Accéder au contenu principal

Kutools for Office — Une Suite. Cinq Outils. Accomplissez Plus.

Comment trier une liste de nombres séparés par des virgules dans Excel ?

Author Sun Last modified

Trier une liste de valeurs par ordre croissant ou décroissant est une tâche très courante dans Excel. Cependant, les choses deviennent moins évidentes lorsque ces nombres sont regroupés dans une seule cellule, séparés par des virgules, comme dans la capture d'écran ci-dessous. De nombreux utilisateurs se retrouvent incertains quant à la manière de trier les nombres à l'intérieur d'une seule cellule, car les outils de tri par défaut d'Excel fonctionnent sur des lignes ou des colonnes, et non au sein du contenu des cellules. Dans cet article, nous explorerons plusieurs solutions pratiques que vous pouvez utiliser pour trier efficacement des nombres séparés par des virgules à l'intérieur des cellules, ce qui vous fera gagner du temps et réduira le travail manuel dans vos tâches Excel.

A screenshot of3 cells of comma-separated values in Excel for sorting, and their sorting results

Trier des valeurs séparées par des virgules avec la fonction Convertir en colonnes

Trier des valeurs séparées par des virgules avec Kutools pour Excelgood idea3

Trier des valeurs séparées par des virgules avec du code VBA


Trier des valeurs séparées par des virgules avec la fonction Convertir en colonnes

Pour trier des nombres séparés par des virgules dans une seule cellule, vous devez d'abord temporairement diviser ces nombres en cellules distinctes, les trier, puis (si nécessaire) les recombiner. La fonction Convertir en colonnes d'Excel peut rapidement séparer les données délimitées par des virgules en colonnes individuelles, après quoi vous pouvez transposer, trier et traiter davantage vos données. Cette approche fonctionne bien si vous êtes à l'aise avec les transformations de cellules et les étapes manuelles.

Portée : Cette méthode convient mieux aux utilisateurs qui gèrent de petites à moyennes listes et n'ont pas besoin de répéter souvent le processus, car elle nécessite plusieurs étapes manuelles et peut ne pas être idéale pour des données dynamiques ou fréquemment mises à jour.

Points à considérer : Assurez-vous qu'il y a suffisamment de cellules vides à droite de votre colonne sélectionnée pour éviter d'écraser des données existantes lors de la division avec Convertir en colonnes. N'oubliez pas de vérifier vos données pour détecter les espaces après les virgules, car ceux-ci peuvent affecter les résultats de la division et nécessiter un ajustement. La recomposition des valeurs triées en une seule cellule n'est pas automatique dans cette méthode et nécessiterait des étapes supplémentaires.

1. Sélectionnez les cellules que vous souhaitez diviser par virgule, puis cliquez sur Données > Convertir en colonnes. Dans l' étape 1 de l'Assistant Conversion en colonneschoisissez l'option Délimité pour spécifier que les virgules seront utilisées pour diviser le texte. Voir la capture d'écran :

2. Cliquez sur Suivant pour passer à l'étape 2 de l'AssistantCochez la case du délimiteur Virgule puis cliquez sur Suivant encore pour atteindre l'étape 3 de l'AssistantIci, sélectionnez une cellule où vous souhaitez afficher les valeurs séparées, en veillant à ce que la plage de sortie ait suffisamment d'espace à droite. Voir la capture d'écran :
A screenshot of the Text to Columns Wizard in Excel with Comma delimiter selected

3. Cliquez sur Terminer, et les valeurs seront divisées en colonnes adjacentes. Vérifiez que les nombres sont divisés comme prévu ; sinon, vérifiez les espaces avant/après dans vos données d'origine. Voir la capture d'écran :
A screenshot showing separated values after using Text to Columns in Excel

4. Pour préparer le tri, sélectionnez toutes les cellules divisées, appuyez sur Ctrl + C pour copier, puis faites un clic droit sur une zone vide, choisissez Collage spécial > TransposerCela disposera les nombres verticalement dans une seule colonne. Voir la capture d'écran :
A screenshot of Paste Special with Transpose option in Excel context menu

Une fois transposés, vos nombres devraient ressembler à ceci :
A screenshot of transposed data after Paste Special in Excel

5. Maintenant, sélectionnez la colonne avec les valeurs transposées. Allez dans l'onglet Données et cliquez sur votre option de tri préférée dans le groupe Trier et filtrer (soit en ordre croissant ou décroissant). Si la boîte de dialogue Avertissement de tri apparaît, sélectionnez Continuer avec la sélection actuelle et confirmez avec OK.
A screenshot of Sort & Filter options on Excel Data tab for sorting columns A screenshot of Sort Warning dialog in Excel with Continue with current selection

La colonne sélectionnée est maintenant triée dans l'ordre que vous avez choisi. Si vous avez plusieurs cellules à traiter, répétez cette action pour chacune.
A screenshot of sorted values in Excel after using Text to Columns and Sort

6. Répétez le processus ci-dessus pour chaque ensemble de valeurs transposées. Notez que cette méthode est manuelle et fonctionne mieux pour des listes plus courtes.
A screenshot of3 cells of comma-separated values in Excel for sorting, and their sorting results

Astuce : Après le tri, si vous voulez regrouper les nombres dans une seule cellule en utilisant des virgules comme séparateur, vous pouvez utiliser la fonction TEXTJOIN (dans Excel 2016 ou ultérieur) ou concaténer les éléments manuellement avec l'opérateur CONCATENATE. Soyez attentif aux erreurs courantes telles que des valeurs manquantes ou un mauvais placement des séparateurs.


Trier des valeurs séparées par des virgules avec Kutools pour Excel

Lorsque vous travaillez avec des ensembles de données plus volumineux ou effectuez régulièrement ce type de tâche, utiliser des outils comme Kutools pour Excel offre un moyen rapide et convivial de diviser et trier des valeurs séparées par des virgules dans des cellules. En extrayant les nombres à l'aide de l'utilitaire Diviser les cellules, vous pouvez réduire considérablement la quantité de travail manuel requise. Cette approche est particulièrement adaptée aux utilisateurs cherchant à optimiser leur flux de travail et à minimiser les actions répétitives.

Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour simplifier les tâches complexes, augmentant ainsi la créativité et l'efficacité. Intégré à des capacités d'IA, Kutools automatise les tâches avec précision, rendant la gestion des données facile et sans effort. Informations détaillées sur Kutools pour Excel...  Essai gratuit...

Après avoir installé Kutools pour Excel, suivez ces étapes :

1. Sélectionnez la plage contenant les valeurs séparées par des virgules que vous souhaitez traiter. Cliquez sur Kutools > Fusionner et diviser > Diviser les cellulesDans la boîte de dialogue Diviser les cellules cochez Diviser en lignes dans la section Type et cochez Autre dans la section Diviser par Assurez-vous d'entrer une virgule (, ) comme délimiteur. Voir la capture d'écran :
 A screenshot of Kutools Split Cells dialog

2. Cliquez sur OKUne boîte de dialogue apparaîtra vous invitant à sélectionner une cellule pour placer les valeurs divisées. Choisissez une cellule de destination avec suffisamment de lignes vides en dessous, puis confirmez en cliquant sur OKVos nombres délimités par des virgules doivent maintenant être divisés en lignes séparées. Voir la capture d'écran :
A screenshot showing Kutools dialog to specify where to place split values
A screenshot showing comma-separated values split to rows in Excel using Kutools

3. Sélectionnez l'une des colonnes ou lignes divisées que vous souhaitez trier, puis allez dans Données > Trier du plus petit au plus grand ou Trier du plus grand au plus petitDans la boîte de dialogue Avertissement de tri encore une fois, choisissez Continuer avec la sélection actuelle et cliquez sur OKVoir la capture d'écran :
A screenshot of Sort & Filter options on Excel Data tab for sorting columns A screenshot of Sort Warning dialog in Excel with Continue with current selection

4. Répétez l'étape 3 pour trier des colonnes supplémentaires si nécessaire. Après le tri, vous pouvez traiter davantage ou recombiner les données selon vos besoins en utilisant des outils de formule comme TEXTJOIN.
A screenshot of3 cells of comma-separated values in Excel for sorting, and their sorting results

Astuce : Cette méthode est particulièrement utile pour les tâches répétitives, car Kutools automatise de nombreuses étapes de division manuelles. Si vous avez de longues listes ou devez traiter plusieurs cellules à la fois, cette solution peut améliorer considérablement l'efficacité.

Kutools pour Excel - Boostez Excel avec plus de 300 outils essentiels. Profitez de fonctionnalités IA gratuites en permanence ! Obtenez-le maintenant

Démo : Trier des valeurs séparées par des virgules avec Kutools pour Excel

 

Trier des valeurs séparées par des virgules avec du code VBA

Pour ceux qui souhaitent automatiser entièrement le processus - indépendamment de la version d'Excel - une simple macro VBA peut être utilisée pour diviser, trier et recombiner des nombres séparés par des virgules dans n'importe quelle cellule. Cette solution est idéale pour les utilisateurs qui traitent des tâches répétitives ou de grands volumes de données où les options manuelles sont impraticables.

Avantages : VBA vous permet de traiter de grands ensembles de données, de gérer de nombreuses cellules en une seule fois et de répéter l'opération autant que nécessaire. Cependant, exécuter des macros nécessite d'activer les macros dans votre classeur et une connaissance de base de l'éditeur VBA. Pour des environnements multi-utilisateurs ou hautement automatisés, il s'agit de l'approche la plus évolutive.

Note : Sauvegardez toujours votre travail avant d'exécuter de nouvelles macros et, si possible, testez la macro sur une copie de vos données pour éviter toute perte accidentelle.

1. Cliquez sur Outils de développement > Visual Basic pour ouvrir l'éditeur Microsoft Visual Basic pour Applications. Dans l'éditeur, cliquez sur Insertion > Module, puis collez le code suivant dans le Module :

Sub SortCommaSeparatedNumbers()
    Dim rng As Range
    Dim cell As Range
    Dim arr As Variant
    Dim sortedArr As Variant
    Dim temp As String
    Dim i As Long, j As Long
    
    On Error Resume Next
    xTitleId = "KutoolsforExcel"
    
    Set rng = Application.Selection
    Set rng = Application.InputBox("Select range to sort comma-separated numbers", xTitleId, rng.Address, Type:=8)
    
    Application.ScreenUpdating = False
    
    For Each cell In rng
        If Not IsEmpty(cell.Value) Then
            arr = Split(cell.Value, ",")
            
            ' Bubble Sort
            For i = LBound(arr) To UBound(arr) - 1
                For j = i + 1 To UBound(arr)
                    If Val(arr(i)) > Val(arr(j)) Then
                        temp = arr(i)
                        arr(i) = arr(j)
                        arr(j) = temp
                    End If
                Next j
            Next i
            
            cell.Value = Join(arr, ",")
        End If
    Next cell
    
    Application.ScreenUpdating = True
    MsgBox "Sorting done!", vbInformation, xTitleId
End Sub

2. Fermez l'éditeur VBA. Revenez à Excel et appuyez sur Alt + F8, sélectionnez SortCommaSeparatedNumbers, puis cliquez sur Exécuter. Une boîte de dialogue vous invitera à sélectionner la plage de cellules à traiter. Après avoir sélectionné votre plage et confirmé, le script traitera chaque cellule, triant automatiquement les nombres à l'intérieur et les recombinant avec des virgules.

Dépannage et conseils : Cette macro trie les valeurs en tant que nombres - même si vos virgules sont suivies d'espaces. Si les cellules contiennent des entrées non numériques, la macro les trie également mais peut donner des résultats inattendus. Pour trier en ordre décroissant, ajustez l'opérateur de comparaison dans le code de If Val(arr(i)) > Val(arr(j)) Then à If Val(arr(i)) < Val(arr(j)) Then. Si votre liste inclut du texte ou des données mixtes, envisagez d'ajouter des vérifications de type. Assurez-vous de sauvegarder les données avant d'exécuter des opérations groupées.

