Note: The other languages of the website are Google-translated. Back to English
Se connecter  \/ 
x
or
x
INSCRIPTION  \/ 
x

or

Comment remplacer les caractères accentués par des caractères normaux dans Excel?

Avez-vous reçu des rapports avec des caractères accentués dans Microsoft Excel? Il semble fastidieux de parcourir tout le classeur et de remplacer manuellement les caractères accentués par des caractères normaux, tels que "û"à" u ". Et cet article présentera des choses délicates pour remplacer rapidement les caractères accentués par des caractères normaux dans Excel.


Remplacer les caractères accentués par des caractères normaux par VBA

Pour les utilisateurs expérimentés avec Microsoft Excel, l'utilisation de la macro VBA est un moyen simple de gérer ce travail compliqué.

1. Maintenez la touche autre + F11 clés dans Excel, et il ouvre le Fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.

2. Cliquez insérer > Moduleet collez la macro suivante dans le Fenêtre du module.

Function StripAccent(thestring As String)
Dim A As String * 1
Dim B As String * 1
Dim i As Integer
Const AccChars= "ŠŽšžŸÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïðñòóôõöùúûüýÿ"
Const RegChars= "SZszYAAAAAACEEEEIIIIDNOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiidnooooouuuuyy"
For i = 1 To Len(AccChars)
A = Mid(AccChars, i, 1)
B = Mid(RegChars, i, 1)
thestring = Replace(thestring, A, B)
Next
StripAccent = thestring
End Function

3. Ensuite, allez dans une cellule vide et collez la formule dans une cellule: = CheckStringCHAR (InString), Par exemple = CheckStringCHAR ("ù")ou = CheckStringCHAR (A2).

Notes:
(1) Votre Microsoft Visual Basic peut ne pas reconnaître du tout les caractères accentués s'il ne prend pas en charge Unicode. Par exemple, lorsque vous collez le "š" dans Visual Basic, vous pouvez obtenir "?". Si tel est le cas, cette macro n'est pas disponible.
(2) Il ne remplace pas directement les caractères accentués dans les chaînes de la cellule sélectionnée.


Remplacez les caractères accentués par des caractères normaux avec Kutools for Excel

Il faut trop de compétences et de connaissances pour utiliser la macro VBA. Et la méthode suivante vous aidera à travailler plus facilement avec seulement quelques clics. L'outil Remplacer les caractères accentués de Kutools for Excel vous permet de remplacer facilement à la fois toutes sortes de caractères accentués par des caractères normaux.

Kutools pour Excel - Comprend plus de 300 outils pratiques pour Excel. Essai gratuit complet de 30 jours, aucune carte de crédit requise! EN DIRECT

1. Sélectionnez la plage dans laquelle vous remplacerez tous les caractères accentués.

2. Cliquez Kutools > Texte > Remplacer les caractères accentués…, Voir capture d'écran:

3. In Remplacer les caractères accentués boîte de dialogue, cliquez sur le Sélectionner tout pour sélectionner toutes les règles de remplacement, et cliquez sur le bouton OK pour remplacer tous les caractères accentués. voir capture d'écran:

Notes:
(1) S'il n'y a pas certains caractères accentués spécifiques que vous souhaitez, vous pouvez cliquer sur le Ajouter une règle pour ajouter vos propres règles dans la zone de liste ci-dessus dans la boîte de dialogue Remplacer les caractères accentués.
(2) Vous pouvez personnaliser les nouvelles règles de remplacement dans la boîte de dialogue Remplacer les caractères accentués.

Désormais, tous les caractères accentués des chaînes de la plage sélectionnée seront immédiatement convertis en caractères normaux. Voir la capture d'écran:

The Remplacer les caractères accentués La fonctionnalité de Kutools for Excel peut facilement remplacer toutes sortes de caractères accentués par des caractères normaux dans tout le classeur. Faites un essai gratuit!


