Convertir les dates Excel Format de date du format jj/mm/aaaa vers mm/jj/aaaa
La gestion des formats de date dans Excel peut souvent s’avérer délicate, notamment lors de collaborations internationales ou de migrations de données entre systèmes utilisant des conventions différentes. Ce guide présente des méthodes pratiques pour convertir les dates du format jj/mm/aaaa vers mm/jj/aaaa, afin que vos données soient conformes aux normes attendues dans les environnements privilégiant le format américain.

Convertir jj/mm/aaaa en mm/jj/aaaa à l’aide d’une formule
Il existe une formule permettant de convertir rapidement les dates du format jj/mm/aaaa vers le format mm/jj/aaaa.
Sélectionnez une cellule vide à côté des dates que vous souhaitez convertir, saisissez la formule ci-dessous, puis faites glisser la poignée de recopie sur les cellules devant utiliser cette formule.
=DATE(VALUE(RIGHT(A9,4)), VALUE(MID(A9,4,2)), VALUE(LEFT(A9,2))) 
Remarque : A9 est la date que vous souhaitez convertir.
Convertir jj/mm/aaaa en mm/jj/aaaa en un clic avec Kutools
Pour ceux qui recherchent une méthode plus rapide et plus efficace pour gérer les conversions de dates, Kutools pour Excel propose une fonctionnalité puissante intitulée Reconnaissance de date. Cet outil vous permet de transformer divers formats de date au format mm/jj/aaaa en un seul clic, éliminant ainsi la complexité et les erreurs potentielles liées aux conversions manuelles.
Après avoir téléchargé et installé Kutools pour Excel, suivez les étapes ci-dessous.
- Sélectionnez la plage de cellules contenant les dates au format jj/mm/aaaa que vous souhaitez convertir, puis accédez à Kutools > Contenu > Reconnaissance de date.
- Toutes les dates sélectionnées seront immédiatement converties au format mm/jj/aaaa.Après la conversion, une boîte de dialogue Reconnaissance de date apparaît, affichant les détails de la conversion. Depuis cette boîte de dialogue, vous pouvez annuler toute modification si nécessaire ou simplement la fermer une fois le processus de conversion terminé.

Convertir jj/mm/aaaa en mm/jj/aaaa à l’aide de la fonction Texte en colonnes
Vous pouvez également fractionner les formats de date en colonnes à l’aide de la fonction Texte en colonnes, puis les recombiner à l’aide d’une formule selon le nouvel ordre souhaité.
1. Sélectionnez les dates à convertir, puis cliquez sur Données > Texte en colonnes. Voir la capture d’écran :
2. Dans l’étape 1 de l’Assistant Conversion du texte en colonnes, cochez l’option Délimité. Voir la capture d’écran :
3. Cliquez sur Suivant, cochez l’option Autre, puis saisissez / dans la zone de texte adjacente. Voir la capture d’écran :
4. Cliquez sur Suivant, puis sélectionnez une cellule de destination dans la zone Destination pour y insérer les données. Voir la capture d’écran :
5. Cliquez sur Terminer. Les dates sont alors réparties dans des colonnes distinctes.
6. Sélectionnez une cellule vide et saisissez la formule suivante : =C1&«/»&B1&«/»&D1, puis faites glisser la poignée de recopie vers le bas jusqu’aux cellules concernées.
![]() |
![]() |
![]() |
Remarque : Dans la formule, C1, B1 et D1 correspondent aux cellules délimitées.
Gérer efficacement les formats de date dans Excel améliore la clarté de vos données et garantit leur cohérence dans vos rapports et analyses. En adoptant ces méthodes, vous pouvez facilement convertir les dates du format jj/mm/aaaa vers mm/jj/aaaa, selon les besoins de votre projet ou vos préférences régionales. Pour approfondir vos connaissances des fonctionnalités d’Excel, notre site propose de nombreux tutoriels.Découvrez davantage d’astuces et de conseils Excel ici.
Articles associés :
- Comment convertir une date au format jj.MM.aaaa en mm/jj/aaaa dans Excel ?
- Comment calculer les heures de travail nettes entre deux dates en excluant les week-ends et les jours fériés dans Excel ?
Meilleurs outils de productivité Office
Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour améliorer votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !
Tous les compléments Kutools. Un seul installateur
Kutools for Office regroupe les compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui en fait le choix idéal pour les équipes travaillant à travers les applications Office.
- Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
- Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
- Fonctionne mieux ensemble— productivité optimisée dans toutes les applications Office
- Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription, aucune carte bancaire
- Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels



