Comment convertir une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre dans Excel ?
Supposons que vous travaillez dans une entreprise étrangère, et que vous recevez chaque jour de nombreux rapports avec des dates et heures différentes provenant de divers fuseaux horaires. Vous devez convertir ces dates et heures des fuseaux horaires des expéditeurs vers votre fuseau horaire actuel afin de pouvoir combiner toutes les données des rapports. Cet article vous montrera comment convertir une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre dans Excel.
Convertir une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre avec une formule
Convertissez facilement une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre avec Kutools pour Excel
Convertir une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre avec une formule
Par exemple, la date et l'heure dans les cellules A2:A10 sont en heure normale du Pacifique (PST), et vous devrez peut-être convertir ces heures en heure de Pékin. Vous pouvez appliquer la formule suivante pour y parvenir.
1. Tout d'abord, vous devez connaître le décalage horaire correspondant entre deux fuseaux horaires pour pouvoir les convertir. Comme nous le savons, la différence horaire entre l'heure normale du Pacifique et l'heure de Pékin est de 16 heures.
2. Utilisez la formule =A2+ (16/24) pour obtenir rapidement l'heure de Pékin basée sur l'heure normale du Pacifique. Voir capture d'écran :
3. Faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour obtenir toutes les heures de Pékin dont vous avez besoin.
Remarques :
- 1. Si vous souhaitez convertir une date et une heure de l'heure de Pékin à l'heure normale du Pacifique, vous devez soustraire 16 heures de l'heure de Pékin avec la formule : =A2- (16/24).
- 2. Dans la formule, 24 signifie 24 heures par jour.
- 3. Ces formules peuvent être appliquées universellement à toute conversion de fuseau horaire si vous connaissez la différence horaire entre les fuseaux horaires.
- 4. Vous devez changer les nombres calculés au format date et heure après le calcul.
- 5. Voici une autre formule qui peut également vous aider : =A2 + TIME(16,0,0) ou =A2 - TIME(16,0,0), avec cette formule, vous pouvez obtenir directement le résultat de la date et de l'heure.
Convertir une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre avec Kutools pour Excel
Vous pouvez facilement convertir une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre avec la fonction Ajouter des heures à une date de Kutools pour Excel. Veuillez procéder comme suit.
1. Sélectionnez une cellule (par exemple, la cellule C2) pour enregistrer le résultat, puis cliquez sur Kutools > Assistant de formule > Assistant de formule. Voir capture d'écran :
2. Dans la boîte de dialogue Assistant de formule, veuillez configurer comme suit.
- Dans la Sélectionnez une formule boîte, sélectionnez Ajouter des heures à une date.
Astuce: Vous pouvez cocher la Filtrer boîte, tapez un mot-clé pour filtrer la formule spécifique dont vous avez besoin. - Sélectionnez la cellule contenant la date et l'heure que vous devez convertir dans un autre fuseau horaire dans la boîte Date et Heure,
- Entrez la différence horaire entre ces deux fuseaux horaires dans la boîte Nombre,
- Cliquez sur le bouton OK.
Remarque : Ici, nous convertissons la date et l'heure de l'heure normale du Pacifique à l'heure de Pékin, donc le nombre de différence horaire est 16. À l'inverse, vous devez entrer -16 dans la boîte Nombre.
3. Faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour obtenir toutes les heures de Pékin basées sur l'heure normale du Pacifique comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous.
Remarque : Vous devez changer le format des cellules au format date et heure après le calcul.
Si vous souhaitez bénéficier d'un essai gratuit (30 jours) de cet utilitaire, veuillez cliquer pour le télécharger, puis aller appliquer l'opération selon les étapes ci-dessus.
Convertissez facilement une date et une heure d'un fuseau horaire à un autre avec Kutools pour Excel
Meilleurs outils de productivité pour Office
Améliorez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel, et découvrez une efficacité incomparable. Kutools pour Excel propose plus de300 fonctionnalités avancées pour booster votre productivité et gagner du temps. Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte l’interface par onglets à Office, simplifiant considérablement votre travail.
- Activez la modification et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de50 % et réduit des centaines de clics de souris chaque jour !
Tous les modules complémentaires Kutools. Une seule installation
La suite Kutools for Office regroupe les modules complémentaires pour Excel, Word, Outlook & PowerPoint ainsi qu’Office Tab Pro, idéal pour les équipes travaillant sur plusieurs applications Office.
- Suite tout-en-un — modules complémentaires Excel, Word, Outlook & PowerPoint + Office Tab Pro
- Un installateur, une licence — installation en quelques minutes (compatible MSI)
- Une synergie optimale — productivité accélérée sur l’ensemble des applications Office
- Essai complet30 jours — sans inscription, ni carte bancaire
- Meilleure valeur — économisez par rapport à l’achat d’add-ins individuels