Les meilleurs outils de productivité de bureau

Kutools for Excel résout la plupart de vos problèmes et augmente votre productivité de 80%

  • Réutilisation: Insérer rapidement formules complexes, graphiques et tout ce que vous avez utilisé auparavant; Crypter les cellules avec mot de passe; Créer une liste de diffusion et envoyer des e-mails ...
  • Barre Super Formula (modifiez facilement plusieurs lignes de texte et de formule); Disposition de lecture (lire et modifier facilement un grand nombre de cellules); Coller dans la plage filtrée...
  • Fusionner les cellules / lignes / colonnes sans perdre de données; Contenu des cellules divisées; Combiner des lignes / colonnes en double... Empêcher les cellules en double; Comparer les gammes...
  • Sélectionnez Dupliquer ou Unique Lignes; Sélectionnez les lignes vides (toutes les cellules sont vides); Super Find et Fuzzy Find dans de nombreux classeurs; Sélection aléatoire ...
  • Copie exacte Plusieurs cellules sans changer la référence de formule; Créer automatiquement des références à plusieurs feuilles; Insérer des puces, Cases à cocher et plus encore ...
  • Extrait du texte, Ajouter du texte, Supprimer par position, Supprimer l'espace; Créer et imprimer des sous-totaux de pagination; Conversion entre le contenu et les commentaires des cellules...
  • Super filtre (enregistrer et appliquer des schémas de filtrage à d'autres feuilles); Tri avancé par mois / semaine / jour, fréquence et plus; Filtre spécial par gras, italique ...
  • Combiner des classeurs et des feuilles de travail; Fusionner les tableaux en fonction des colonnes clés; Diviser les données en plusieurs feuilles; Conversion par lots xls, xlsx et PDF...
  • Plus de 300 fonctionnalités puissantes. Prend en charge Office / Excel 2007-2019 et 365. Prend en charge toutes les langues. Déploiement facile dans votre entreprise ou organisation. Essai gratuit de 30 jours. Garantie de remboursement de 60 jours.
onglet kte 201905

Office Tab apporte une interface à onglets à Office et simplifie considérablement votre travail

  • Activer l'édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
  • Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
  • Augmente votre productivité de 50% et réduit des centaines de clics de souris chaque jour!
bas de cabine
Say something here...
symbols left.
You are guest
or post as a guest, but your post won't be published automatically.
Loading comment... The comment will be refreshed after 00:00.
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Lara · 1 years ago
    I have added the code and it work perfectly however I need to add more accent to the code as I´m missing polish accents. How can I edit the code and add those accents? I try to do it in a notepad and then paste again the code but it change the letter back to normal characters. I'm not an expert so I really need your help please!
    • To post as a guest, your comment is unpublished.
      Józef · 4 months ago
      Const AccChars = "ŠŽšžYAÁÂAÄAÇEÉEËIÍÎI?NOÓÔOÖUÚUÜÝaáâaäaçeéeëiíîi?noóôoöuúuüýyĄĘĆŁŃÓŚŻŹąęćłńóśżź"
      Const RegChars = "SZszYAAAAAACEEEEIIIIDNOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiidnooooouuuuyyAECLNOSZZaeclnoszz"
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    jursky214@gmail.com · 2 years ago
    The VBA function StripAccent() worked like a charm, thank you very much for it. But I would like to ask what exactly does this "* 1" at at the end of "Dim A As String * 1" initialization string, I've never seen that before and I wasn't able to find an answer to that myself so far.
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Tom · 3 years ago
    when you remove special character it also remove the space between the text ??
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Gaston · 4 years ago
    is it possible to replace multiple characters with another character? There is no way to say I want to replace é by é

    How can I do mass replacements like this in Kutools for Excel? I like the multireplace functionality but it would be a lot more useful if replacement of entire words would be possible. Anyboy any idea how I can do this?
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Benny Mo · 4 years ago
    If you are looking to replace a specific accent character (ex. é), you can do a Find and Replace All (search for "é" and replace with "e"). This solved my problem.
    • To post as a guest, your comment is unpublished.
      Dr Watson · 4 years ago
      No shit Sherlock
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Vivek Vijayan · 5 years ago
    Hello,

    Excellent Macro. Thanks for posting this. However I am wondering if I want to replace all of the characters in the excel file, how can I do that at once?

    Thanks
    Vivek
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    davidgonzalez · 7 years ago
    On the "Replace accented characters with regular characters with VBA" part, step 3, you must replace CheckStringCHAR for STRIPACCENT, which is the name of the function in the provided code!