Accéder au contenu principal

Vérifiez facilement la ponctuation et convertissez toutes les ponctuations chinoises en anglais dans Word.

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06

Avec l'utilitaire Ponctuation chinoise en ponctuation anglaise de Kutools pour Word, vous pouvez rapidement convertir toutes les ponctuations chinoises en ponctuations anglaises non seulement dans une sélection mais aussi dans l'ensemble du document Word.

Convertir toutes les ponctuations chinoises en anglais dans une sélection.

Convertir toutes les ponctuations chinoises en anglais dans l'ensemble du document.

Outils de productivité recommandés pour Word

Kutools pour Word : Intègre l'IA 🤖, avec plus de 100 fonctionnalités avancées qui permettent d'économiser 50 % du temps de traitement de vos documents.Téléchargement gratuit

Office Tab : Introduit des onglets similaires à ceux des navigateurs dans Word (et autres outils Office), simplifiant la navigation entre plusieurs documents.Téléchargement gratuit


Convertir toutes les ponctuations chinoises en anglais dans une sélection.

Cette section traite de la conversion de toutes les ponctuations chinoises en anglais dans une sélection d'un document Word. Veuillez procéder comme suit :

1. Sélectionnez la plage contenant les ponctuations chinoises que vous souhaitez convertir en anglais, puis cliquez sur Kutools > Convertir > Ponctuation chinoise en ponctuation anglaise. Voir capture d'écran :

convert chinese punctuation to english feature of kutools

2. Cliquez sur OK dans la fenêtre Kutools pour Word qui apparaît.

finish prompt box

3. Ensuite, toutes les ponctuations chinoises dans la plage sélectionnée sont converties en ponctuations anglaises.


Convertir toutes les ponctuations chinoises en anglais dans l'ensemble du document.

Si vous souhaitez convertir toutes les ponctuations chinoises en anglais d'un seul coup dans l'ensemble du document, essayez ce qui suit :

1. Cliquez n'importe où dans votre document, puis activez l'utilitaire en cliquant sur Kutools > Convertir > Ponctuation chinoise en ponctuation anglaise. Voir capture d'écran :

convert chinese punctuation to english feature of kutools

2. Une boîte de dialogue Kutools pour Word s'affiche pour vous rappeler d'appliquer cette opération à l'ensemble du document ou non, cliquez sur Oui pour continuer.

click yes to start converting

3. Puis, toutes les ponctuations chinoises dans l'ensemble du document sont converties en anglais simultanément. Cliquez sur OK dans la dernière boîte de dialogue qui apparaît pour terminer toute l'opération.

finish prompt box


Démo : Convertir facilement toutes les ponctuations chinoises en anglais dans Word 

 

Kutools for Word inclut plus de 100 fonctionnalités et outils puissants pour Microsoft Word. Essayez gratuitement sans limitation pendant 30 jours. Téléchargez la version d'essai gratuite dès maintenant !

Meilleurs outils de productivité pour Office

Kutools pour Word – Améliorez votre expérience Word avec plus de 100 fonctionnalités exceptionnelles!

🤖 Fonctionnalités IA de Kutools: Assistant IA/ Assistant en Temps Réel/ Super Polir (Conserve la mise en forme)/ Super Traduire (Conserve la mise en forme)/ Rédaction IA/ Correction AI...

📘 Maîtrise des documents: Diviser des pages/ Fusionner les documents/ Exporter une sélection dans différents formats (PDF/TXT/DOC/HTML...)/ Conversion en lot vers PDF...

Édition de contenu: Recherche et remplacement en lot dans plusieurs fichiers/ Redimensionner toutes les images/ Transposer les lignes et colonnes de tableau/ Convertir le tableau en texte...

🧹 Nettoyage facile: Éliminez les espaces supplémentaires/ sauts de section/ zones de texte/ liens hypertexte/ Pour plus d’outils de suppression, consultez le groupe Supprimer...

Insertion créative: Insérez des séparateurs de milliers/ cases à cocher/ boutons radio/ code QR/ code-barres/ images multiples/ Découvrez-en plus dans le groupe Insérer...

🔍 Sélection avec précision: Ciblez des pages spécifiques / tableaux / formes / paragraphes de titre / Améliorez la navigation avec davantage de Sélectionner fonctionnalités...

Fonctionnalités phares: Accédez à n'importe quel emplacement/ Insertion automatique de textes répétitifs/ Basculez entre les fenêtres de document/11 outils de conversion...

🌍 Prise en charge de plus de40 langues: utilisez Kutools dans la langue de votre choix – Anglais, Espagnol, Allemand, Français, Chinois et plus de40 autres langues!

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Vous souhaitez essayer ces fonctionnalités? Téléchargez Kutools pour Word dès maintenant! 🚀
 

Meilleurs outils de productivité pour Office

Kutools pour Word – 100+ outils pour Word