KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Utiliser des guillemets doubles dans les formules Excel

AuteurSiluvia Date de modification

Lorsque vous insérez des guillemets doubles dans une formule Excel, ceux-ci indiquent à Excel que les caractères situés entre eux constituent du texte littéral. Ce tutoriel vous explique comment utiliser efficacement les guillemets doubles dans vos formules Excel.

doc-double-quotes-in-formulas-1


Comment utiliser des guillemets doubles dans les formules Excel ?

Formule générique

=«»""&cell&""""

Ou

=CHAR(34)&cell&CHAR(34)

Il existe deux façons d’utiliser les guillemets doubles dans les formules :

  • 1. Sans fonction : Entourez directement le texte de guillemets doubles.
  • 2. Avec une fonction : affichez les guillemets doubles à l’aide de la fonction CAR(34).

Comme le montre l’exemple ci-dessous, la cellule D7 contient la formule suivante :

=«A useful »&B5&" for "&""""&C5&""""

Et renvoie le résultat : un outil indispensable pour Excel.

doc-double-quotes-in-formulas-2

Remarques :

  • 1. Dans ce cas, le texte en C5 est encadré par des guillemets doubles (« »). Vous pouvez encadrer le texte de n’importe quelle cellule à l’aide de la formule ci-dessous.
  • =«»""&cell&""""
  • «»«» : Les 1er et 4e guillemets indiquent à Excel qu’il s’agit d’un texte, tandis que le 2e guillemet indique à Excel d’échapper le 3e guillemet suivant et de le traiter comme du texte littéral. Le résultat de «»«»&C5&«»«» est ainsi « Excel ».
  • 2. Par ailleurs, vous pouvez également utiliser la fonction CAR pour insérer des guillemets doubles dans une formule. Voyez la formule ci-dessous :
  • =«A useful »&B5&" for "&CHAR(34)&C5&CHAR(34)
  • La fonction CAR(34) renvoie un guillemet double (") et l’affiche sous forme de texte littéral dans la cellule.
  • doc-double-quotes-in-formulas-3

Les meilleurs outils de productivité Office

Kutools pour Excel – Vous permet de vous démarquer de la foule

🤖Kutools IA Aide: Révolutionnez Analyse des données grâce à :Exécution intelligente   |  Générez du code|  Créez formules personnalisées  |  Analysez des données et générez des graphiques|  Appelez Fonctions améliorées
Fonctionnalités populaires:Rechercher, mettre en évidence ou Marquer les doublons  |  Supprimer les lignes vides  |  Combinez les colonnes ou cellules sans perdre de données  |  Arrondi sans utiliser de formule...
Super rechercheV:Critères multiples  |  Valeurs multiples  |  Sur plusieurs feuilles  |  Correspondance floue...
Listes déroulantes avancées Liste déroulante:Liste déroulante simple  |  Liste déroulante dépendante  |  Liste déroulante multisélection...
Gestionnaire de colonnes:Ajouter un nombre précis de colonnes  |  Déplacer des colonnes  |  Basculer la visibilité des colonnes masquées  |Comparer des colonnes pour Sélectionner les cellules identiques/différentes...
Fonctionnalités phares:Mise au point de la grille  |  Vue de conception  |  Barre de formule améliorée  |  Gestionnaire de classeurs et feuilles|Bibliothèque de ressources(Texte automatique)|  Sélecteur de date  |  Consolider les feuilles de calcul  |  Chiffrer/Déchiffrer les cellules  |  Envoyer des e-mails depuis une liste  |  Super Filtre  |  Filtre spécial(Filtrer les cellules avec une police en gras/italique/barré...) ...
Principaux ensembles d’outils 15:12 Outilsde texte(Ajouter du texte,Supprimer des caractères spécifiques...)|  50+Typesde graphiques(Diagramme de Gantt...)|  40+ Formules pratiques(Calculer l'âge en fonction de la date de naissance...)|  19 Outilsd’insertion(Insérer un code QR,Insérer une image à partir d’un chemin...)|  12 Outilsde conversion(Convertir en mots,Conversion de devises...)|  7 Fusionner et scinderOutils(Fusion avancée des lignes,Scinder des cellules Excel...)|... et bien plus encore
Utilisez Kutools dans la langue de votre choix – disponible en anglais, espagnol, allemand, français, chinois et 40+ autres langues !

Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités,garantissant que ce dont vous avez besoin est toujours à portée de clic...


Office Tab – Active la lecture et l’édition par onglets dans Microsoft Office (y compris Excel)

  • Passez d’un document à l’autre en une seconde, même avec des dizaines de documents ouverts !
  • Réduisez de centaines vos clics de souris chaque jour et dites adieu au syndrome de la main de la souris.
  • Augmentez votre productivité de 50 % en consultant et en modifiant simultanément plusieurs documents.
  • Apporte à Office (y compris Excel) une efficacité comparable à celle des navigateurs tels que Chrome, Edge et Firefox.