Accéder au contenu principal

Comment modifier les blocs rapides (AutoTexte) dans Outlook ?

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-27

Les blocs rapides et AutoTexte vous feront gagner du temps lorsque vous devez fréquemment entrer le même bloc de texte dans différents emails sous Microsoft Outlook. Parfois, vous pourriez avoir besoin de modifier les blocs rapides ou AutoTexte en raison d'erreurs de frappe, de mises à jour d'informations, de changements de format, etc. Dans cet article, nous allons vous montrer deux méthodes pour modifier facilement les blocs rapides ou AutoTexte dans Microsoft Outlook.

Modifier AutoTexte (blocs rapides) avec la fonctionnalité AutoTexte dans Outlook

Modifier AutoTexte (blocs rapides) avec Kutools pour Outlook

Office Tab - Activez l'édition et la navigation par onglets dans Microsoft Office, rendant le travail facile comme une brise.
Débloquez la version gratuite de Kutools pour Outlook dès maintenant et profitez de plus de 70 fonctionnalités avec un accès illimité pour toujours.
Boostez votre Outlook 2024 - 2010 ou Outlook 365 avec ces fonctionnalités avancées. Profitez de plus de 70 fonctionnalités puissantes et améliorez votre expérience email !

Modifier AutoTexte (blocs rapides) avec la fonctionnalité AutoTexte dans Outlook

Cette méthode vous guidera pour modifier et redéfinir un AutoTexte existant dans Microsoft Outlook en utilisant sa fonctionnalité AutoTexte. Veuillez suivre les étapes ci-dessous :

Étape 1 : Cliquez sur le bouton Nouveau email dans l'onglet Accueil pour créer un nouveau message électronique.

Étape 2 : Dans la fenêtre Message, cliquez sur Insérer > Blocs rapides > AutoTexte, puis cliquez sur le nom AutoTexte que vous modifierez plus tard.

the AutoText button

Dans notre cas, nous sélectionnons l'AutoTexte de Kutools pour Outlook. Voir capture d'écran ci-dessus.

Remarques :

(1) Vous devez placer votre curseur dans le corps du message pour activer la fonctionnalité Blocs rapides dans le Ruban.
(2) Dans Outlook 2007, veuillez cliquer sur Insérer > Blocs rapides, puis cliquez sur AutoTexte nom.

Étape 3 : Ensuite, l'AutoTexte est ajouté à votre message. Modifiez le bloc d'entrée dans votre message selon vos besoins.

Étape 4 : Sélectionnez le bloc d'entrée, puis :

  1. Dans Outlook 2007, veuillez cliquer sur Insérer > Blocs rapides > Enregistrer la sélection dans la galerie des blocs rapides.
  2. Dans Outlook 2010 et 2013, veuillez cliquer sur Insérer > Blocs rapides > AutoTexte > Enregistrer la sélection dans la galerie AutoTexte. Voir capture d'écran :

the Save Selection to AutoText Gallery option

Étape 5 : Dans la boîte de dialogue Créer un nouveau bloc de construction, entrez le nom original de l'AutoTexte en cours d'édition dans le champ Nom : Boîte, puis cliquez sur le bouton OK bouton.
Dans notre cas, nous entrons le nom original de Kutools pour Outlook dans le champ Nom : boîte. Voir capture d'écran :

the Create New Building Block dialog box

Étape 6 : Dans la boîte de dialogue d'avertissement qui apparaît, cliquez simplement sur le bouton Oui.

the popping up warning dialog box

Jusqu'à présent, vous avez modifié et redéfini l'AutoTexte existant dans Microsoft Outlook, et vous pouvez afficher l'AutoTexte modifié en cliquant sur Insérer > Blocs rapides > AutoTexte (ou Insérer > Blocs rapides dans Outlook 2007) dans la fenêtre Message.


Modifier AutoTexte (blocs rapides) avec Kutools pour Outlook

La deuxième méthode est similaire à la première que nous avons introduite. Cependant, l'utilitaire Auto Texte de Kutools pour Outlook peut vous aider à modifier et redéfinir un AutoTexte existant de manière beaucoup plus visuelle et facile.

Kutools pour Outlook est un complément utile avec des dizaines d'outils pratiques qui rendent votre travail beaucoup plus facile, rapide et efficace dans Microsoft Outlook.

Étape 1 : Créez un nouveau message électronique en cliquant sur le bouton Nouveau email dans l'onglet Accueil dans Outlook 2010 et 2013.

Étape 2 : Dans le volet Auto Texte à droite, voir capture d'écran :

  1. Tout d'abord, cliquez pour sélectionner le nom de la catégorie à laquelle appartient l'AutoTexte que vous allez modifier ;
  2. Ensuite, double-cliquez sur le nom AutoTexte pour l'insérer dans votre message. Dans notre cas, nous double-cliquons sur Kutools pour Outlook.

the Auto Text pane

Remarque : Par défaut, le volet Auto Texte s'affiche à l'extrême droite de la fenêtre Message. Si le volet Auto Texte disparaît, veuillez cliquer sur Kutools > Volet pour l'activer.

Étape 3 : Dans le corps du message, modifiez le bloc d'entrée.

the block entry

Étape 4 : Sélectionnez le bloc d'entrée modifié, cliquez sur le bouton Ajouter en haut du volet Auto Texte. Voir capture d'écran :

the Add button

Étape 5 : Dans la boîte de dialogue Auto Texte qui apparaît, entrez le nom original de l'AutoTexte modifié dans le champ Nom : boîte, puis cliquez sur le bouton OK bouton.
Dans notre cas, nous entrons Kutools pour Outlook dans le champ Nom : boîte. Voir capture d'écran :

the popping up Auto Text dialog box

L'AutoTexte est ensuite modifié et redéfini dans Outlook dès que possible.

Remarque : L'AutoTexte que vous ajoutez/modifiez/supprimez dans le volet Auto Texte sera synchronisé avec la galerie AutoTexte de Microsoft Outlook (Insérer > Blocs rapides > AutoTexte dans la fenêtre Message), et vice versa.


Meilleurs outils de productivité pour Office

Dernières nouvelles : Kutools pour Outlook lance une version gratuite !

Découvrez la toute nouvelle version GRATUITE de Kutools pour Outlook avec plus de70 fonctionnalités incroyables, à utiliser POUR TOUJOURS ! Cliquez pour télécharger maintenant !

🤖 Kutools IA : Utilise une technologie IA avancée pour gérer les emails sans effort, y compris répondre, résumer, optimiser, étendre, traduire et composer des emails.

📧 Automatisation des emails : Réponse automatique (Disponible pour POP et IMAP) / Programmation d'envoi d'emails / CC/BCC automatique par règle lors de l'envoi d'un email / Transfert automatique (Règle avancée) / Ajouter automatiquement une salutation / Diviser automatiquement les emails multi-destinataires en messages individuels...

📨 Gestion des emails : Rappeler les emails / Bloquer les emails frauduleux par sujets et autres / Supprimer les emails en double / Recherche avancée / Organiser les dossiers...

📁 Pièces jointes Pro : Enregistrement par lot / Détachement par lot / Compression par lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique...

🌟 Magie de l'interface : 😊Plus d'emojis jolis et cool / Vous rappeler lorsque des emails importants arrivent / Réduire Outlook au lieu de fermer...

👍 Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / Emails anti-phishing / 🕘Afficher le fuseau horaire de l'expéditeur...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Contacts & Calendrier : Ajouter des contacts par lot à partir des emails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d'anniversaire...

Déverrouillez instantanément Kutools pour Outlook d'un simple clic. Ne tardez pas, téléchargez maintenant et boostez votre efficacité !

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2