Comment ajouter un préfixe ou un suffixe aux valeurs des cellules dans Google Sheets ?
Lorsque vous travaillez avec des données dans Google Sheets, il peut arriver que vous deviez ajouter le même préfixe ou suffixe à un ensemble de valeurs de cellules, comme le montre la capture d’écran ci-dessous. Saisir manuellement chaque préfixe ou suffixe serait non seulement chronophage, mais aussi peu efficace, surtout avec un grand volume de données. Heureusement, Google Sheets propose plusieurs méthodes rapides et précises pour accomplir cette tâche, vous permettant ainsi de gagner du temps tout en minimisant les risques d’erreurs manuelles. Dans ce guide, vous découvrirez des solutions étape par étape pour ajouter des préfixes ou des suffixes à plusieurs cellules, apprendrez à choisir la méthode la plus adaptée à chaque situation, et bénéficierez de conseils pratiques pour éviter les erreurs courantes.
Ajouter un préfixe ou un suffixe à plusieurs Formule

Ajouter un préfixe ou un suffixe à plusieurs Formule
Une méthode pratique pour ajouter un préfixe ou un suffixe à chaque cellule d’une colonne consiste à utiliser des formules. Idéale lorsque vous souhaitez conserver vos données d’origine intactes, elle permet d’afficher les résultats mis à jour dans une autre colonne. Ces approches sont flexibles, rapides à mettre en œuvre et s’adaptent aisément à divers jeux de données.
Scénarios d’utilisation typiques :
- Ajouter des codes produits, des étiquettes de département ou des identifiants à des données existantes
- Normaliser les formats à des fins d’importation ou d’exportation
- Gérer des listes pour un traitement par lots ou la génération de rapports
Ajouter un préfixe à plusieurs cellules :
Pour ajouter le même préfixe à une plage de cellules, saisissez la formule suivante dans une cellule vide où vous souhaitez afficher les résultats (par exemple, la cellule B2) :
=arrayformula("Extend-" & A2:A6) Appuyez sur la touche Entrée pour valider. La plage limitée affichera chaque valeur d’origine avec le préfixe Extend- ajouté, comme illustré ci-dessous :
Remarque : Dans cette formule, Extend- représente le préfixe que vous souhaitez ajouter, et A2:A6 est la plage de cellules à modifier. Vous pouvez adapter à la fois le préfixe et la plage cible selon vos besoins. Veillez à laisser suffisamment d’espace vide sous la cellule contenant la formule : le résultat va « se déverser » (spill) dans les cellules adjacentes. Si vous voyez une erreur #REF!, assurez-vous que les cellules de destination ne sont pas déjà occupées.

Ajouter un suffixe à plusieurs cellules :
Pour ajouter le même suffixe à chaque valeur d’une colonne, saisissez cette formule dans une cellule vide (par exemple, B2) :
=arrayformula(A2:A6 & "-Addin") Appuyez sur Entrée. Le suffixe -Addin sera ajouté après chaque valeur de votre sélection. Sélectionnez la plage.
Remarque : Dans la formule ci-dessus, -Addin est le suffixe à ajouter, et A2:A6 correspond à votre plage d’entrée. Ajustez ces éléments en fonction de votre plage de données réelle et du suffixe souhaité. Si votre colonne s’étend bien au-delà, mettez simplement à jour les références de cellules en conséquence.

Ajouter à la fois un préfixe et un suffixe à plusieurs cellules :
Pour ajouter à la fois un préfixe et un suffixe à vos cellules cibles, utilisez cette formule dans une cellule vide de la colonne de résultats (par exemple, B2) :
=arrayformula("Extend-" & A2:A6 & "-Addin") Appuyez sur Entrée, et chaque cellule de la plage sélectionnée affichera le préfixe et le suffixe ajoutés à la valeur d’origine.
Remarque : Ici, Extend- et -Addin représentent respectivement votre préfixe et votre suffixe souhaités. A2:A6 est la plage de référence ; adaptez ces deux éléments à votre cas spécifique. Si une cellule de cette plage est vide, le résultat correspondant affichera uniquement le préfixe et le suffixe, sans aucun texte entre les deux.

Les formules sont idéales lorsque vos données sont fréquemment mises à jour ou si vous souhaitez conserver vos données d’origine intactes, car leurs résultats sont dynamiques et se mettent à jour automatiquement dès que les données sources changent. Toutefois, si vous devez écraser directement les valeurs des cellules, une autre approche — comme l’utilisation d’Apps Script de Google — pourrait être plus appropriée. Notez également que les résultats des formules ne peuvent pas être modifiés directement ; vous devrez les copier et les coller en tant que valeurs pour les convertir en texte statique.
Si vous rencontrez des erreurs inattendues, telles que #VALUE!, ou des résultats incorrects, assurez-vous que vos données source ne contiennent aucun élément non textuel (comme des images ou des formules matricielles comportant un nombre de lignes différent) et vérifiez si des cellules fusionnées sont présentes dans la plage cible.
Si les formules matricielles vous semblent trop complexes, vous pouvez également utiliser l’une des alternatives plus simples suivantes :
=A2&"-Addin") =CONCATENATE(A2,"-Addin") Et faites glisser la poignée de recopie vers les cellules sur lesquelles vous souhaitez appliquer la formule.
Kutools pour Excel : Ajoutez du texte en quelques secondes – Boostez vos feuilles de calcul !
Insérez, ajoutez en préfixe ou en suffixe du texte dans plusieurs cellules en quelques clics seulement – aucune formule requise !
Téléchargez Kutools dès maintenant et optimisez votre flux de travail Excel comme un pro ! Téléchargez-le ici

Meilleurs outils de productivité Office
Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour améliorer votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !
Tous les compléments Kutools. Un seul installateur
Kutools for Office regroupe les compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui en fait le choix idéal pour les équipes travaillant à travers les applications Office.
- Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
- Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
- Fonctionne mieux ensemble— productivité optimisée dans toutes les applications Office
- Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription, aucune carte bancaire
- Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels