Comment faire une copie d’un document Word (5 méthodes)
Créer des copies de vos documents Word peut s’avérer essentiel pour la sauvegarde, la gestion des versions et les besoins de modification, garantissant ainsi la sécurité des données, le suivi des modifications, l’intégrité des données et le respect des exigences réglementaires. Voici cinq méthodes simples pour effectuer une copie d’un document dans Microsoft Word, chacune expliquée pas à pas, accompagnée de deux options supplémentaires.
![]() |
Méthode 1 : Copier-coller dans l’Explorateur de fichiers
Copier et coller un document directement dans l’Explorateur de fichiers est un moyen rapide et simple de dupliquer un fichier. Cette méthode s’avère particulièrement utile lorsque vous devez créer plusieurs copies d’un document ou organiser vos fichiers dans différents dossiers.
- Accédez au dossier contenant le document Word que vous souhaitez copier.
- Cliquez sur le document que vous souhaitez dupliquer.
- Cliquez avec le bouton droit sur le document et sélectionnez Copierou utilisez le raccourci clavier Ctrl + C.

- Accédez à l’emplacement souhaité, cliquez avec le bouton droit sur l’espace vide et sélectionnez Coller, ou utilisez le raccourci clavier Ctrl + V.

Astuce : Vous pouvez également coller le fichier dans le même dossier que le document d’origine. Le fichier copié sera automatiquement renommé en ajoutant « Copie » à son nom pour le distinguer de l’original.

Office Tab
Navigation par onglets pour Word, Excel, PowerPoint et bien plus encore – exactement comme dans un navigateur web, avec des transitions fluides au sein d’une seule et même fenêtre.
Méthode 2 : Copie directe depuis le document
Kutools pour Word est une extension remarquable qui simplifie de nombreuses tâches, notamment la copie de documents. Cette méthode est idéale pour dupliquer en un clin d’œil le document actuellement ouvert, sans même quitter Word.
Kutools pour Word
Kutools pour Word vous permet de gérer vos tâches quotidiennes sur les documents plus rapidement, grâce à des outils pratiques intégrés directement dans Microsoft Word – sans codage ni configuration complexe.
- Rédaction, amélioration, traduction et résumé assistés par IA
- Recherche et remplacement en lot entre documents
- Fusionner et diviser facilement des documents Word
- Conversion groupée Word ↔ PDF
- Dans le document que vous souhaitez copier, accédez à l’onglet Kutools de la barre d’outils et cliquez sur Plus > Copier le fichier actuel. Le document sera copié instantanément.

- Accédez à l’emplacement où vous souhaitez coller le document copié – que ce soit dans l’Explorateur de fichiers, dans un message électronique en cours de rédaction ou n’importe où ailleurs – puis appuyez sur Ctrl + V.
Remarque : Dans les versions récentes de Kutools, cette fonctionnalité a été déplacée vers l’onglet KUTOOLS PLUS, dans le groupe Fichier.
Méthode 3 : « Enregistrer sous » avec un Nouveau nom spécifique
Si vous avez déjà ouvert le fichier à copier, utilisez simplement la fonction « Enregistrer sous » pour créer une copie du document en un clin d’œil.
- Dans le document que vous souhaitez copier, cliquez sur Fichier > Enregistrer sous.
- Dans la zone de nom, donnez un nouveau nom au document copié.
- Cliquez sur Enregistrer. Word ouvrira immédiatement une copie du document sous le nouveau nom, et le document d’origine sera fermé.

Remarque : La copie sera enregistrée dans le même dossier que le document d’origine. Si vous souhaitez l’enregistrer ailleurs, cliquez dans le champ de destination situé au-dessus de la zone du nom pour choisir un nouveau dossier.
Méthode 4 : Ouvrir une copie depuis la page de démarrage de Word
La page de démarrage de Word vous permet de créer et d’ouvrir instantanément une copie d’un document récent.
- Dans n’importe quel document ouvert, cliquez sur Fichier > Ouvrir.
- Cliquez avec le bouton droit sur le document dont vous souhaitez créer une copie, puis sélectionnez Ouvrir une copie.

- Dans la copie du document qui s’ouvre, cliquez sur Enregistrer ou utilisez le raccourci clavier Ctrl + S.
- Saisissez un nouveau nom pour la copie et, si vous le souhaitez, choisissez un autre emplacement pour l’enregistrer.
- Cliquez sur Enregistrer. La copie sera enregistrée immédiatement, et les deux documents – la copie ainsi que l’original – resteront ouverts pour modification.

Méthode 5 : Ouvrir une copie depuis l’Explorateur de fichiers
Ouvrir une copie directement depuis l’Explorateur de fichiers est une autre méthode efficace pour dupliquer un document.
- Accédez au dossier où votre document Word est enregistré.
- Cliquez sur le document que vous souhaitez dupliquer.
- Cliquez avec le bouton droit sur le document, puis sélectionnez Nouveau. Astuce :Si vous utilisez Windows 11, sélectionnez Afficher davantage d’options>Nouveau.

- Dans la copie du document qui s’ouvre, cliquez sur Enregistrer ou utilisez le raccourci clavier Ctrl + S.
- Saisissez un nouveau nom pour la copie et, si vous le souhaitez, choisissez un autre emplacement pour l’enregistrer.
- Cliquez sur Enregistrer. La copie sera enregistrée immédiatement et restera ouverte pour modification.

Option supplémentaire : Copier rapidement Tous les documents ouverts
Kutools pour Word propose un outil pratique appelé Copier tous les fichiers ouverts qui vous permet de dupliquer rapidement tous les documents ouverts dans Word en un seul clic.
- Dans n’importe quel document ouvert, accédez à Kutools>Plus>Copier tous les fichiers ouverts.

- Une fois que vous avez copié tous les documents ouverts, accédez à l’emplacement où vous souhaitez coller le document – cela peut être dans l’Explorateur de fichiers, dans un message électronique en cours de rédaction, ou n’importe où ailleurs – puis appuyez sur Ctrl + V.
Remarque : Vous souhaitez accéder à l’utilitaire Copier tous les fichiers ouverts ? Téléchargez dès maintenant Kutools pour Word ! Au-delà de cette fonctionnalité, Kutools vous offre plus de 100 autres outils pratiques et un essai gratuit de 60 jours. N’attendez plus : essayez-le dès aujourd’hui !
Option supplémentaire : Dupliquer des parties spécifiques d’un document
Pour un contrôle plus précis, vous pouvez dupliquer des sections ou des parties spécifiques d’un document à l’aide des fonctions standard de copier-coller dans Word.
- Sélectionnez la section que vous souhaitez copier, puis appuyez sur Ctrl + C.
- Placez votre curseur à l’endroit souhaité, dans le même document ou dans un autre, puis appuyez sur Ctrl + V pour coller le contenu copié.
Ci-dessus figure tout le contenu pertinent relatif à la création d’une copie d’un document Microsoft Word. J’espère que ce tutoriel vous sera utile ! Si vous souhaitez découvrir davantage d’astuces et de conseils Word, cliquez ici pour accéder à notre vaste collection de tutoriels.
Articles associés
- Comment copier une page incluant son en-tête et son pied de page dans Word ?
- Comment copier-coller tout en conservant le suivi des modifications dans Word ?
- Comment déplacer ou copier des pages d’un document Word vers un autre document ou vers un nouveau document ?
- Comment enregistrer un document Word au format image (PNG, JPEG, etc.) ?
- Comment enregistrer la pièce jointe actuelle ou chaque page en tant que document Word distinct ?
- Comment fractionner un document Word et l’enregistrer en plusieurs fichiers PDF distincts ?
Meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Word– Optimisez votre expérience Word
🤖Fonctionnalités Kutools IA : Assistant IA / Assistant en temps réel / Super Polissage (format préservé) / Super Traduction (format préservé) / Rédaction IA / Correction IA…
📘Maîtrisez vos documents : divisez les pages, fusionnez les documents, exportez la sélection dans divers formats (PDF, TXT, DOC, HTML…) ou convertissez-les en PDF par lots…
✏Édition du contenu : Recherche et remplacement en lot dans plusieurs fichiers / Redimensionner toutes les images / Transposer le tableau (lignes et colonnes) / Convertir le tableau en texte…
🧹Nettoyage simplifié : supprimez en un clic les espaces superflus, les sauts de section, les zones de texte ou les liens hypertexte. Pour encore plus d’outils de suppression, rendez-vous dans le groupe Supprimer…
➕Insertions créatives : insérez des séparateurs de milliers, une case à cocher, un bouton radio, un code QR, un code-barres ou plusieurs images. Découvrez-en davantage dans le groupe Insérer…
🔍Sélections précises : ciblez des pages spécifiques, des tableaux, des formes ou des paragraphes de titre… Améliorez votre navigation grâce à encore plus de fonctions de sélectionfeatures ...…
⭐Améliorations vedettes : Naviguez vers n’importe quel emplacement / Insérez automatiquement du texte répétitif / Passez d’une fenêtre de document à l’autre / 11 outils de conversion…Outils de conversion…
🌍Prise en charge de plus de 40 langues : Utilisez Kutools dans votre langue préférée – anglais, espagnol, allemand, français, chinois et plus de 40 autres !

Office Tab -Tabs pour Office, puissance pour vous
- Activez l’édition et la lecture par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
- Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
- Augmente votre productivité de 50 % et vous épargne des centaines de clics de souris chaque jour !
✨ Kutools for Office – Une installation, cinq outils puissants !
Inclut Office Tab Pro·Kutools pour Excel·Kutools pour Outlook·Kutools pour Word·Kutools for PowerPoint
📦 Obtenez les 5 outils dans une seule suite | 🔗 Intégration transparente avec Microsoft Office | ⚡ Gagner du temps et boostez immédiatement votre productivité
Meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Word- Outils 100+ pour Word
- 🤖Kutools IA Fonctionnalités:Assistant IA/Assistant en Temps Réel/Super Polissage/Super Traduire/Rédaction IA/Correction AI
- 📘Maîtrise des documents:Diviser les pages/Fusionner les documents/Conversion groupée en PDF
- ✏Édition du contenu:Recherche et remplacement en lot/Redimensionner toutes les images
- 🧹Nettoyage simplifié:Supprimer les espaces superflus/Supprimer Saut de section
- ➕Insertions créatives:Insérer des séparateurs de milliers/Insérer Case à cocher/Créer Code QR
- 🌍Prise en charge de plus de 40 langues : Kutools parle votre langue – plus de 40 langues disponibles !
Table des matières
- Méthode 1 : Copier-coller dans l’Explorateur de fichiers
- Méthode 2 : Copier directement dans le document
- Méthode 3 : « Enregistrer sous » dans un Nouveau nom spécifié
- Méthode 4 : Ouvrir une copie depuis la page de démarrage de Word
- Méthode 5 : Ouvrir une copie dans l’Explorateur de fichiers
- Options supplémentaires :
- Copier rapidement Tous les documents ouverts
- Dupliquer des parties spécifiques d’un document
- Articles associés
- Les meilleurs outils de productivité Office
Kutools pour Word
Apporte 100+ fonctionnalités avancées à Word
- 🧩 Aperçu
- 📥 Téléchargement gratuit
- 🛒 Acheter maintenant
- 🎁 Essai gratuit de 60 jours disponible









