KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Comment transférer automatiquement les messages électroniques dans Outlook ?

AuteurSiluvia Date de modification

Lorsque vous êtes en voyage et que vous ne souhaitez pas que vos vacances soient interrompues par des courriels Outlook, tout en ayant besoin de traiter ces messages en temps voulu, vous pouvez transférer automatiquement vos messages entrants à d’autres personnes afin qu’elles puissent les gérer à votre place dès leur réception. Ce tutoriel vous présente plusieurs méthodes pour transférer automatiquement vos e-mails dans Outlook.


Transférez automatiquement les messages électroniques en créant une règle dans Outlook

1. Cliquez sur « Accueil » > « Règles » > « Gérer les règles et alertes ». Voir la capture d’écran :

2. Dans la boîte de dialogue « Règles et alertes », rendez-vous sous l’onglet « Règles de messagerie » et cliquez sur « Nouvelle règle ».

3. La boîte de dialogue « Assistant de règle » s’ouvre alors. Sous l’option « Commencer à partir d’une règle vierge », sélectionnez « Appliquer la règle aux messages que je reçois », puis cliquez sur « Suivant » pour poursuivre.

la capture d’écran de l’étape 3 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec création d’une règle dans Outlook

4. En sélectionnant une condition, vous transférez uniquement les courriels qui y répondent. Si aucune condition n’est cochée, la règle s’applique à tous les messages reçus. Lorsque vous décochez toutes les conditions et cliquez sur « Suivant », une boîte de dialogue s’affiche — cliquez alors sur « Oui ».

la capture d’écran de l’étape 4 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec création d’une règle dans Outlook
la capture d’écran de l’étape 5 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec création d’une règle dans Outlook

5. Dans la nouvelle boîte de dialogue Assistant de règle, cochez l’option « Le transférer à des personnes ou à un groupe public » à l’étape 1, puis cliquez sur « Personnes ou groupe public » dans la section « Étape 2 ». Voir la capture d’écran :

la capture d’écran de l’étape 6 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec création d’une règle dans Outlook

6. Lorsque la boîte de dialogue « Adresse de la règle » s’ouvre, cliquez sur l’adresse souhaitée, puis sur le bouton « À » (vous pouvez également double-cliquer directement sur l’adresse pour la sélectionner). Vous avez aussi la possibilité de saisir manuellement l’adresse e-mail dans le champ « À ». Terminez en cliquant sur « OK ».

la capture d’écran de l’étape 7 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec création d’une règle dans Outlook

7. Vous revenez alors à la fenêtre précédente, où vous constatez que les destinataires précédents ont été remplacés par l’adresse e-mail que vous avez spécifiée. Cliquez sur « Suivant » pour afficher les informations suivantes.

8. Lorsqu’une boîte de dialogue d’exceptions s’ouvre, sélectionnez toutes les exceptions que vous souhaitez appliquer à cette règle, puis cliquez sur « Suivant ».Astuce : La plupart des utilisateurs laissent les exceptions décochées.

9. Vous voici désormais dans la dernière boîte de dialogue de l’Assistant de règle. Saisissez un nom pour votre nouvelle règle dans la zone « Étape 1 », cochez les options souhaitées dans la section « Étape 2 », puis cliquez sur le bouton « Terminer ». Voir la capture d’écran :

la capture d’écran de l’étape 8 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec création d’une règle dans Outlook

10. Vous êtes désormais de retour dans la boîte de dialogue « Règles et alertes ». Cliquez sur « OK » pour la fermer.


Transférez les messages électroniques avec Kutools pour Outlook

La méthode de configuration par règle décrite ci-dessus s’avère complexe et chronophage pour de nombreux utilisateurs d’Outlook. Grâce à l’utilitaire automatique « Transfert » de Kutools pour Outlook, vous pouvez transférer automatiquement tous vos courriels dès leur réception dans Outlook.

Dites adieu à l’inefficacité d’Outlook ! Kutools pour Outlook simplifie le traitement par lots de vos e-mails – profitez dès maintenant d’un essai gratuit de 30 jours !Téléchargez Kutools pour Outlook dès maintenant !!

1. Activez cet utilitaire en cliquant sur « KUTOOLS PLUS » > « Transfert » > « Gérer les règles ». Voir la capture d’écran :

Remarque : s’il n’existe aucune règle de transfert automatique, cliquez directement sur « Activer » pour ouvrir la boîte de dialogue Gestion du transfert automatique.

2. Dans la boîte de dialogue « Gestion du transfert automatique » qui s’ouvre, cliquez sur le bouton « Nouveau ».

3. Dans la boîte de dialogue **Assistant de règle**, cochez les conditions spécifiques selon lesquelles vous souhaitez filtrer les courriels entrants, puis cliquez sur la valeur soulignée pour les personnaliser. Dans mon cas, je sélectionne l’option « Le corps contient – mots spécifiques », puis je clique sur le texte souligné « mots spécifiques » afin de le modifier. Voir la capture d’écran :

la capture d’écran de l’étape 3 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec kutools for outlook dans Outlook

4. La boîte de dialogue « Texte contient » s’ouvre alors. Cliquez sur le bouton « Nouveau » pour ajouter les mots spécifiques souhaités.

la capture d’écran de l’étape 4 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec kutools for outlook dans Outlook

5. Dans la boîte de dialogue « Texte de recherche », saisissez le mot souhaité dans le champ « Nouveau mot-clé de recherche », cliquez sur « Ajouter », puis sur « OK ».

Conseil : pour ajouter plusieurs mots spécifiques, saisissez un premier mot dans la zone « Nouveau mot-clé de recherche », puis cliquez sur le bouton « Ajouter ». Répétez ensuite cette opération pour ajouter les autres mots, un par un. Une fois tous les mots ajoutés, cliquez sur le bouton « OK ».

la capture d’écran de l’étape 5 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec kutools for outlook dans Outlook

6. Vous revenez à la boîte de dialogue Texte contient. Si nécessaire, cliquez sur le bouton « Nouveau » pour ajouter d’autres mots, puis sur « OK ».
Conseils : si vous saisissez plusieurs mots simultanément dans la boîte de dialogue Texte de recherche ci-dessus, leur relation est « ET » ; en revanche, si vous les ajoutez successivement en cliquant sur « Nouveau » dans la boîte de dialogue Texte contient, leur relation devient « OU ». Voir la capture d’écran :

la capture d’écran de l’étape 6 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec kutools for outlook dans Outlook

7. Vous revenez maintenant à la boîte de dialogue Assistant de règle. Définissez d’autres conditions si nécessaire, puis cliquez sur le bouton « Suivant ».

8. Dans la deuxième boîte de dialogue Assistant de règle, définissez les exceptions ou ne cochez aucune exception selon vos besoins, puis cliquez sur le bouton « Suivant ».

10. Dans la dernière boîte de dialogue Assistant de règle : (1) saisissez un nom pour la nouvelle règle de transfert dans la zone « Nom de la règle » ; (2) ajoutez des notes pour cette règle de transfert dans la zone « Remarques sur la règle » ; (3) cliquez sur le bouton « Destinataire » et spécifiez le Adresse e-mail vers lequel vous souhaitez transférer dans la boîte de dialogue qui s’ouvre ; (4) dans la section « Configurer les options de la règle », cochez les options d’exécution souhaitées ; (5) cliquez sur le bouton « OK ».

la capture d’écran de l’étape 7 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec kutools for outlook dans Outlook

11. De retour dans la boîte de dialogue « Gestion du transfert automatique », vérifiez que la règle que vous venez de créer est bien sélectionnée, puis cliquez sur « OK » pour enregistrer vos paramètres.

12. Maintenant, dans l’interface principale d’Outlook, cliquez sur « Kutools » > « Transfert » > « Activer » pour exécuter la règle.

la capture d’écran de l’étape 8 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec kutools for outlook dans Outlook

Et dans la boîte de dialogue de confirmation qui s’ouvre, cliquez sur le bouton « OK ».

la capture d’écran de l’étape 9 concernant la redirection automatique des messages électroniques avec kutools for outlook dans Outlook

Remarque : Grâce à l’utilitaire « Transfert automatique » de « Kutools pour Outlook », vous pouvez non seulement transférer automatiquement tous les courriels dès leur réception, mais aussi transférer automatiquement certains messages selon des critères précis tels que l’expéditeur, l’objet, etc., directement dans Outlook.


Transférez les messages électroniques avec la démo Kutools pour Outlook

 

Meilleurs outils de productivité Office

Découvrez la toute nouvelle Kutools pour Outlook avec 100+ fonctionnalités incroyables !Cliquez pour télécharger dès maintenant !

🤖Kutools IA:Utilise une technologie d’intelligence artificielle avancée pour gérer vos e-mails sans effort, notamment en répondant, résumant, optimisant, développant, traduisant et rédigeant des messages.

📧Automatisation des e-mails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Planification de l’envoi d’e-mails / CC/BCC automatique selon des règles lors de l’envoi d’e-mails / Transfert automatique (règle avancée) / Ajout automatique de formules de politesse / Division automatique des e-mails à plusieurs destinataires en messages individuels...

📨Gestion des e-mails : Rappeler un e-mail / Bloquer les e-mails frauduleux par objet et autres critères / Supprimer les e-mails en double / Recherche avancée / Organiser vos dossiers

📁Pièces jointes Pro : Enregistrer en lot / Détacher en lot / Compresser en lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique

🌟Magie de l’interface : 😊 Encore plus d’emojis jolis et stylés / Vous prévient à l’arrivée d’e-mails importants / Réduire Outlook au lieu de le fermer...

👍Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / E-mails anti-hameçonnage / 🕘 Afficher le fuseau horaire – Heure actuelle de l’expéditeur

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contacts et calendrier : Créer en lot : ajouter un contact à partir des e-mails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire

Utilisez Kutools dans votre langue préférée – compatible avec l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le français, le chinois et plus de 40 autres langues !

Débloquez Kutools pour Outlook instantanément en un seul clic ! Ne perdez plus une seconde : téléchargez dès maintenant et boostez votre efficacité !

kutools for outlook fonctionnalités1kutools for outlook fonctionnalités2

🚀 Téléchargement en un clic — Obtenez tous les compléments Office

Fortement recommandé : Kutools for Office (5-en-1)

Un seul clic pour télécharger cinq programmes d’installationen une fois —Kutools pour Excel, Outlook, Word, PowerPointet Office Tab Pro.Cliquez pour télécharger dès maintenant !

  • Commodité en un clic : téléchargez les cinq packs d’installation en une seule action.
  • 🚀Prêt à relever toutes vos tâches Office : installez les compléments dont vous avez besoin, exactement quand vous en avez besoin.
  • 🧰Inclus: Kutools pour Excel / Kutools pour Outlook / Kutools pour Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint