Comment fusionner rapidement le prénom et le nom de famille dans une même cellule sous Excel ?
Lors de la gestion de données dans Excel, il est courant de recevoir des listes où le prénom et le nom de famille sont répartis sur deux colonnes distinctes. Toutefois, dans de nombreux cas — notamment pour préparer des impressions, des publipostages ou des rapports — vous avez souvent besoin d’une liste où le nom complet figure dans une seule cellule, obtenue en combinant le prénom et le nom de famille. Fusionner manuellement les noms dans de grands jeux de données peut s’avérer fastidieux et source d’erreurs ; maîtriser quelques méthodes efficaces pour combiner ces colonnes vous fera gagner du temps tout en réduisant les risques d’erreurs.
Supposons que vous disposiez d’une liste de noms telle qu’illustrée dans la capture d’écran ci-dessous à gauche, où le prénom et le nom de famille figurent dans des colonnes distinctes. Votre objectif est d’obtenir une colonne « Nom complet », comme dans la capture d’écran de droite, avec les deux éléments réunis en une seule cellule pour chaque personne :

Combiner le prénom et Nom de famille avec des fonctions
Combiner le prénom et Nom de famille avec Kutools pour Excel
Séparer Prénom et Nom de famille dans deux cellules avec Kutools pour Excel
Combiner le prénom et Nom de famille avec une macro VBA
Combiner le prénom et le Nom de famille à l’aide de la Remplissage instantané
Le Remplissage instantané est une fonctionnalité intégrée introduite dans Excel 2013 et les versions ultérieures, capable de détecter des motifs dans vos données et de remplir automatiquement le reste d’une colonne à partir d’un simple exemple. Idéale si vous privilégiez une approche intuitive plutôt que la rédaction de formules ou de code, elle s’adapte parfaitement aux jeux de données de petite à moyenne envergure. Rapide et efficace pour les tâches ponctuelles, elle élimine les erreurs courantes liées au glissement ou à la saisie manuelle de formules.
1. Dans une colonne vide située juste à côté de vos colonnes de prénom et de nom de famille (par exemple, la colonne C), saisissez le nom complet souhaité pour la première ligne en combinant « Prénom Nom », par exemple Jean Dupont en C2, sachant que A2 contient Jean et B2 contient Dupont.
2. Toujours dans la cellule C2, appuyez sur Entrée. Ensuite, dans la cellule C3, saisissez le résultat attendu pour la ligne suivante (par exemple, « Marie Martin »).
3. Dès qu’Excel détecte un motif, il propose une suggestion pour remplir les lignes restantes. Si vous voyez l’aperçu du remplissage proposé, appuyez sur Entrée pour l’accepter. Si la suggestion n’apparaît pas automatiquement, avec la cellule C2 sélectionnée, accédez à Données > Remplissage instantané ou utilisez le raccourci clavier Ctrl+E.
Le Remplissage instantané remplit rapidement toutes les cellules de la colonne avec le nom complet combiné, en reproduisant fidèlement la structure que vous avez indiquée. Cette méthode s’avère particulièrement efficace lorsque vos données suivent des motifs simples et cohérents, et que vous préférez éviter l’utilisation de formules. Attention toutefois : le Remplissage instantané n’actualise pas les résultats si les données d’origine sont modifiées par la suite, puisqu’il insère des valeurs statiques et non des formules dynamiques.
Si le Remplissage instantané ne se déclenche pas, assurez-vous qu’il est bien activé dans Fichier > Options > Avancé > Options d’édition > Remplissage instantané automatique.
Combiner le prénom et le Nom de famille à l’aide de fonctions
Excel propose diverses fonctions permettant de combiner rapidement les colonnes de prénom et de Nom de famille dans une même cellule. Cette approche est particulièrement pratique lorsque vous souhaitez conserver des formules dynamiques, garantissant que les noms combinés se mettent à jour automatiquement si les colonnes d’origine changent. Cependant, après la combinaison, vous devrez peut-être Convertir les formules en valeurs si vous souhaitez supprimer les colonnes d’origine.
1. =CONCATENER(A2; « »; B2)
1. Dans une cellule vide, par exemple C2, saisissez la formule suivante :
=CONCATENATE(A2, " ", B2) 
2. Appuyez sur Entrée. Une fois la formule validée, sélectionnez la cellule C2, puis faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour appliquer la formule à toutes les lignes que vous souhaitez combiner. Excel génère alors un nom complet pour chaque ligne en joignant le contenu des colonnes Prénom et Nom de famille, séparés par un espace.

Remarque : si votre jeu de données est volumineux ou contient des cellules vides ou des incohérences (telles que des espaces superflus), il est recommandé de vérifier la cohérence de vos données ou d’utiliser la fonction SUPPRESPACE dans votre formule pour supprimer les espaces en début et en fin de cellule.
2. =A2 & « » & B2
Une formule alternative, plus concise, est la suivante :
=A2 & " " & B2 Utilisez la même approche : saisissez cette formule en C2, appuyez sur Entrée, puis faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour combiner les noms de toutes les lignes.
Cette méthode est simple et directe, particulièrement adaptée aux utilisateurs à l’aise avec les formules et souhaitant que les résultats soient automatiquement mis à jour dès que les données sources changent. Son principal inconvénient est qu’il faut copier-coller les résultats en tant que valeurs avant de supprimer les colonnes d’origine.
Combiner le prénom et le Nom de famille avec Kutools pour Excel
Kutools pour Excel propose une méthode rapide et intuitive pour fusionner des données provenant de colonnes distinctes en une seule, particulièrement avantageuse pour traiter plusieurs colonnes ou de grands jeux de données sans avoir à écrire de formules. Grâce à l’outil Combinez les lignes/colonnes/cellules et conservez les valeurs, vous pouvez effectuer des opérations par lots, réduisant ainsi considérablement les efforts manuels et les risques d’erreur.
Après avoir installé gratuitementKutools pour Excel, procédez comme suit :
1. Sélectionnez la plage contenant le prénom et le nom de famille que vous souhaitez combiner.
2. Accédez à Kutools > Fusionner et scinder > Combinez les lignes, colonnes ou cellules tout en conservant leurs valeurs.

3. Dans la boîte de dialogue Combinez les colonnes & Lignes, définissez vos préférences :
- Dans la section Fusionnez la plage sélectionnée de la manière suivante, choisissez Combinez les colonnes.
- Sélectionnez Espace comme séparateur dans la section Séparateur. Vous pouvez également choisir d’autres séparateurs (tels qu’une virgule, un point-virgule, etc.) selon vos besoins.
- Définissez les Options pour le résultat combiné : vous pouvez choisir de conserver les contenus d’origine, de les supprimer après combinaison ou de les fusionner et les écraser selon vos besoins.

4. Cliquez sur OK ou sur Appliquer pour générer les Résultats fusionnés. Le Nom complet apparaîtra désormais dans une seule colonne, soit en remplaçant la colonne Prénom d’origine, soit selon vos spécifications.

Cette méthode est idéale si vous recherchez une approche fluide, basée sur un outil et sans gestion de formules. Toutefois, elle nécessite l’installation de Kutools pour Excel.
Scinder le Prénom et le Nom de famille en deux cellules avec Kutools pour Excel
Parfois, vous avez une liste où le prénom et le nom de famille sont combinés dans une même cellule, et votre mission consiste à les séparer en deux colonnes distinctes. Ce cas de figure est courant lors de l’importation de données issues de sources externes ou de fichiers clients. Kutools pour Excel propose une fonctionnalité pratique pour diviser les noms sans avoir recours à des formules complexes ni à une saisie manuelle fastidieuse.

Pour scinder le nom complet, utilisez l’utilitaire Diviser le nom de Kutools pour Excel.
Après avoir installé Kutools pour Excel, suivez ces instructions :(Téléchargement gratuit de Kutools pour Excel dès maintenant !)
1. Sélectionnez la colonne à scinder, puis accédez à Kutools > Fusionner et scinder > Diviser le nom.

2. Dans la boîte de dialogue, cochez Prénom et Nom de famille. Cochez également Deuxième prénom si applicable. Cette flexibilité prend en charge diverses conventions de nommage.

3. Cliquez sur Ok et indiquez une cellule à partir de laquelle vous souhaitez que la sortie commence.

4. Cliquez sur OK pour confirmer. Les noms seront alors répartis en deux ou trois colonnes, selon le cas.

Cette fonctionnalité s’avère particulièrement efficace pour traiter en un clin d’œil des centaines, voire des milliers de noms à scinder, avec un mappage précis des champs. La condition essentielle est que les noms utilisent systématiquement un délimiteur (comme un espace) entre leurs composants, garantissant ainsi un fractionnement exact.
Combiner le prénom et le Nom de famille à l’aide d’une macro VBA
Si vous devez combiner prénom et nom de famille dans un grand jeu de données ou automatiser ce processus pour éviter un travail manuel répétitif, une macro VBA s’impose comme une solution pratique. Particulièrement efficace pour le traitement par lots, elle est entièrement personnalisable, ce qui la rend idéale pour les utilisateurs avancés d’Excel ou ceux qui gèrent régulièrement des données mises à jour. Avant d’exécuter une macro, pensez toujours à enregistrer votre travail afin d’éviter toute perte accidentelle de données — sachez que les modifications effectuées par les macros ne peuvent pas être annulées avec Ctrl+Z.
1. Ouvrez l’éditeur VBA en cliquant sur Développeur > Visual Basic. Dans la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications qui s’affiche, choisissez Insertion > Module, puis collez le code suivant dans le module :
Sub CombineNames()
Dim ws As Worksheet
Dim lastRow As Long
Dim i As Long
On Error Resume Next
xTitleId = "KutoolsforExcel"
Set ws = Application.ActiveSheet
' Detect last used row in columns A and B
lastRow = ws.Cells(ws.Rows.Count, "A").End(xlUp).Row
For i = 2 To lastRow
ws.Cells(i, 3).Value = ws.Cells(i, 1).Value & " " & ws.Cells(i, 2).Value
Next i
End Sub 2. Après avoir saisi le code, cliquez sur le bouton
Exécuter ou appuyez sur F5 pour lancer la macro. Celle-ci combinera la colonne Prénom (colonne A) et la colonne Nom de famille (colonne B) dans la colonne Nom complet (colonne C), à partir de la ligne 2. Vous pouvez adapter ws.Cells(i,3), ws.Cells(i,1)ws.Cells(i,1) et ws.Cells(i,2) si vos colonnes sont disposées différemment.
Astuce : Assurez-vous toujours d’exécuter la macro sur la feuille de calcul appropriée et testez-la d’abord sur une feuille d’exemple avant de traiter en lot des données critiques. Cette macro écrase toutes les données existantes à partir de la ligne 2 en colonne C (For i = 2 To lastRow) — modifiez la colonne cible si nécessaire pour éviter toute perte de données.
Cette méthode VBA s’avère particulièrement efficace pour les listes très volumineuses, lorsque les approches manuelles ou fondées sur des formules risquent de ralentir le processus, ou lorsque vous devez effectuer cette opération de manière répétée.
Articles associés :
- Cellules fusionnées (combiner le contenu des cellules) sans perdre de données
- Fusionner des lignes sans perdre de données
- Fusionner des colonnes sans perdre de données
- Scinder Nom complet en prénom et Nom de famille
Meilleurs outils de productivité Office
Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour améliorer votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !
Tous les compléments Kutools. Un seul installateur
Kutools for Office regroupe les compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui en fait le choix idéal pour les équipes travaillant à travers les applications Office.
- Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
- Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
- Fonctionne mieux ensemble— productivité optimisée dans toutes les applications Office
- Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription, aucune carte bancaire
- Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels