Fonction CONCATENER d’Excel
La fonction CONCATENER d’Excel permet de joindre deux éléments texte ou plus provenant de plusieurs cellules en un seul.

Syntaxe
=CONCATENATE ()text1,[text2],…)
Arguments
Texte1 (obligatoire) : premier élément de texte à concaténer.
Texte2 (facultatif) : élément texte supplémentaire à concaténer.
Les arguments Texte peuvent être :
- Une valeur texte
- Une référence de cellule
- Un nombre
Valeur de retour
Renvoie le texte concaténé.
Remarque sur la fonction
1. Vous pouvez combiner simultanément jusqu’à 255 arguments texte.
2. L’erreur #NOM? apparaît lorsque du texte est inclus dans la fonction sans guillemets doubles.
Exemples
Cette section présente des exemples d’utilisation de la fonction CONCATENER afin de vous montrer comment l’utiliser dans Excel.
Exemple 1 : Combiner Prénom et Nom de famille
Comme le montre la capture d’écran ci-dessous, comment fusionner le prénom, le deuxième prénom et le nom de famille en une seule cellule ? La fonction CONCATENER est là pour vous simplifier la tâche !

1. Sélectionnez une cellule vide, copiez-y la formule ci-dessous, puis appuyez sur la touche EntréeEnsuite, faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour obtenir tous les noms complets.
=CONCATENER(B3;C3;D3)

Remarques: Vous remarquerez qu’il n’y a aucun délimiteur dans le Nom complet. Si vous souhaitez combiner les textes en les séparant par un délimiteur spécifique, comme un espace, appliquez la formule ci-dessous. Vous pouvez remplacer « » par «, » ou tout autre délimiteur selon vos besoins.
=CONCATENATE(B3,« »,C3,« »,D3)

Exemple 2 : Concaténer des cellules avec un saut de ligne (Retour à la ligne)
Dans la plupart des cas, vous devrez concaténer des cellules en y insérant des sauts de ligne. Découvrez ici comment procéder.
1. Sélectionnez une cellule vide, copiez-y la formule ci-dessous, puis appuyez sur la touche Entrée. Ensuite, faites glisser la poignée de recopie vers le bas pour obtenir tous les textes concaténés.
=CONCATENER(B3;CAR(10);C3;CAR(10);D3;CAR(10);E3)

Remarque :CAR(10) représente le saut de ligne dans Excel.
2. Continuez à sélectionner toutes les cellules de résultat, puis accédez à l’onglet Accueil et cliquez sur le bouton Retour à la ligne automatique. Voir la capture d’écran :

Les textes concaténés sont alors séparés par des sauts de ligne.

Plus d’articles sur CONCATENER :
Mettre en gras une partie du texte lors de la concaténation de deux colonnes dans Excel
Dans une feuille Excel, après avoir concaténé les valeurs de deux cellules à l’aide d’une formule, vous souhaitez peut-être mettre en gras une partie du texte dans la cellule obtenue. Cet article vous présente une méthode simple pour y parvenir.
Cliquez pour en savoir plus...
Concaténer des colonnes de cellules tout en conservant la couleur du texte dans Excel
Comme chacun le sait, lorsque vous concaténez ou fusionnez des colonnes de cellules en une seule, la mise en forme (comme la couleur du texte ou le format numérique) est perdue. Dans cet article, découvrez des astuces simples pour combiner facilement plusieurs colonnes en une seule, tout en préservant la couleur du texte dans Excel.
Cliquez pour en savoir plus...
Concaténez les valeurs des cellules jusqu’à ce qu’une cellule vide soit trouvée dans une colonne
Supposons que vous disposiez d’une liste de valeurs contenant certaines cellules vides et que vous souhaitiez concaténer chaque ensemble de données situé entre ces cellules vides en une seule cellule, puis lister les résultats dans une autre colonne. Essayez la méthode décrite dans cet article.
Cliquez pour en savoir plus...
Concaténer des cellules provenant d’une autre feuille ou de plusieurs feuilles différentes dans Excel
Généralement, on utilise la fonction CONCATENER pour fusionner des cellules situées sur la même feuille de calcul. Mais il arrive parfois que vous deviez concaténer des cellules issues de feuilles différentes dans Excel. Cet article vous présente deux méthodes simples pour y parvenir.
Cliquez pour en savoir plus...
Concaténer une plage ou des cellules avec une virgule, un espace ou un saut de ligne dans Excel
Découvrez comment concaténer facilement une ligne ou une colonne en une seule cellule en séparant les éléments par une virgule, un espace ou même un saut de ligne ! Apprenez également à fusionner une plage entière — qu’elle soit disposée en ligne, en colonne ou autre — en une cellule unique à l’aide de divers séparateurs comme la virgule, l’espace, le retour à la ligne, et plus encore, directement dans Excel.
Cliquez pour en savoir plus...
Les meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Excel – Vous permet de vous démarquer de la foule
Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités,garantissant que ce dont vous avez besoin n’est jamais qu’à un clic…
Office Tab – Active la lecture et l’édition par onglets dans Microsoft Office (y compris Excel)
- Passez d’un document à l’autre en une seconde, même avec des dizaines de fichiers ouverts !
- Éliminez des centaines de clics de souris chaque jour et dites adieu au syndrome de la main de la souris.
- Augmentez votre productivité de 50 % en visualisant et en modifiant plusieurs documents simultanément.
- Apporte à Office (y compris Excel) une efficacité de navigation comparable à celle de Chrome, Edge et Firefox.