Changer la date au format de date américain dans Excel (Tutoriel facile)
Travailler dans une société multinationale implique souvent de traiter des données provenant de différents pays, chacun avec ses formats de date uniques. Si vous résidez aux États-Unis et recevez des feuilles de calcul formatées avec des styles de date non américains, il est essentiel de les convertir dans des formats que vous connaissez. Cet article vous guidera tout au long du processus d'ajustement de divers formats de date internationaux au style américain dans Excel, garantissant ainsi que vos données restent cohérentes et facilement compréhensibles dans toute votre organisation.
Modifier les formats de date avec la fonctionnalité Format de cellule
Appliquez rapidement tous les formats de date avec Kutools for Excel
Changer les formats de date avec la formule
Modifier les formats de date avec la fonctionnalité Format de cellule
Avec ça Format de cellule fonction, vous pouvez changer rapidement d'autres formats de date au format de date américain.
1. Sélectionnez la plage dont vous souhaitez modifier le format de date, puis cliquez avec le bouton droit et choisissez Format de cellule dans le menu contextuel. Voir la capture d'écran:
2. dans le Format de cellule boite de dialogue:
- Sélectionnez le Numéro languette.
- Selectionnez Date de la liste des catégories.
- Spécifiez les formats de date du pays à partir desquels vous souhaitez utiliser Paramètres régionaux (emplacement) la liste déroulante.
- Sélectionnez le format de date dans Type liste. Voir capture d'écran:
3. Cliquez OK. Il appliquera le format de date à la plage. Voir les captures d'écran:
Pour créer votre propre format de date personnalisé, dans le Format de cellule boîte de dialogue, cliquez sur le Coutume option dans la Catégories dans la zone de liste, puis tapez le format de date souhaité dans la zone de liste Type boîte, voir capture d'écran:
● Codes de format de date
Voici quelques codes courants utilisés dans Excel pour formater les dates :
| Code de format | Description | Exemple |
|---|---|---|
| d | Jour du mois sous forme de chiffres sans zéros non significatifs | 1, 2, 10, 31 |
| dd | Jour du mois sous forme de chiffres avec des zéros non significatifs | 01, 02, 10, 31 |
| ddd | Jour de la semaine sous forme d'abréviation à trois lettres | Lun, mar |
| dddd | Nom complet du jour de la semaine | Lundi Mardi |
| m | Mois sous forme de nombre sans zéro non significatif | 1, 12 |
| mm | Mois sous forme de nombre avec des zéros non significatifs | 01, 12 |
| mmm | Mois sous forme d'abréviation à trois lettres | janvier, décembre |
| mmmm | Nom complet du mois | janvier, décembre |
| yy | Deux derniers chiffres de l'année | 23 (pour 2023) |
| aaaa | Année complète à quatre chiffres | 2023 |
● Exemples de formats personnalisés
- mm/dd/yyy: Il s'agit d'un format typiquement américain, affichant le mois, le jour et l'année sous forme numérique avec des barres obliques.
- jj-mm-aaaa: Commun dans de nombreuses régions du monde, ce format utilise des tirets au lieu de barres obliques.
- jjj, mmmm jj, aaaa: Ce format indique le jour de la semaine et le mois, suivis du jour numérique et de l'année complète, ce qui est utile pour les documents imprimés où la clarté est essentielle.
Appliquez rapidement tous les formats de date avec Kutools for Excel
Libérez facilement la puissance du formatage de date Excel en utilisant Kutools for Excel! Êtes-vous fatigué de modifier manuellement les formats de date dans vos feuilles de calcul ? Avec Kutools, basculez en toute transparence entre différents styles de date en quelques clics. Bénéficiez d'une efficacité inégalée grâce à Kutools for Excel vous permet d'appliquer instantanément des formats de date personnalisés sur plusieurs cellules et feuilles.
1. Sélectionnez la plage dans laquelle vous souhaitez modifier les formats de date dans votre feuille de calcul, puis cliquez sur Kutools > Format > Appliquer le formatage de la date, voir capture d'écran:
2. dans le Appliquer le formatage de la date boîte de dialogue, choisissez le format de date approprié dont vous avez besoin. puis cliquez sur le OK or Appliquer bouton. Voir la capture d'écran:
Maintenant, toutes les dates sélectionnées sont modifiées au format de date que vous avez spécifié.
Changer les formats de date avec la formule
Vous pouvez utiliser une formule pour convertir le format de date selon les étapes suivantes:
1. Dans une cellule vide, saisissez la formule = TEXTE (A1, "mm / jj / aaaa"), dans ce cas dans la cellule B1, voir capture d'écran:
2. Appuyez ensuite sur Entrer et sélectionnez la cellule B1, faites glisser la poignée de recopie sur la plage que vous souhaitez utiliser, et vous obtiendrez un nouveau format de date de colonne. Voir la capture d'écran:
Comme ce sont des formules, vous devez les copier et les coller en tant que valeurs.
Un clic pour convertir les formats non-date en formats de date réelle
Transformez vos données en un seul clic grâce au Convertir en date caractéristique de Kutools for Excel! Vous avez du mal avec des données sans format de date dispersées dans vos feuilles de calcul ? Kutools rationalise la gestion de vos données en convertissant instantanément les dates textuelles en formats de date réels et exploitables. Dites adieu aux tracas des conversions manuelles et aux erreurs qui ralentissent votre flux de travail. Informations détaillées de Kutools pour Excel... Essai gratuit... 
Le guide détaille les méthodes permettant de convertir les formats de date internationaux aux normes américaines dans Excel. Il présente la fonctionnalité Formater les cellules d'Excel, la formule et l'utilitaire Convertir en date de Kutools for Excel. Ces outils permettent aux utilisateurs d'adapter rapidement les formats de date. Si vous souhaitez découvrir plus de trucs et astuces Excel, notre site Web propose des milliers de tutoriels.
Articles Liés:
- Convertissez rapidement la date de naissance en âge dans Excel
- Changer plusieurs dates en jour de la semaine
- Convertir la date en nom de jour ou en nom de mois
- Supprimer l'heure de la date
- Supprimer l'année de la date
Meilleurs outils de productivité bureautique
Améliorez vos compétences Excel avec Kutools for Excel et faites l'expérience d'une efficacité comme jamais auparavant. Kutools for Excel offre plus de 300 fonctionnalités avancées pour augmenter la productivité et gagner du temps. Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte une interface à onglets à Office et facilite grandement votre travail
- Activer l'édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50% et réduit des centaines de clics de souris chaque jour!