Accéder au contenu principal

Importer ou exporter rapidement et définir le dictionnaire personnalisé par défaut dans Word

Author: Amanda Li Last Modified: 2025-08-06

Si vous utilisez un dictionnaire personnalisé dans Microsoft Word qui inclut des termes techniques, des mots étrangers ou des orthographes spécialisées, vous pourriez avoir besoin de le transférer lorsque vous changez d'ordinateur ou travaillez sur plusieurs appareils. Au lieu de localiser et déplacer manuellement les fichiers de dictionnaire, Kutools pour Word simplifie ce processus grâce à son utilitaire Dictionnaires Personnalisés, vous permettant d'exporter, importer et définir un dictionnaire personnalisé par défaut en quelques clics.

Exporter rapidement un dictionnaire personnalisé dans Word

Importer rapidement un dictionnaire personnalisé dans Word

Définir facilement un dictionnaire personnalisé par défaut

Outils de productivité recommandés pour Word

Kutools pour Word : Intègre l'IA 🤖, avec plus de 100 fonctionnalités avancées qui permettent d'économiser 50 % du temps de traitement de vos documents.Téléchargement gratuit

Office Tab : Introduit des onglets similaires à ceux des navigateurs dans Word (et autres outils Office), simplifiant la navigation entre plusieurs documents.Téléchargement gratuit


Exporter rapidement un dictionnaire personnalisé dans Word

1. Cliquez sur Kutools Plus > Plus > Dictionnaires Personnalisés.

shot of the Custom Dictionaries button

2. Sélectionnez le dictionnaire que vous souhaitez exporter et cliquez sur le bouton Exporter.

shot of the Export button

3. Choisissez un dossier pour enregistrer le dictionnaire exporté. Vous pouvez voir le fichier du dictionnaire dans le dossier de destination.

shot of the dictionary file in the destination folder


Importer rapidement un dictionnaire personnalisé dans Word

1. Cliquez sur Kutools Plus > Plus > Dictionnaires Personnalisés.

shot of the Custom Dictionaries button

2. Cliquez sur le bouton Importer et sélectionnez le fichier du dictionnaire personnalisé depuis le dossier.

shot of the Import button

3. Le dictionnaire sera importé avec succès et prêt à être utilisé.

shot of the imported dictionary


Définir facilement un dictionnaire personnalisé par défaut

1. Cliquez sur Kutools Plus > Plus > Dictionnaires Personnalisés.

shot of the Custom Dictionaries button

2. Sélectionnez le dictionnaire personnalisé que vous souhaitez définir comme par défaut et cliquez sur le bouton Actif.

shot of the Active button

Une icône en forme d'étoile shot of the star icon apparaîtra, indiquant que le dictionnaire sélectionné est désormais celui par défaut.

Meilleurs outils de productivité pour le bureau

Kutools pour Word - Élevez votre expérience Word avec plus de 100 fonctionnalités remarquables !

🤖 Fonctionnalités AI de Kutools : Assistant IA / Assistant en Temps Réel / Super Polonais (Préserver le format) / Super Traduire (Préserver le format) / Rédaction IA / Correction AI...

📘 Maîtrise des documents : Diviser les pages / Fusionner les documents / Exporter la sélection dans divers formats (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Conversion en lot vers PDF...

Édition de contenu : Recherche et remplacement en lot dans plusieurs fichiers / Redimensionner toutes les images / Transposer les lignes et colonnes du tableau / Convertir le tableau en texte...

🧹 Nettoyage sans effort : Éliminez les espaces supplémentaires / Sauts de section / Boîtes de texte / Liens hypertexte / Pour plus d'outils de suppression, rendez-vous dans le groupe Supprimer...

Insertion créative : Insérer des séparateurs de milliers / Cases à cocher / Boutons radio / Code QR / Code-barres / Plusieurs images / Découvrez plus dans le groupe Insérer...

🔍 Sélections précises : Ciblez des pages spécifiques / Tableaux / Formes / Paragraphes de titre / Améliorez la navigation avec plus de fonctionnalités de sélection...

Améliorations étoilées : Naviguez vers n'importe quel emplacement / Insertion automatique de texte répétitif / Basculer entre les fenêtres de document /11 outils de conversion...

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Vous voulez essayer ces fonctionnalités ? Téléchargez Kutools pour Word maintenant ! 🚀