Accéder au contenu principal

Comment déplacer les e-mails d'origine après avoir répondu dans Outlook ?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-05-27

Afin de gérer efficacement le dossier de la boîte de réception, certains utilisateurs d'Outlook ont tendance à déplacer les e-mails d'origine vers un certain dossier après y avoir répondu. Ce tutoriel fournit une méthode pour vous aider à résoudre ce problème.


Déplacez les e-mails d'origine après avoir répondu avec un outil incroyable

Comme cela ne peut pas être fait avec les règles d'Outlook, nous vous recommandons ici un outil pratique – la fonction Réponse en masse de Kutools for Outlook. Après avoir utilisé cette fonction pour répondre aux e-mails, les e-mails d'origine seront automatiquement déplacés du dossier Boîte de réception vers un dossier spécifié. Veuillez procéder comme suit.

1. Cliquez sur "Kutools" > "Réponse en masse" > "Créer et gérer des modèles de réponse".

steps of moving original emails after they have been replied in Outlook

2. Dans la boîte de dialogue "Créer et gérer des modèles de réponse", vous devez configurer comme suit.

2.1) Tout d'abord, vous devez créer un modèle pour répondre aux e-mails sélectionnés.
1) Cliquez sur le bouton "Créer" ;
2) Donnez un nom au modèle dans la boîte de dialogue "Créer" et cliquez sur "OK" ;
3) Rédigez le modèle de réponse (ou laissez le corps vide pour une composition ultérieure). Voir capture d'écran :
steps of moving original emails after they have been replied in Outlook
2.2) Ensuite, vous devez spécifier un dossier pour enregistrer les e-mails d'origine après y avoir répondu.
1) Cliquez sur le bouton "Définir" pour ouvrir la boîte de dialogue "Options" ;
2) Cochez la case "Déplacer les e-mails sélectionnés vers un dossier spécifié après avoir répondu" ;
3) Dans la liste déroulante, choisissez un dossier pour enregistrer les e-mails déplacés ;
4) Cliquez sur "OK" pour fermer la boîte de dialogue "Options" ;
5) Cliquez sur "OK" dans la boîte de dialogue "Créer et gérer des modèles de réponse" pour enregistrer les paramètres. Voir capture d'écran :
steps of moving original emails after they have been replied in Outlook

3. Sélectionnez un e-mail auquel vous allez répondre, puis cliquez sur "Kutools" > "Réponse en masse" > "Répondre à l'e-mail sélectionné" (c'est le nom du modèle que vous avez créé à l'étape 2).

Remarque : Si vous souhaitez répondre à plusieurs e-mails avec le même contenu, maintenez la touche "Ctrl" enfoncée et sélectionnez les e-mails un par un.

steps of moving original emails after they have been replied in Outlook

4. La fenêtre de réponse apparaît ensuite. Vous pouvez voir que le corps prédéfini de la réponse s'affiche dans la fenêtre. Si vous n'avez rien composé à l'étape 2, une fenêtre "Répondre" vierge s'ouvrira. Modifiez le corps, puis cliquez sur le bouton "Répondre".

steps of moving original emails after they have been replied in Outlook

Après avoir cliqué sur "Répondre", les e-mails d'origine seront automatiquement déplacés du dossier Boîte de réception vers le dossier spécifié.

  Kutools pour Outlook inclut plus de 100 fonctionnalités puissantes pour Microsoft Outlook. Essayez gratuitement sans limitation pendant 30 jours. Téléchargez maintenant !


Meilleurs outils de productivité pour Office

Dernières nouvelles : Kutools pour Outlook lance une version gratuite !

Découvrez la toute nouvelle version GRATUITE de Kutools pour Outlook avec plus de70 fonctionnalités incroyables, à utiliser POUR TOUJOURS ! Cliquez pour télécharger maintenant !

🤖 Kutools IA : Utilise une technologie IA avancée pour gérer les emails sans effort, y compris répondre, résumer, optimiser, étendre, traduire et composer des emails.

📧 Automatisation des emails : Réponse automatique (Disponible pour POP et IMAP) / Programmation d'envoi d'emails / CC/BCC automatique par règle lors de l'envoi d'un email / Transfert automatique (Règle avancée) / Ajouter automatiquement une salutation / Diviser automatiquement les emails multi-destinataires en messages individuels...

📨 Gestion des emails : Rappeler les emails / Bloquer les emails frauduleux par sujets et autres / Supprimer les emails en double / Recherche avancée / Organiser les dossiers...

📁 Pièces jointes Pro : Enregistrement par lot / Détachement par lot / Compression par lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique...

🌟 Magie de l'interface : 😊Plus d'emojis jolis et cool / Vous rappeler lorsque des emails importants arrivent / Réduire Outlook au lieu de fermer...

👍 Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / Emails anti-phishing / 🕘Afficher le fuseau horaire de l'expéditeur...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Contacts & Calendrier : Ajouter des contacts par lot à partir des emails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d'anniversaire...

Déverrouillez instantanément Kutools pour Outlook d'un simple clic. Ne tardez pas, téléchargez maintenant et boostez votre efficacité !

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2