Comment transformer une liste en tableau, ou l’inverse, dans un document Word ?
Dans cet article, vous découvrirez comment transformer une liste en tableau ou inversement, comme le montrent les captures d’écran ci-dessous.
Convertir une liste en tableau
Convertir une liste en tableau
Vous pouvez transformer une liste en tableau grâce à la fonction intégrée de Word « Convertir le texte en tableau ». Voici la marche à suivre :
- Utilisez la touche Tab pour séparer le texte destiné à différentes colonnes du tableau, puis appuyez sur la touche Enter pour commencer une nouvelle ligne.
- Sélectionnez le texte, puis cliquez sur « Insertion » > « Tableau » > « Convertir le texte en tableau ».
- Dans la boîte de dialogue « Convertir le texte en tableau », sélectionnez « Tabulations » dans la section « Séparer le texte à ».
- Cliquez sur « OK » : votre liste est désormais transformée en tableau.
Convertir un tableau en liste
Pour transformer un tableau en une liste simple séparée par des délimiteurs, découvrez l’une des méthodes suivantes.
Méthode 1 : Utiliser la commande Convertir en texte
- Cliquez n’importe où dans le tableau, puis rendez-vous dans « Outils de tableau » > « Disposition » > « Convertir en texte ».
- Dans la boîte de dialogue « Convertir le tableau en texte », sélectionnez un séparateur (tel que les tabulations, les virgules ou des caractères personnalisés).
- Cliquez sur « OK » : votre tableau sera automatiquement converti en une liste, délimitée selon votre choix.
Méthode 2 : Utiliser Kutools pour Word
Kutools pour Word propose une méthode bien plus rapide pour convertir un tableau en texte. Si Kutools est installé, suivez ces étapes :
Kutools pour Word
Kutools pour Word vous permet d’accomplir plus rapidement vos tâches quotidiennes sur vos documents grâce à des outils pratiques intégrés directement dans Microsoft Word — sans codage ni configuration complexe.
- Rédaction, révision, traduction et résumé assistés par l’IA
- Recherche et remplacement en lot dans tous vos documents
- Fusionnez et divisez facilement des documents Word
- Conversion groupée entre Word et PDF
- Sélectionnez le tableau que vous souhaitez convertir, puis cliquez sur « Kutools » > « Convertir » > « Tableaux en texte ».
- Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, sélectionnez le séparateur de votre choix.
- Cliquez sur « OK ».
| Navigation et édition par onglets pour plusieurs documents Word ou classeurs Excel, exactement comme dans Chrome et Edge ! |
Tout comme la navigation par onglets dans Chrome, Safari ou Edge, Office Tab vous permet d’ouvrir et de gérer plusieurs documents Word ou classeurs Excel dans une seule et même fenêtre. Passer de l’un à l’autre devient un jeu d’enfant : il suffit de cliquer sur leurs onglets ! |
Meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Word – Améliorez votre expérience Word avec plus de 100 fonctionnalités remarquables !
🤖Fonctionnalités Kutools IA : Assistant IA / Assistant en Temps Réel / Super Polish (conserver le format) / Super Traduire (conserver le format) / Rédaction IA / Correction IA…
📘Maîtrisez vos documents : divisez les pages, fusionnez les documents, exportez la sélection dans divers formats (PDF, TXT, DOC, HTML…) ou convertissez-les par lots en PDF…
✏Édition du contenu : Recherche et remplacement en lot dans plusieurs fichiers / Redimensionner toutes les images / Transposer les lignes et colonnes d’un tableau / Convertir un tableau en texte…
🧹Nettoyage simplifié : supprimez en un clin d’œil les espaces superflus, les sauts de section, les zones de texte ou les liens hypertexte. Pour encore plus d’outils de suppression, rendez-vous dans le groupe Supprimer…
➕Insertions créatives : insérez des séparateurs de milliers, une case à cocher, un bouton radio, un code QR, un code-barres ou plusieurs images. Découvrez-en davantage dans le groupe Insertion…
🔍Sélections précises : ciblez exactement les pages spécifiques, les tableaux, les formes ou les paragraphes de titre. Améliorez votre navigation grâce à davantage de fonctions de dé sélection…
⭐Améliorations phares : Naviguer vers n’importe quel emplacement / Insérer automatiquement du texte répétitif / Basculer entre les documents Windows / 11 outils de conversion Outils de...
🌍Prend en charge plus de 40 langues : Utilisez Kutools dans votre langue préférée – disponible en anglais, espagnol, allemand, français, chinois et plus de 40 autres langues !
Office Tab- Apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous fait économiser des centaines de clics de souris chaque jour !
✨ Kutools for Office – Une installation, cinq outils puissants !
Inclus Office Tab Pro·Kutools pour Excel·Kutools pour Outlook·Kutools pour Word·Kutools for PowerPoint
📦 Obtenez les 5 outils dans une seule suite | 🔗 Intégration transparente avec Microsoft Office | ⚡ Gagner du temps et boostez immédiatement votre productivité
Meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Word- Outils 100+ pour Word
- 🤖Kutools IA Fonctionnalités:Assistant IA/Assistant en Temps Réel/Super Polish/Super Traduire/Rédaction IA/Correction AI
- 📘Maîtrise des documents:Diviser les pages/Fusionner les documents/Conversion par lots en PDF
- ✏Édition du contenu:Recherche et remplacement en lot/Redimensionner toutes les images
- 🧹Nettoyage simplifié:Supprimer les espaces superflus/Supprimer Saut de section
- ➕Insertions créatives:Insérer des séparateurs de milliers/Insérer Case à cocher/Créer Code QR
- 🌍Prend en charge plus de 40 langues : Kutools parle votre langue – plus de 40 langues disponibles !