KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Créer, insérer, ajuster : votre guide du filigrane dans Excel

AuteurSun Date de modification

Avez-vous déjà envisagé de renforcer le professionnalisme et la sécurité de vos documents Excel ? Les filigranes permettent d’affirmer efficacement l’identité de votre marque, d’indiquer le statut d’un document ou d’en rehausser l’esthétique — sans jamais masquer vos données. Dans ce guide, nous vous détaillons pas à pas la procédure pour ajouter des filigranes à vos feuilles de calcul : création, insertion et ajustement. Ainsi, vos fichiers seront non seulement parfaitement fonctionnels, mais aussi visuellement percutants.

 


Vidéo : créez, insérez et ajustez votre filigrane

 

Abonnez-vous dès maintenant à notre chaîne et débloquez les meilleurs conseils Excel !


Créer une image de filigrane à l’aide de WordArt

 

Commencez par créer le filigrane idéal qui ornera l’arrière-plan de votre document. Vous pouvez utiliser n’importe quel logiciel de conception avec lequel vous êtes à l’aise, mais dans ce guide, nous utilisons WordArt d’Excel. Si vous disposez déjà d’un filigrane prêt à l’emploi, n’hésitez pas à passer directement à notre section Ajouter une image comme filigrane à l’aide de l’en-tête et du pied de page. Plongeons-nous dans le vif du sujet !

Étape 1 : cliquez sur Affichage > Mise en page pour basculer la feuille de calcul en mode Mise en page

Capture d’écran de l’interface Excel affichant la vue Mise en page

Étape 2 : sélectionnez un style de WordArt

Cliquez sur l’onglet Insertion et sélectionnez WordArt dans le groupe Texte, puis choisissez le style de WordArt souhaité.

Capture d’écran des options WordArt dans l’onglet Insertion d’Excel

Étape 3 : saisissez le texte à utiliser comme filigrane dans la zone de texte

Capture d’écran d’une zone de texte WordArt avec du texte modifiable pour créer un filigrane

À cette étape, votre filigrane est presque prêt. Souhaitez-vous le faire pivoter ou affiner son apparence ? Passez alors à l’étape 4. Sinon, rendez-vous directement à l’étape 5.

Étape 4 : faites pivoter ou modifiez d’autres formats selon vos besoins
  • Pour utiliser WordArt comme filigrane sur l’ensemble de votre feuille de calcul, faites-le pivoter ! Cliquez simplement sur l’icône de rotation GIF illustrant la rotation de WordArt dans Excel pour ajuster le filigrane et ajustez-la dans la direction souhaitée.
    GIF illustrant la rotation de WordArt dans Excel pour ajuster le filigrane
  • Pour effectuer d’autres ajustements de mise en forme et sublimer l’apparence de votre WordArt, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Format de la forme. Dans le volet Format de la forme, découvrez une multitude d’options pour affiner votre filigrane exactement selon vos préférences.
    Capture d’écran du volet Format de la forme avec les options de personnalisation de l’apparence de WordArt dans Excel
Étape 5 : enregistrez le WordArt sous forme d’image

Cliquez avec le bouton droit sur le bord de la zone de texte WordArt, sélectionnez la commande Enregistrer l’image sous dans le menu contextuel, puis choisissez un dossier pour y enregistrer l’image, donnez-lui un nom et cliquez sur Enregistrer.

Capture d’écran de l’option Enregistrer en tant qu’image pour WordArt dans Excel

L’image destinée au filigrane est désormais prête.


Ajouter une image en tant que filigrane à l’aide de l’en-tête et du pied de page

 

Une fois votre filigrane créé, l’étape suivante consiste à l’insérer dans Excel à l’aide de la fonction En-tête et pied de page.