En résumé, trier des nombres séparés par des virgules à l'intérieur des cellules peut se faire de plusieurs façons avec Excel, chacune adaptée à différents scénarios et versions d'Excel. Convertir en colonnes ou Kutools sont pratiques pour des solutions manuelles ou assistées par outil, tandis que VBA fournit un traitement efficace et automatique - surtout pour les ensembles de données fréquemment mis à jour ou volumineux. Considérez vos besoins réels, la taille des données et la version d'Excel pour choisir la bonne solution. En cas d'erreurs ou de comportements inattendus, revérifiez les délimiteurs, le formatage des cellules et assurez-vous de supprimer tous les espaces supplémentaires avant d'exécuter les méthodes ci-dessus. Sauvegarder régulièrement votre travail et travailler sur des copies de données aide à éviter la perte ou l'écrasement accidentel d'informations importantes.

Meilleurs outils de productivité pour Office

🤖 Kutools AI Aide : Révolutionnez l'analyse de données avec : Exécution intelligente | Générer du code | Créer des formules personnalisées | Analyser des données et générer des graphiques | Appeler les Fonctions améliorées de Kutools
Fonctionnalités populaires : Trouver, mettre en évidence ou marquer les doublons | Supprimer les lignes vides | Combinez les colonnes ou les cellules sans perte de données | Arrondir sans formule...
Super RECHERCHEV : Recherche multi-critères | Recherche multi-valeurs | Recherche multi-feuilles | Correspondance floue...
Liste déroulante avancée : Créer rapidement une liste déroulante | Liste déroulante dépendante | Liste déroulante à sélection multiple...
Gestionnaire de colonnes : Ajouter un nombre spécifique de Colonnes | Déplacer des Colonnes | Alterner l’état de visibilité des Colonnes masquées | Comparer des plages & Colonnes...
Fonctionnalités phares : Mise au point de la grille | Affichage de conception | Barre de formule améliorée | Gestionnaire de Classeur & Feuille de calcul | Bibliothèque d’AutoTexte | Sélecteur de date | Merge Worksheets | Chiffrer/Déchiffrer les cellules | Envoyer un e-mail par liste | Super Filtre | Filtre spécial (filtrer les cellules avec une police en gras/italique/barré...)...
Top15 des ensembles d’outils :12 outils de texte (Ajouter du texte, Supprimer des caractères spécifiques, ...) |50+ Types de graphiques (Diagramme de Gantt, ...) |40+ Formules pratiques (Calculer l’âge en fonction de la date de naissance, ...) |19 outils d’insertion (Insérer un code QR, Insérer une image depuis le chemin, ...) |12 outils de conversion (Convertir en mots, Conversion de devises, ...) |7 outils de fusion & division (Fusion avancée des lignes, Diviser les cellules, ...) | ... et bien plus encore
Utilisez Kutools dans la langue de votre choix – disponible en Anglais, Espagnol, Allemand, Français, Chinois et plus de40 autres !

Améliorez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel, et découvrez une efficacité incomparable. Kutools pour Excel propose plus de300 fonctionnalités avancées pour booster votre productivité et gagner du temps. Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...


Office Tab apporte l’interface par onglets à Office, simplifiant considérablement votre travail.

  • Activez la modification et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
  • Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
  • Augmente votre productivité de50 % et réduit des centaines de clics de souris chaque jour !

Tous les modules complémentaires Kutools. Une seule installation

La suite Kutools for Office regroupe les modules complémentaires pour Excel, Word, Outlook & PowerPoint ainsi qu’Office Tab Pro, idéal pour les équipes travaillant sur plusieurs applications Office.

Excel Word Outlook Tabs PowerPoint
  • Suite tout-en-un — modules complémentaires Excel, Word, Outlook & PowerPoint + Office Tab Pro
  • Un installateur, une licence — installation en quelques minutes (compatible MSI)
  • Une synergie optimale — productivité accélérée sur l’ensemble des applications Office
  • Essai complet30 jours — sans inscription, ni carte bancaire
  • Meilleure valeur — économisez par rapport à l’achat d’add-ins individuels