Accéder au contenu principal

Kutools for Office — Une Suite. Cinq Outils. Accomplissez Plus.

Comment formater la date, la devise et les nombres lors de la fusion de courrier dans Word ?

Author Amanda Li Last modified

La fusion de courrier est une fonctionnalité puissante dans Word qui vous permet de créer plusieurs documents personnalisés en une seule fois, comme des lettres, des étiquettes ou des e-mails, en utilisant un modèle unique et une source de données. Cependant, lorsque vos données incluent des dates, des devises ou des nombres, il est nécessaire de formater correctement ces champs pour que tout ait l'air professionnel.

Formater correctement la date lors de la fusion de courrier dans Word

Formater correctement la devise et les nombres lors de la fusion de courrier dans Word

Avant d'appliquer un formatage aux champs de date, de devise ou de nombre, suivez ces étapes :

  1. Sélectionnez le champ de fusion que vous souhaitez modifier.
  2. Appuyez sur "Maj + F9" pour rendre visible le code du champ. Le champ sélectionné devrait maintenant ressembler à ceci :
    {MERGEFIELD DATE}, {MERGEFIELD CURRENCY}, or {«Percent»}

Formater correctement la date lors de la fusion de courrier dans Word

Pour contrôler l'apparence de la date, ajoutez le commutateur de format suivant à l'intérieur du code du champ : \@ "MMMM d, yyyy". Après édition, le champ devrait ressembler à ceci :

{MERGEFIELD DATE\@ "MMMM d, yyyy"}

La date formatée apparaîtra comme suit :

Example of the date code 'MMMM d, yyyy'

Remarque : Vous pouvez personnaliser le format de la date pour qu'il corresponde à vos besoins. Voici quelques autres options courantes :

  • \@ "MMM d, yyyy" → 7 avr. 2025
  • \@ "MM/dd/yyyy" → 04/07/2025
  • \@ "d MMM yyyy" → 7 avr. 2025
  • \@ "dddd, MMMM d, yyyy" → Lundi 7 avril 2025
Divisez facilement un document Word en plusieurs documents
Divisez facilement un document Word en plusieurs documents avec l'utilitaire Diviser le document. Au lieu de copier et coller manuellement, cet outil vous permet de diviser votre document en fonction des pages, du Titre 1, des sauts de page ou des sauts de section - améliorant ainsi considérablement l'efficacité.
A screenshot of the Split Document utility splitting a Word document by page
Kutools pour Word : Améliorez votre expérience Word avec des centaines d'outils pratiques. Téléchargez dès maintenant et constatez la différence !

Comment formater les champs de devise et de nombre lors de la fusion de courrier dans Word

Si vous travaillez avec des champs de nombres ou de devises dans une fusion de courrier, vous pouvez contrôler leur apparence en ajoutant directement un formatage dans le code du champ. Par exemple, pour formater des valeurs monétaires avec un symbole dollar et deux décimales, ajoutez le commutateur de format suivant à l'intérieur du code du champ : \# "$,0.00". Votre champ mis à jour devrait ressembler à ceci :

{MERGEFIELD CURRENCY \# "$,0.00"}

Example of the currency code '# $,0.00'

Remarques :

  • La partie \# "$,0.00" est appelée commutateur numérique — elle indique à Word comment formater le nombre.
  • Voici quelques autres options de formatage utiles, avec des exemples :
    • \# 0 → 1234 (nombre entier arrondi)
    • \# ,0 → 1 234 (nombre entier avec séparateur de milliers)
    • \# ,0.00 → 1 234,00 (nombre avec deux décimales et séparateur de milliers)
    • \# "$,0" → $1 234 (montant en dollars entiers avec séparateur de milliers)
    • \# "$,0.00;($,0.00);'-'" → $1 234,00, ($1 234,00), ou "-" (formate les négatifs entre parenthèses et affiche un tiret pour zéro)

Si vous formatez un champ de pourcentage, il peut être nécessaire de multiplier la valeur par 100 et d'appliquer le format de pourcentage. Par exemple :

{ =«Percent»*100 \# "0.00%" }

Meilleurs outils de productivité pour Office

Kutools pour Word – Optimisez votre expérience Word avec plus de 100 fonctionnalités remarquables !

🤖 Fonctionnalités de Kutools IA : Assistant IA / Assistant en Temps Réel / Super Polish (préserver le format) / Super Traduire (préserver le format) / Rédaction IA / Correction AI...

📘 Maîtrise des documents : Diviser les pages / Fusionner les documents / Exporter une solution dans différents formats (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Conversion en lot vers PDF...

✏ Modification du texte : Recherche et remplacement en lot sur plusieurs fichiers / Redimensionner toutes les images / Transposer le tableau lignes et Colonnes / Convertir le tableau en texte...

🧹 Nettoyage sans effort : Éliminez les espaces supplémentaires / Sauts de section / Zone de texte / Liens hypertexte / Pour plus d’outils de suppression, rendez-vous dans le groupe Supprimer...

➕ Insertion créative : Insérer des séparateurs de milliers / Case à cocher / Bouton radio / Code QR / Code-barres / Plusieurs images / Découvrez davantage dans le groupe Insérer...

🔍 Sélection précise : Ciblez des pages spécifiques / Tableaux / Forme / Paragraphe de titre / Améliorez la navigation avec plus de fonctions de Sélectionner...

⭐ Optimisations exclusives : Accéder à n’importe quelle plage / Insérer automatiquement du texte répétitif / Basculer entre les fenêtres du document /11 outils de conversion...

🌍 Prend en charge plus de40 langues : Utilisez Kutools dans la langue de votre choix – Prise en charge de l’Anglais, de l’Espagnol, de l’Allemand, du Français, du Chinois et de bien d’autres encore !

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Envie d’essayer ces fonctionnalités ? Téléchargez Kutools pour Word dès maintenant ! 🚀
 

✨ Kutools pour Office – Une installation, cinq outils puissants !

Inclus Office Tab Pro · Kutools pour Excel · Kutools pour Outlook · Kutools pour Word · Kutools pour PowerPoint

📦 Obtenez les5 outils dans une seule suite | 🔗 Intégration transparente avec Microsoft Office | ⚡ Gagnez du temps et augmentez votre productivité instantanément

Meilleurs outils de productivité pour Office

Kutools pour Word – 100+ outils pour Word

Téléchargement gratuit Acheter maintenant En savoir plus sur Kutools