Accéder au contenu principal

Joindre facilement des valeurs de cellules avec un délimiteur spécifique dans Excel

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06

Kutools for Excel

Améliore Excel avec plus de 300
fonctionnalités puissantes

Excel propose plusieurs fonctions pour concaténer du texte à partir de plusieurs cellules, telles que la fonction CONCATENER, la fonction TEXTJOIN ou le symbole &. Cet article va vous montrer une formule pratique – Les valeurs sont connectées avec des caractères spécifiés de Kutools for Excel. Avec cette formule, vous pouvez facilement joindre du texte provenant de plusieurs cellules avec des caractères spécifiques sans avoir à manipuler manuellement les formules.

shot-concatenate-text-from-cells-1


Joindre des valeurs de cellules avec un délimiteur spécifique

Veuillez procéder comme suit pour joindre plusieurs valeurs de cellules en une seule dans Excel.

1. Sélectionnez une cellule vide pour afficher le résultat.

2. Cliquez sur Kutools > Assistant de formule > Assistant de formule.

shot-concatenate-text-from-cells-2

3. Dans la boîte de dialogue Assistant de formule, configurez comme suit.

3.1) Dans la liste déroulante Sélectionnez une formule, choisissez Consolider les valeurs avec des caractères spécifiés ;
Astuce : Cochez la case Filtre, entrez des caractères ou mots relatifs pour filtrer la formule dont vous avez besoin.
3.2) Dans la zone Plage, sélectionnez une plage de cellules à joindre ;
3.3) Dans la zone Caractère(s), entrez un délimiteur ou sélectionnez la cellule contenant un délimiteur pour séparer les données combinées ;
Remarque : Le délimiteur est utilisé pour séparer les textes joints. Il peut s'agir d'une chaîne de texte, d'un ou plusieurs caractères.
3.4) Cliquez sur OK.

shot-concatenate-text-from-cells-3

Ensuite, les textes des cellules sélectionnées sont concaténés en une seule cellule, comme le montre la capture d'écran ci-dessous.

shot-concatenate-text-from-cells-4

Remarques :

1. Cette fonctionnalité n'est disponible que pour Office 2019 et Office 365.
2. Les formules Kutools sont regroupées en 5 types. Par défaut, toutes les formules sont listées dans la boîte Sélectionnez une formule. Vous pouvez choisir un type de formule dans la liste déroulante Type de formule pour ne lister que les formules de ce type dans la boîte Sélectionnez une formule.

shot-concatenate-text-from-cells-5

3. Vous pouvez cliquer sur Kutools > Assistant de formule > Texte > Concaténer les valeurs des cellules avec le(s) caractère(s) spécifié(s) pour activer directement la fonctionnalité.

shot-concatenate-text-from-cells-6


Outils de productivité recommandés

Office Tab : Utilisez des onglets pratiques dans Microsoft Office, tout comme dans Chrome, Firefox et le nouveau navigateur Edge. Passez facilement d'un document à l'autre avec les onglets — fini les fenêtres encombrées. En savoir plus...

Kutools pour Outlook : Kutools pour Outlook propose plus de 100 fonctionnalités puissantes pour Microsoft Outlook 2010–2024 (et versions ultérieures), ainsi que pour Microsoft 365, vous aidant à simplifier la gestion des emails et à augmenter votre productivité. En savoir plus...


Kutools pour Excel

Kutools pour Excel offre plus de 300 fonctionnalités avancées pour rationaliser votre travail sur Excel 2010 – 2024 et Microsoft 365. La fonctionnalité ci-dessus n'est qu'un des nombreux outils qui vous feront gagner du temps.

🌍 Prise en charge de plus de 40 langues d'interface
✅ Fiable pour plus de 500 000 utilisateurs et 80 000 entreprises dans le monde
🚀 Compatible avec toutes les versions modernes d'Excel
🎁 Essai complet de 30 jours — aucune inscription, aucune limitation
Kutools for Excel RibbonKutools for Excel Ribbon