique

Sub splitvertically()
'updatebyExtendoffice
    Dim xRg As Range
    Dim xOutRg As Range
    Dim xCell As Range
    Dim xTxt As String
    Dim xStr As String
    Dim xOutArr As Variant
    On Error Resume Next
    xTxt = ActiveWindow.RangeSelection.Address
    Set xRg = Application.InputBox("please select the data range:", "Kutools for Excel", xTxt, , , , , 8)
    If xRg Is Nothing Then Exit Sub
    Set xOutRg = Application.InputBox("please select output cell:", "Kutools for Excel", , , , , , 8)
    If xOutRg Is Nothing Then Exit Sub
    For Each xCell In xRg
        If xStr = "" Then
            xStr = xCell.Value
        Else
            xStr = xStr & ";" & xCell.Value
        End If
    Next
    xOutArr = VBA.Split(xStr, ";")
    xOutRg.Range("A1").Resize(UBound(xOutArr) + 1, 1) = Application.WorksheetFunction.Transpose(xOutArr)
End Sub

3. Appuyez ensuite sur la touche "F5" pour exécuter ce code, et une boîte de dialogue apparaîtra pour vous rappeler de sélectionner les valeurs des cellules que vous souhaitez diviser verticalement, voir capture d'écran :

4. Puis cliquez sur le bouton "OK", une autre boîte apparaîtra pour vous rappeler de sélectionner une cellule pour placer le résultat, voir capture d'écran :

5. Cliquez sur le bouton "OK", et les valeurs des cellules auront été divisées en une liste par un séparateur, voir capture d'écran :

Convertir les valeurs des cellules verticalement dans Excel peut être réalisé par plusieurs méthodes, chacune ayant ses propres forces. En comprenant ces méthodes, vous pouvez choisir la meilleure approche pour vos besoins spécifiques et optimiser votre flux de travail dans Excel. Que vous soyez débutant ou utilisateur avancé, ces outils et techniques vous aideront à manipuler les données de manière plus efficace et efficiente. Si vous êtes intéressé par l'exploration de plus d'astuces et conseils Excel, notre site Web propose des milliers de tutoriels pour vous aider à maîtriser Excel.