Comment rédiger ou masquer des informations sensibles dans Word
Kutools pour Word
La rédaction d’informations sensibles dans les documents Word peut s’avérer fastidieuse et sujette aux erreurs, particulièrement avec des documents volumineux. Que vous soyez professionnel du droit, responsable de la conformité ou simplement amené à manipuler des données confidentielles, il est essentiel de garantir que ces informations soient entièrement rédigées.
Kutools pour Word propose une solution efficace et conviviale grâce à sa nouvelle fonctionnalité Masquer les informations sensibles. Ce tutoriel vous guidera pas à pas dans l’utilisation de cette puissante fonctionnalité pour sécuriser efficacement vos documents.
Pourquoi vous avez besoin de Masquer les informations sensibles
Activer Masquer les informations sensibles
Fermer la barre d’outils de rédaction
Pourquoi vous avez besoin de Masquer les informations sensibles
Rédiger manuellement du texte dans Word peut s’avérer risqué et chronophage : vous pourriez passer à côté de certaines occurrences ou commettre des erreurs laissant des informations sensibles visibles. La fonction Masquer les informations sensibles de Kutools pour Word simplifie ce processus en vous permettant de marquer, effacer et appliquer des rédactions dans tout votre document en quelques clics seulement.
Activer Masquer les informations sensibles
Dans l’onglet Kutools, cliquez sur le bouton Masquer les informations sensibles. Une barre d’outils apparaîtra.

![]()
Astuce : Lorsque vous ouvrez pour la première fois Masquer les informations sensibles, une fenêtre d’aide s’affiche, décrivant les scénarios d’application de l’outil et présentant un aperçu de ses fonctionnalités. Il suffit de cliquer sur le bouton Fermer.
Marquer les textes à rédiger
Cliquez sur le bouton Marquer dans la barre d’outils pour ouvrir le volet « Marquer le texte à masquer ».
Sélectionnez le texte que vous souhaitez rédiger.
Toutes les phrases contenant le texte sélectionné s’afficheront dans le volet « Marquer le texte à masquer ».

Dans le volet, choisissez où vous souhaitez marquer le texte, ou cliquez sur Sélectionner toutes les informations sensibles pour marquer toutes les occurrences.
L’outil détectera automatiquement chaque occurrence du texte sélectionné dans tout le document et la mettra en évidence.

Pour continuer à marquer d’autres contenus sensibles, placez votre curseur n’importe où sur la page et répétez les étapes 2 à 4.
✨Remarque : Pour de meilleurs résultats, placez le curseur dans une zone vide de la page (sans sélectionner de texte existant) avant de choisir le prochain texte à rédiger.

Démo :

Effacer les marques
Effacer toutes les marques dans le document :
Cliquez sur Tout effacer dans la barre d’outils pour supprimer toutes les marques du document.

Pour supprimer des marques spécifiques ajoutées par erreur, suivez ces étapes :
✨Remarque : Avant de continuer, assurez-vous de placer votre curseur dans une zone vide de la page ou de quitter le mode Marquage.
Sélectionnez le texte que vous souhaitez démarquer, ou bien la phrase contenant le texte mis en évidence.
Cliquez sur Effacer dans la barre d’outils pour ouvrir le volet « Effacer le texte marqué ».
Dans le volet, décochez les éléments que vous ne souhaitez plus marquer. Pour tout démarquer d’un seul coup, il suffit de désactiver l’option « Sélectionner toutes les informations sensibles ».

L’outil supprimera la marque de toutes les occurrences de ce texte dans le document.
Démo :

Appliquer les rédactions
Une fois que vous avez sélectionné tout le texte nécessaire, cliquez sur le bouton Appliquer.

Une boîte de dialogue Paramètres s’affiche, vous permettant de choisir la couleur de fond de rédaction. Après avoir sélectionné une couleur, cliquez sur OK pour continuer.

Ensuite, une boîte de dialogue de confirmation apparaît :
- Cliquez sur Oui pour enregistrer le document avec le texte marqué et appliquer la rédaction.
- Cliquez sur Non pour annuler le processus de rédaction.

Si vous cliquez sur Oui, un nouveau document sera généré avec tout le texte marqué entièrement rédigé. Les documents original et rédigé s’ouvriront côte à côte pour une comparaison facile.

✨Remarque : Le nouveau document contenant les marques a été enregistré au même emplacement que le fichier original, avec « -Rédigé » ajouté à son nom.
Fermer la barre d’outils de rédaction
Si vous souhaitez fermer temporairement la barre d’outils Rédaction, cliquez sur le bouton Fermer.
![]()
Les marques que vous avez créées resteront en place jusqu’à ce que vous utilisiez les boutons Effacer ou Tout effacer, ce qui vous permet de masquer la barre d’outils sans perdre votre travail.
Ce qui précède couvre l’ensemble du contenu relatif à la fonctionnalité « Masquer les informations sensibles » de Kutools pour Word. Nous espérons que ce tutoriel vous sera utile ! Si vous souhaitez découvrir davantage de fonctionnalités Word proposées par Kutools, consultez la page du produit pour accéder à notre vaste collection de tutoriels.
Meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Word – Améliorez votre expérience Word avec plus de 100 fonctionnalités remarquables !
🤖Fonctionnalités Kutools IA : Assistant IA / Assistant en temps réel / Super Polish (conserver le format) / Super Traduire (conserver le format) / Rédaction IA / Correction IA…
📘Maîtrisez vos documents : divisez les pages, fusionnez les documents, exportez la sélection dans divers formats (PDF, TXT, DOC, HTML…) ou convertissez-les par lots en PDF…
✏Édition du contenu : Recherche et remplacement en lot dans plusieurs fichiers / Redimensionner toutes les images / Transposer les lignes et les colonnes d’un tableau / Convertir un tableau en texte…
🧹Nettoyage simplifié : balayez les espaces superflus, les sauts de section, les zones de texte et les liens hypertexte. Pour encore plus d’outils de suppression, rendez-vous dans le groupe Supprimer…
➕Insertions créatives : insérez des séparateurs de milliers, une case à cocher, un bouton radio, un code QR, un code-barres ou plusieurs images. Découvrez-en davantage dans le groupe Insertion…
🔍Sélections précises : ciblez exactement les pages spécifiques, les tableaux, les formes ou les paragraphes de titre. Améliorez encore votre navigation grâce aux autres de sélection fonctionnalités…
⭐Améliorations incontournables : Naviguer vers n’importe quel emplacement / Insérer automatiquement du texte répétitif / Basculer entre les documents Windows / 11 outils de conversion Outils de conversion…
🌍Prend en charge plus de 40 langues : Utilisez Kutools dans votre langue préférée – anglais, espagnol, allemand, français, chinois et plus de 40 autres langues disponibles !

Office Tab- Apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Active l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvre et crée plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, au lieu de les ouvrir dans des fenêtres séparées.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous épargne des centaines de clics de souris chaque jour !
✨ Kutools for Office – Une installation, cinq outils puissants !
Inclut Office Tab Pro·Kutools pour Excel·Kutools pour Outlook·Kutools pour Word·Kutools for PowerPoint
📦 Obtenez les 5 outils dans une seule suite | 🔗 Intégration transparente avec Microsoft Office | ⚡ Gagner du temps et boostez immédiatement votre productivité
Meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Word- Outils 100+ pour Word
- 🤖Kutools IA Fonctionnalités:Assistant IA/Assistant en Temps Réel/Super Polish/Super Traduire/Rédaction IA/Correction AI
- 📘Maîtrise des documents:Diviser les pages/Fusionner les documents/Conversion par lots en PDF
- ✏Édition du contenu:Recherche et remplacement en lot/Redimensionner toutes les images
- 🧹Nettoyage simplifié:Supprimer les espaces superflus/Supprimer Saut de section
- ➕Insertions créatives:Insérer des séparateurs de milliers/Insérer Case à cocher/Créer Code QR
- 🌍Prend en charge plus de 40 langues : Kutools parle votre langue – plus de 40 langues disponibles !





