Salut,
Office 365 ne prend pas en charge l'ouverture de plusieurs documents Office dans une seule fenêtre à onglets. Vous devez donc avoir installé Office Tab pour voir plusieurs onglets dans une seule fenêtre.
Si les deux parties ont installé Office Tabs et que vous leur avez envoyé ces fichiers, elles verront bien sûr les onglets. Cependant, si vous avez modifié la couleur de l'onglet, la taille de la police ou tout autre style sur un onglet, les autres ne pourront pas le voir.
Amanda