Convertir plusieurs dates en Jour de la semaine dans Excel – 3 méthodes simples
Lorsque vous travaillez avec de grands jeux de données, il est souvent utile de présenter les dates dans un format plus intuitif—comme la semaine—pour rendre vos analyses ou vos rapports plus clairs. Dans cet article, nous explorons trois méthodes pour y parvenir. Chacune offre des avantages spécifiques, et nous vous guidons pas à pas afin de vous aider à choisir l’approche la mieux adaptée à vos besoins.
- Modifier la date en Jour de la semaine avec Définir le format des cellules
- Modifier la date en Jour de la semaine avec Kutools pour Excel
- Modifier la date en Jour de la semaine avec une formule
Modifier la date en Jour de la semaine avec Définir le format des cellules
La fonction « Définir le format des cellules » dans Excel offre un moyen rapide et simple de modifier l’affichage des dates sans toucher aux données sous-jacentes. Idéale pour visualiser vos dates sous forme de semaine, elle préserve les valeurs d’origine afin de les utiliser dans des calculs ou à d’autres fins.
- Sélectionnez les cellules contenant les dates que vous souhaitez convertir.
- Cliquez avec le bouton droit sur les cellules sélectionnées, puis choisissez « Définir le format des cellules » dans le menu contextuel. (Vous pouvez aussi appuyer sur Ctrl + 1 pour ouvrir directement la boîte de dialogue « Définir le format des cellules ».)
- Dans la boîte de dialogue « Définir le format des cellules », cliquez sur l’onglet « Nombre », sélectionnez « Personnalisé » dans la catégorie « Catégorie », puis saisissez « ddd » ou « dddd » dans le champ « Type ». Consultez la capture d’écran :
Astuce :- ddd pour afficher le jour de la semaine abrégé (par ex. lun., mar., mer.).
- dddd pour afficher le nom complet du jour de la semaine (par exemple lundi, mardi ou mercredi).

- Cliquez ensuite sur OK : toutes les dates seront automatiquement converties en jour de la semaine. Voir la capture d’écran :

Modifier la date en Jour de la semaine avec Kutools pour Excel
Grâce à Kutools pour Excel, transformez facilement vos dates en jours de la semaine clairs et lisibles en quelques clics seulement. Que vous optiez pour le nom complet du jour, comme « lundi », ou sa version abrégée, telle que « lun. », Kutools vous offre toute la flexibilité nécessaire pour personnaliser précisément l’affichage de vos données. Et ce n’est pas tout : vous pouvez même créer votre propre format de date personnalisé pour répondre à des besoins spécifiques, faisant de Kutools l’outil ultime pour une gestion professionnelle et sur mesure de vos données.
- Sélectionnez les cellules contenant les dates à convertir, puis cliquez sur « Kutools » > « Format » > « Appliquer le format de date ».
- Dans la boîte de dialogue « Appliquer le format de date », choisissez le format de jour qui vous convient (par exemple « mer. » ou « mercredi »).

- Cliquez sur OK pour convertir les dates au format du jour de la semaine souhaité.
Modifier la date en Jour de la semaine avec une formule
Si vous devez convertir des dates en semaine et conserver le résultat sous forme de texte (plutôt que de modifier uniquement le format d’affichage), l’utilisation d’une formule est la solution idéale. Cette approche s’avère particulièrement utile lorsque vous souhaitez extraire la semaine pour une analyse ou un rapport ultérieur.
1. Sélectionnez la cellule où vous souhaitez afficher la semaine, puis saisissez la formule suivante :
=TEXT(A2, "dddd") (for full day of the week) =TEXT(A2, "ddd") (for the abbreviated day) 2. Faites glisser la poignée de recopie — ce petit carré en bas à droite de la cellule sélectionnée — pour étendre la formule aux autres cellules.
Conclusion
La conversion des dates en noms de jours dans Excel peut s’effectuer de différentes manières, chacune étant adaptée à des scénarios spécifiques :
- Définir le format des cellules : idéal pour modifier rapidement l’affichage sans altérer la date sous-jacente.
- Formule (TEXTE) : offre une plus grande flexibilité et génère des résultats au format texte.
- Kutools pour Excel : un complément puissant conçu pour les utilisateurs qui recherchent une automatisation accrue et manipulent fréquemment de grands jeux de données.
En choisissant la méthode qui correspond le mieux à vos besoins — qu’il s’agisse d’un simple formatage ou de solutions personnalisées plus robustes —, vous optimisez votre flux de travail Excel et garantissez des résultats cohérents et précis. Si vous souhaitez découvrir davantage d’astuces et de conseils Excel, notre site web propose des milliers de tutoriels pour vous aider à maîtriser Excel.
Meilleurs outils de productivité Office
Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour améliorer votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...
Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !
Tous les compléments Kutools. Un seul installateur
Kutools for Office regroupe les compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui en fait le choix idéal pour les équipes travaillant à travers les applications Office.
- Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
- Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
- Fonctionne mieux ensemble— productivité optimisée dans toutes les applications Office
- Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription, aucune carte bancaire
- Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels


