KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Comment copier tous les destinataires d’un ou plusieurs courriels dans Outlook ?

AuteurKelly Date de modification

Dans Microsoft Outlook, il vous arrive souvent de devoir copier tous les destinataires d’un courrier électronique — qu’il provienne de votre Boîte de réception ou du dossier Éléments envoyés — afin d’envoyer un nouveau message au même groupe ou de créer un groupe de contacts pour une utilisation ultérieure. Par exemple, vous recevez peut-être un e-mail comportant plusieurs destinataires dans les champs **À** et **Cc** et souhaitez les transférer rapidement vers un **nouvel e-mail**. Ou encore, vous devez extraire les destinataires d’un message déjà envoyé pour réutiliser la même liste sans avoir à saisir manuellement chaque adresse une par une. Plutôt que de copier-coller les adresses e-mail individuellement, Outlook propose plusieurs méthodes pour simplifier ce processus. Dans cet article, nous explorerons deux approches efficaces pour copier les destinataires d’un ou de plusieurs messages, que vous souhaitiez composer un nouveau courrier, transférer des e-mails ou enregistrer des contacts destinés à vos futures communications.

Copier tous les destinataires d’un seul courrier électronique vers un(e) Nouveau email(Manuel et rapide)

Copier tous les destinataires de plusieurs courriers électroniques dans un(e) Groupe de contacts avec Kutools pour Outlook 👍(Rapide et automatisé)


Copier tous les destinataires d’un seul courrier électronique vers un(e) Nouveau email

Par défaut, Outlook vous permet de copier manuellement les destinataires des champs À ou Cc. Cette méthode, toutefois, vous propose une astuce plus rapide pour copier en lot tous les destinataires des deux champs dans un nouvel e-mail.

1. Sélectionnez le courrier électronique dont vous souhaitez copier les destinataires, puis cliquez sur Accueil > Répondre à tous pour ouvrir une fenêtre de réponse.

doc-outlook-copy-all-recipients-3

2. Supprimez, si nécessaire, l’adresse e-mail de l’expéditeur d’origine du champ « À ». Effacez l’objet et le corps du message pour transformer cette réponse en un nouvel e-mail incluant les destinataires en copie.

ajouter au groupe

Avantages et inconvénients de cette méthode :

  • ✅ Rapide et facile : copiez les destinataires en un clin d’œil, sans aucun outil supplémentaire.
  • ✅ Aucun logiciel supplémentaire requis : utilisez les fonctionnalités intégrées d’Outlook.
  • ❌ Limité à un seul courrier électronique à la fois : Ne convient pas à la gestion groupée des destinataires.
  • ❌ Nécessite un nettoyage manuel : Vous devez supprimer l’adresse de l’expéditeur et effacer l’objet ainsi que le message.

🌟 Fractionnez facilement vos Groupe de contacts dans Outlook 🌟

🚀 Réorganisez rapidement vos groupes de contacts dans Outlook ! Grâce à la fonctionnalité Diviser vers un nouveau groupe de contacts de Kutools pour Outlook, vous pouvez fractionner des groupes volumineux en groupes plus petits et bien plus faciles à gérer — en quelques clics seulement !

✨ Fonctionnement :

  1. Passez en vue Contacts et sélectionnez le groupe que vous souhaitez fractionner.
  2. Cliquez sur « KUTOOLS PLUS » > « Contacts » > « Diviser vers un nouveau groupe de contacts ».
  3. Sélectionnez les contacts que vous souhaitez déplacer dans un nouveau groupe, puis attribuez-lui un nom.
  4. Cliquez sur « OK » et laissez Kutools s’occuper de tout le reste !
Fonctionnalité Fractionner en plusieurs groupes de contacts

🌟 Essayez dès maintenant Kutools pour Outlook


Copier tous les destinataires de plusieurs courriers électroniques dans un(e) Groupe de contacts avec Kutools pour Outlook 👍

Si vous devez fréquemment collecter et organiser les destinataires de plusieurs courriers électroniques dans un Groupe de contacts réutilisable, la copie manuelle des adresses devient vite fastidieuse et chronophage. Heureusement, Kutools pour Outlook simplifie cette tâche grâce à sa puissante fonctionnalité « Ajouter les expéditeurs et les destinataires multiples des courriers électroniques sélectionnés à un Groupe de contacts ». En quelques clics seulement, extrayez les destinataires de plusieurs messages, supprimez les doublons et créez instantanément un Groupe de contacts parfaitement organisé — et gagnez ainsi un temps précieux !

Dites adieu à l’inefficacité d’Outlook ! Kutools pour Outlook simplifie le traitement par lots de vos e-mails – profitez dès maintenant d’un essai gratuit de 30 jours !Téléchargez Kutools pour Outlook dès maintenant !!

Étape 1 : Créer un(e) Nouveau groupe de contacts

Dans la vue Courrier d’Outlook, accédez à Accueil > Nouveaux éléments > Autres éléments > Groupe de contacts. Dans la fenêtre Groupe de contacts, saisissez un nom pour le groupe dans le champ Nom, puis cliquez sur Enregistrer et fermer pour créer le groupe.

capture de la création d’un nouveau groupe de contacts

Étape 2 : Ajouter les destinataires de plusieurs courriers électroniques au(x)/à la Groupe de contacts

Sélectionnez l’e-mail du destinataire dont vous souhaitez extraire les contacts, puis cliquez sur Kutools > Ajouter un contact > Ajouter au groupe de contacts.

capture de l’ajout de destinataires au groupe de contacts

Étape 3 : Confirmer et finaliser

  1. Dans la boîte de dialogue Ajouter des membres au groupe de contacts, assurez-vous que les adresses des destinataires sont bien cochées. Décochez les adresses e-mail des expéditeurs d’origine si vous ne souhaitez pas les inclure.
  2. Sélectionnez le groupe de contacts que vous avez créé précédemment.
  3. Cliquez sur OK. Tous les destinataires des courriers électroniques sélectionnés sont alors ajoutés au groupe de contacts pour une utilisation future simplifiée.

capture de la boîte de dialogue Ajouter des personnes au groupe de contacts

Pourquoi utiliser la méthode Kutools pour Outlook ?

  • ✅ Gestion groupée des destinataires : Enregistrez facilement plusieurs destinataires en une seule fois.
  • ✅ Évitez la saisie manuelle : Inutile de taper les adresses une par une.
  • ✅ Groupe de contacts bien organisé : Idéal pour les équipes professionnelles, les listes d’e-mails ou les contacts fréquents.
Remarque : Pour utiliser la fonctionnalité Ajouter au groupe de contactsde Kutools pour Outlook, vous devez tout d’abord télécharger et installer Kutools pour Outlook.

Quelle méthode choisir ?

Voici une comparaison des deux méthodes afin de vous aider à déterminer celle qui correspond le mieux à vos besoins :

MéthodeRecommandé pourFacilité d’utilisationEfficacité
Copier les destinataires d’un seul courrier électroniqueCopier rapidement les destinataires d’un seul courrier électronique⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Copier les destinataires de plusieurs courriers électroniques (Kutools)Enregistrer les destinataires de plusieurs courriers électroniques dans un(e) Groupe de contacts⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

Pour une utilisation ponctuelle, la copie des destinataires d’un seul courrier électronique est rapide et simple, tandis que la création d’un(e) Groupe de contacts est idéale pour les envois fréquents à un même groupe.


Articles associés


Meilleurs outils de productivité Office

Découvrez la toute nouvelle Kutools pour Outlook avec 100+ fonctionnalités incroyables !Cliquez pour télécharger dès maintenant !

🤖Kutools IA:Utilise une technologie d’intelligence artificielle avancée pour gérer vos e-mails sans effort, notamment en répondant, résumant, optimisant, développant, traduisant et rédigeant des messages.

📧Automatisation des e-mails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Planification de l’envoi d’e-mails / CC/BCC automatique selon des règles lors de l’envoi d’e-mails / Transfert automatique (règle avancée) / Ajout automatique de formules de politesse / Division automatique des e-mails à plusieurs destinataires en messages individuels...

📨Gestion des e-mails : Rappeler un e-mail / Bloquer les e-mails frauduleux par objet et autres critères / Supprimer les e-mails en double / Recherche avancée / Organiser vos dossiers

📁Pièces jointes Pro : Enregistrer en lot / Détacher en lot / Compresser en lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique

🌟Magie de l’interface : 😊 Encore plus d’emojis jolis et stylés / Vous prévient à l’arrivée d’e-mails importants / Réduire Outlook au lieu de le fermer...

👍Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / E-mails anti-hameçonnage / 🕘 Afficher le fuseau horaire – Heure actuelle de l’expéditeur

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contacts et calendrier : Créer en lot : ajouter un contact à partir des e-mails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire

Utilisez Kutools dans votre langue préférée – compatible avec l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le français, le chinois et plus de 40 autres langues !

Débloquez Kutools pour Outlook instantanément en un seul clic ! Ne perdez plus une seconde : téléchargez dès maintenant et boostez votre efficacité !

kutools for outlook features1kutools for outlook features2

🚀 Téléchargement en un clic — Obtenez tous les compléments Office

Fortement recommandé : Kutools for Office (5-en-1)

Un seul clic pour télécharger cinq programmes d’installationen une fois —Kutools pour Excel, Outlook, Word, PowerPointet Office Tab Pro.Cliquez pour télécharger dès maintenant !

  • Commodité en un clic : téléchargez les cinq packs d’installation en une seule action.
  • 🚀Prêt à relever toutes vos tâches Office : installez les compléments dont vous avez besoin, exactement quand vous en avez besoin.
  • 🧰Inclus: Kutools pour Excel / Kutools pour Outlook / Kutools pour Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint