Accéder au contenu principal

Kutools for Office — Une Suite. Cinq Outils. Accomplissez Plus.

Maîtrisez la planification des emails dans Outlook : Envoyez vos emails au moment parfait sans effort

Author Xiaoyang Last modified

La planification des emails améliore considérablement l'efficacité de votre communication, en particulier lorsque vous communiquez avec des personnes dans différents fuseaux horaires. Cela garantit que vos messages atteignent les boîtes de réception aux moments optimaux, augmentant ainsi leur visibilité et leur efficacité. "Kutools pour Outlook" renforce encore cette capacité avec sa puissante fonctionnalité "Envoi programmé", permettant une planification facile des emails exactement au moment souhaité.


Pourquoi planifier des emails ?

La planification des emails vous permet de :

  • Augmenter l'efficacité des emails en les envoyant au moment optimal.
  • Gérer votre flux de travail en rédigeant des emails à l'avance et en les programmant pour un envoi ultérieur.
  • Maintenir des limites professionnelles en évitant d'envoyer des messages en dehors des heures de bureau.

Avantages de l'utilisation de la fonction Envoi programmé de Kutools pour Outlook

📅 Planification flexible avec prise en charge des fuseaux horaires

Choisissez parmi des options prédéfinies basées sur les heures ou les jours (par exemple, "Dans 1 heure", "Demain") ou définissez manuellement une date, une heure et un fuseau horaire personnalisés. La gestion des fuseaux horaires est transparente - Kutools affiche à la fois l'heure sélectionnée et l'heure locale, assurant un envoi précis même entre différentes régions.

🧠 Interprétation intelligente de l'heure

Les heures prédéfinies sont calculées intelligemment en fonction de votre heure locale ou du fuseau horaire sélectionné, selon l'option que vous choisissez. Que vous sélectionniez une heure relative ("Dans 3 heures") ou un jour et une heure fixes ("Lundi prochain à 9h"), Kutools affiche clairement comment votre email sera programmé.

⚙️ Heures d'envoi enregistrées et réutilisables

Les heures d'envoi personnalisées que vous créez sont enregistrées pour une réutilisation rapide. Vous pouvez facilement les organiser - déplacer vers le haut, déplacer vers le bas ou supprimer - en quelques clics.

🔔 Confirmation instantanée de l'envoi avec options d'action

Après avoir cliqué sur Envoyer, une barre de notification propose trois options : Annuler, Envoyer immédiatement ou J'ai compris. Cela vous donne une dernière chance de faire des modifications ou de confirmer votre intention avant que l'email ne soit programmé.

🖱️ Intégration transparente avec Délai de livraison

Kutools s'intègre parfaitement avec la fonction intégrée de "Délai de livraison" d'Outlook. Les deux fonctionnalités se synchronisent automatiquement - toute heure définie avec l'un des outils est immédiatement reflétée dans l'autre, garantissant une planification cohérente et prévisible.


Étapes pour planifier des emails dans Outlook avec Kutools pour Outlook

Dites adieu à l'inefficacité d'Outlook ! Kutools pour Outlook facilite le traitement par lots des e-mails - désormais avec des fonctionnalités gratuites alimentées par l'IA ! Téléchargez Kutools pour Outlook dès maintenant !!

Étape 1 : Ouvrir la fonctionnalité Envoi programmé

1. Ouvrez Outlook et cliquez sur "Kutools" > "Envoi programmé".

shot of the Scheduled Email button

2. Une nouvelle fenêtre d'email s'ouvrira automatiquement, accompagnée de la boîte de dialogue "Envoi programmé".

Étape 2 : Sélectionner ou créer une heure d'envoi programmée

1. Dans la boîte de dialogue "Envoi programmé", choisissez l'heure d'envoi souhaitée en utilisant l'une des deux méthodes ci-dessous :

Option A : Sélectionnez une heure d'envoi programmée existante dans la liste fournie.

shot of the existing scheduled send times

Option B : Cliquez sur le bouton "Ajouter" pour créer une heure d'envoi programmée personnalisée.

shot of the Add button

Ensuite, dans la boîte de dialogue "Définir le fuseau horaire et l'heure d'envoi programmée" :

1). Sélectionnez le fuseau horaire souhaité dans la liste déroulante "Veuillez sélectionner un fuseau horaire pour l'envoi programmé".

💡 Astuce : Après avoir choisi un fuseau horaire, l'heure actuelle pour ce fuseau apparaîtra. Assurez-vous que votre heure d'envoi programmée est après cela.
shot of the current time of the selected time zone

2). Spécifiez votre heure d'envoi sous "Veuillez définir l'heure d'envoi programmée" :

  • Heure personnalisée : Sélectionnez "Personnalisé", puis choisissez n'importe quelle date et heure manuellement à l'aide des champs "Calendrier", "Date" et "Heure" fournis.
  • Options prédéfinies : Sélectionnez parmi des options prédéfinies telles que "Dans 1 heure", "Demain", etc. Pour les présélections basées sur les jours, vous pouvez également spécifier l'heure d'envoi à l'aide de la case "Heure".

3). Cliquez sur "OK" pour confirmer votre heure programmée.

shot of the Set Time Zone and Scheduled Send Time dialog box

Notes :

  • Si vous sélectionnez un fuseau horaire autre que "Fuseau Horaire Local" (par exemple, "(UTC-12:00) Ligne de changement de date internationale Ouest"), la boîte de dialogue affichera à la fois l'heure d'envoi programmée dans votre fuseau horaire sélectionné et l'heure équivalente dans le fuseau horaire local de votre ordinateur.
    ❗ Important : L'email sera toujours envoyé en fonction de l'heure locale de votre ordinateur. Le fuseau horaire sélectionné est à titre de référence uniquement et n'affecte pas le comportement réel d'envoi.
    shot of the scheduled send time
  • Si vous sélectionnez un fuseau horaire non local, choisissez "Personnalisé", et spécifiez manuellement une date et une heure, le système interprétera cette date-heure comme étant dans le fuseau horaire sélectionné, puis la convertira dans votre fuseau horaire local. Les deux heures - la date-heure personnalisée dans le fuseau horaire sélectionné et son équivalent dans votre fuseau horaire local - seront affichées.
  • Lorsque vous sélectionnez l'une des options prédéfinies basées sur les heures - "Dans 1 heure", "Dans 3 heures", "Dans 6 heures", "Dans 12 heures", ou "Dans 24 heures" - avec un fuseau horaire non local, l'heure est d'abord calculée en fonction de votre heure locale, puis convertie pour affichage dans le fuseau horaire sélectionné.
  • Lors de l'utilisation d'une option prédéfinie basée sur les jours - comme "Demain", "Après-demain", "Dans 3 jours", "Samedi prochain après aujourd'hui", "Dimanche prochain après aujourd'hui", ou "Lundi prochain après aujourd'hui" - vous pouvez spécifier l'heure d'envoi à l'aide de la case Heure. Le jour réel est automatiquement calculé en fonction de la date actuelle dans votre fuseau horaire sélectionné, et non de votre heure locale. L'heure finale d'envoi programmée sera affichée pour ce jour et cette heure dans le fuseau horaire sélectionné, ainsi que l'heure correspondante dans votre fuseau horaire local.

🕒 Exemples de conversion de fuseau horaire

Fuseau horaire sélectionné Méthode de planification Entrée utilisateur Interprété comme (dans le fuseau horaire sélectionné) Converti en (fuseau horaire local : UTC+8) Heure d'envoi finale (basée sur le local)
UTC+1:00 (Heure d'Europe centrale) Personnalisé 20 avril 2025, 10h00 AM Interprété comme le 20 avril 2025 à 10h00 AM en UTC+1 20 avril 2025, 17h00 (UTC+8) ✅ 20 avril 2025, 17h00 PM
UTC+1:00 (Heure d'Europe centrale) Préréglage (basé sur les heures) Dans 3 heures Par exemple, de 11h00 AM ➝ 14h00 PM le 16 avril 2025 (UTC+8) ✅ 16 avril 2025, 14h00 PM
UTC+1:00 (Heure d'Europe centrale) Préréglage (basé sur les jours) Demain + 09h00 AM Interprété comme le 17 avril 2025 à 09h00 AM (basé sur demain en UTC+1) 17 avril 2025, 16h00 (UTC+8) ✅ 17 avril 2025, 16h00 PM

2. Après avoir défini l'heure d'envoi programmée, cliquez sur "OK" dans la boîte de dialogue "Email programmé" pour fermer la boîte de dialogue.

Étape 3 : Rédigez votre message d'email

1. Entrez votre ou vos destinataires, l'objet et le contenu du corps de l'email comme vous le faites habituellement.

2. Après avoir terminé le message, cliquez sur le bouton "Envoyer".

shot of the Send button

Étape 4 : Notification de confirmation

Une barre de notification apparaît dans le coin inférieur droit de la fenêtre Outlook, offrant trois actions :

  • Annuler : Annule l'envoi programmé et retourne l'email en mode édition.
  • Envoyer immédiatement : Ignore la planification et envoie l'email immédiatement.
  • J'ai compris : Confirmez l'envoi programmé et fermez la notification.

shot of the notification bar

💡 Astuce : Si vous ne cliquez sur aucun bouton, la barre de notification disparaîtra automatiquement après quelques secondes, en conservant l'envoi programmé actif.

Résultat

Votre email restera dans le dossier "Boîte d'envoi" jusqu'à l'heure d'envoi programmée. Une fois l'heure programmée atteinte, il sera automatiquement envoyé.

shot of the email in the Outbox folder


📖 Conseils supplémentaires & Notes importantes

Les conseils suivants couvrent l'utilisation avancée et des suggestions pratiques pour améliorer votre expérience avec la fonctionnalité Envoi programmé. Vous trouverez des détails sur :

📋 Gestion des heures programmées

Une fois que vous avez créé des heures d'envoi personnalisées, elles apparaîtront dans la liste des heures programmées pour une réutilisation rapide. Vous pouvez librement supprimer, déplacer vers le haut ou déplacer vers le bas ces entrées selon vos besoins.

shot of the Scheduled Times list

⚙️ Activation du bouton "Programmer" sous "Envoyer"

1. Allez dans "Kutools" > "Envoi programmé" > "Afficher le bouton Envoi programmé sous le bouton Envoyer".

Show Scheduled Email button below the Send button

2. Après avoir activé cette option, chaque fois que vous créez un nouvel email, répondez à un message ou transférez un email, un bouton "Programmer" apparaîtra juste sous le bouton "Envoyer". Cliquez sur la flèche vers le bas à côté pour accéder aux 3 options suivantes dans le menu déroulant :

Options from drop-down menu

  • Envoi programmé : Ouvre la boîte de dialogue "Envoi programmé", où vous pouvez définir une heure d'envoi programmée pour l'email actuel.
  • Ne pas afficher le bouton Envoi programmé pour cette session Outlook : Masque temporairement le bouton Programme pour la session en cours. Il réapparaîtra la prochaine fois que vous redémarrerez Outlook.
  • Afficher le bouton Envoi programmé sous le bouton Envoyer : Ouvre une boîte de dialogue de confirmation. Cliquez sur "OK" pour masquer le bouton Programme ou sur "Annuler" pour le conserver.
    Confirmation dialog

💡 Astuce : Si vous n'avez pas activé l'option “Afficher le bouton Envoi programmé sous le bouton Envoyer”, le bouton "Programme" n'apparaîtra pas sous "Envoyer" lors de la rédaction d'un email. Cependant, vous pouvez toujours accéder à la fonctionnalité "Envoi programmé" à tout moment en cliquant sur "Kutools" > "Envoi programmé" dans le ruban.

📩 Compatibilité avec la fonction Délai de livraison d'Outlook

La fonctionnalité "Envoi programmé" dans "Kutools pour Outlook" est entièrement compatible avec la fonction intégrée "Délai de livraison" d'Outlook. Elles fonctionnent ensemble de manière transparente pour garantir que vos emails sont envoyés à l'heure prévue.

  • Lors de la rédaction, de la réponse ou du transfert d'un email, si l'une des conditions suivantes est vraie :
    • Le bouton "Programme" est visible sous le bouton "Envoyer".
    • La boîte de dialogue "Envoi programmé" a été ouverte une fois pendant cette session.

    Ensuite, si vous utilisez la fonction "Délai de livraison" avant d'envoyer l'email, une "barre de notification Kutools" apparaîtra dans le coin inférieur droit de la fenêtre Outlook après avoir cliqué sur "Envoyer". Cette barre confirme que "Envoi programmé" surveille activement la planification d'envoi.

    Notification bar screenshot

  • Si vous définissez d'abord une heure "Ne pas livrer avant" à l'aide de la fonction "Délai de livraison" d'Outlook, puis ouvrez la boîte de dialogue "Envoi programmé", cette heure apparaîtra automatiquement dans la liste des heures programmées.
  • Si vous définissez d'abord une heure d'envoi programmée à l'aide de la boîte de dialogue "Envoi programmé", puis ouvrez la boîte de dialogue "Délai de livraison", le champ "Ne pas livrer avant" reflétera automatiquement cette heure programmée.

Cette synchronisation bidirectionnelle garantit un comportement d'envoi cohérent, peu importe quelle fonctionnalité vous configurez en premier.

⚠️ Rappel important

Pour garantir que les emails programmés sont envoyés à l'heure correcte, Outlook doit rester ouvert. Si Outlook est fermé à l'heure d'envoi programmée, l'email sera envoyé immédiatement la prochaine fois qu'Outlook sera ouvert.