KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Formule Excel : combiner une date et du texte dans une même cellule

AuteurSun Date de modification

doc convertir la date en julia 1

Comme le montre la capture d’écran ci-dessus, des formules vous permettent facilement de combiner une date et du texte dans Excel.

Pour suivre ce tutoriel, téléchargez le classeur exemple.
doc convertir la date en julia 1

Formule générique

text&« »&TEXT(date,date_format)
ou
CONCATENATE(text,« », TEXT(date,date_format))

Syntaxe et arguments

Text: the cell refers to the text or a text string enclosed with double quotation marks that you want to combine with date.
Date: a cell refers to the date or a date enclosed with double quotation marks that you want to combine with text.
Date_format: the date formatting that you want the date displayed, it needs to be enclosed with double quotation marks.

Liste des formats de date

Format de dateDate affichée sous la forme (1/2/2021)
j2
jj02
jjjSam
jjjjSamedi
m1
mm01
mmmJan
mmmm.Janvier
mmmmmJ
aa21
aaaa2021
Mm/jj/aaaa01/02/2021
m/j/a1/2/21
jjj,mmm jSam,Jan 2

Valeur de retour

Les deux formules renvoient une chaîne de texte.

Fonctionnement de cette formule

Dans la colonne A (plage A3:A4), vous trouverez des textes ; dans la colonne B (plage B3:B4), des dates. Pour combiner ces éléments dans des cellules, utilisez les formules suivantes :

Dans la cellule C3

=A3&« »&TEXT(B3,«mm/dd/yyyy»)

Utilisation directe du texte et de la date dans la formule

=«The deadline is»&" "&TEXT("12/31/2021","mm/dd/yyyy")

Dans la cellule C4

=CONCATENATE(A4,« », TEXT(B4,«mm/dd/yy»))

Utilisation directe du texte et de la date dans la formule

=CONCATENATE(«The start date is»,« », TEXT(«12/31/2021»,«mm/dd/yy»))

Appuyez sur la touche Entrée pour obtenir le résultat.
doc convertir la date en julia 1

Explication

Fonction TEXTE : convertit un nombre en texte selon un format spécifié.

Comme vous le savez, Excel stocke les dates sous forme de nombres. Pour les convertir en texte et les afficher selon un format de date spécifique, la fonction TEXTE est idéale.

Fonction CONCATENER : fusionne deux éléments de texte ou plus provenant de plusieurs cellules en un seul.

& : permet de concaténer des textes.

Extension

Pour combiner Date de début et Date de fin afin d’afficher une durée en Format de texte, utilisez la formule suivante :

=TEXT(A7,«mm/dd/yyyy»)&"-"&TEXT(B7,«mm/dd/yyyy»)

Ou

=CONCATENATE(TEXT(A7,«mm/dd/yy»),"-",TEXT(B7,«mm/dd/yy»))

doc convertir la date en julia 1


Formules associées

Fonctions associées


Les meilleurs outils de productivité Office

Kutools pour Excel – Vous permet de vous démarquer de la foule

🤖Kutools IA Aide: Révolutionnez Analyse des données grâce à :Exécution intelligente   |  Générez du code|  Créez formules personnalisées  |  Analysez des données et générez des graphiques|  Appelez Fonctions améliorées
Fonctionnalités populaires:Rechercher, mettre en évidence ou Marquer les doublons  |  Supprimer les lignes vides  |  Combinez les colonnes ou cellules sans perdre de données  |  Arrondi sans utiliser de formule...
Super rechercheV:Critères multiples  |  Valeurs multiples  |  Sur plusieurs feuilles  |  Correspondance floue...
Listes déroulantes avancées Liste déroulante:Liste déroulante simple  |  Liste déroulante dépendante  |  Liste déroulante multisélection...
Gestionnaire de colonnes:Ajouter un nombre précis de colonnes  |  Déplacer des colonnes  |  Basculer la visibilité des colonnes masquées  |Comparer des colonnes pour Sélectionner les cellules identiques/différentes...
Fonctionnalités phares:Mise au point de la grille  |  Vue de conception  |  Barre de formule améliorée  |  Gestionnaire de classeurs et feuilles|Bibliothèque de ressources(Texte automatique)|  Sélecteur de date  |  Consolider les feuilles de calcul  |  Chiffrer/Déchiffrer les cellules  |  Envoyer des e-mails depuis une liste  |  Super Filtre  |  Filtre spécial(Filtrer les cellules avec une police en gras/italique/barré...) ...
Principaux ensembles d’outils 15:12 Outilsde texte(Ajouter du texte,Supprimer des caractères spécifiques...)|  50+Typesde graphiques(Diagramme de Gantt...)|  40+ Formules pratiques(Calculer l'âge en fonction de la date de naissance...)|  19 Outilsd’insertion(Insérer un code QR,Insérer une image à partir d’un chemin...)|  12 Outilsde conversion(Convertir en mots,Conversion de devises...)|  7 Fusionner et scinderOutils(Fusion avancée des lignes,Scinder des cellules Excel...)|... et bien plus encore
Utilisez Kutools dans la langue de votre choix – disponible en anglais, espagnol, allemand, français, chinois et 40+ autres langues !

Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités,garantissant que ce dont vous avez besoin est toujours à portée de clic...


Office Tab – Active la lecture et l’édition par onglets dans Microsoft Office (y compris Excel)

  • Passez d’un document à l’autre en une seconde, même avec des dizaines de documents ouverts !
  • Réduisez de centaines vos clics de souris chaque jour et dites adieu au syndrome de la main de la souris.
  • Augmentez votre productivité de 50 % en consultant et en modifiant simultanément plusieurs documents.
  • Apporte à Office (y compris Excel) une efficacité comparable à celle des navigateurs tels que Chrome, Edge et Firefox.