Remarque: Assurez-vous que votre filigrane est orienté à l’angle souhaité avant de l’insérer, car Excel ne permet pas de le faire pivoter ultérieurement.
Étape 1 : accédez à l’onglet Insertion et sélectionnez En-tête et pied de page dans le groupe Texte

Capture d’écran de l’option En-tête et pied de page sous l’onglet Insertion dans Excel

Étape 2 : insérez l’image de filigrane

Une fois « En-tête et pied de page » sélectionné, le curseur se positionne automatiquement dans l’en-tête centré.

Capture d’écran de la zone centrale de l’en-tête dans la vue Mise en page d’Excel

  1. Cliquez sur Image sous l’onglet En-tête et pied de page.
    Capture d’écran de l’option Image dans l’onglet Outils En-tête et pied de page dans Excel
  2. Dans la fenêtre Insérer des images, vous pouvez accéder à un fichier image sur votre ordinateur, ou utiliser des ressources provenant de Bing Images ou de OneDrive.
    Capture d’écran de la fenêtre Insérer des images montrant les options pour sélectionner une image depuis l’ordinateur, Bing ou OneDrive
  3. Lorsque vous trouvez l’image souhaitée, sélectionnez-la, puis cliquez sur Insérer pour l’ajouter.
    Capture d’écran du bouton Insérer utilisé pour ajouter une image de filigrane dans Excel

Vous voyez désormais apparaître le texte &[Picture] dans la zone d’en-tête, ce qui signifie qu’elle contient une image.

Capture d’écran du texte &[Image] dans la zone d’en-tête d’Excel, indiquant une image insérée

Étape 3 : visualisez le filigrane en cliquant sur n’importe quelle cellule

Après avoir inséré l’image dans l’en-tête, vous ne voyez toujours pas le filigrane dans la feuille de calcul. Cliquez sur n’importe quelle cellule en dehors de la zone d’en-tête pour voir à quoi ressemble le filigrane.

Capture d’écran d’une feuille de calcul Excel affichant un filigrane après avoir cliqué en dehors de la zone d’en-tête

Remarques:
  • Quelle que soit la feuille de calcul où vous insérez l’en-tête, le filigrane s’applique automatiquement à toutes les pages de cette feuille.
  • Pour revenir à la vue normale, accédez à l’onglet Affichage, puis cliquez sur Normal dans le groupe Vues du classeur.
  • Le filigrane n’est visible qu’en vue Mise en page, dans la fenêtre Aperçu avant impression et sur la feuille imprimée. Il n’apparaît pas en vue Normale.
  • Vous pouvez insérer une seule image dans l’en-tête d’une feuille de calcul.

Transformez votre filigranage Excel avec Kutools ! Créez, mettez en forme et insérez facilement des filigranes personnalisés (texte ou image). Rehaussez instantanément le professionnalisme de vos feuilles de calcul.Découvrez dès aujourd’hui la magie de Kutools pour Excel : « » !Kutools pour ExcelInsérer un filigrane

Capture d’écran de la fonctionnalité Insérer un filigrane de Kutools for Excel en action


Mettre en forme le filigrane

 

Après avoir inséré votre image de filigrane, vous souhaiterez probablement modifier sa position, ajuster sa taille ou la faire pivoter afin qu’elle s’affiche harmonieusement sur toute la feuille de calcul.

Repositionner

Une fois l’image ajoutée à la zone d’en-tête, elle apparaît en haut de la feuille, ce qui signifie que votre filigrane est positionné dans la partie supérieure de la feuille de calcul. Si vous souhaitez le repositionner (par exemple, le déplacer vers le bas), voici la marche à suivre :

  1. Accédez à la zone d’en-tête.
  2. Placez le curseur au début du texte &[Picture].
  3. Appuyez sur la touche Entrée une ou plusieurs fois pour positionner le filigrane exactement comme vous le souhaitez.
    Capture d’écran d’un en-tête Excel affichant le texte &[Image] pour le repositionnement du filigrane
  4. Cliquez sur n’importe quelle cellule pour visualiser le filigrane repositionné.
    GIF démontrant comment repositionner un filigrane dans Excel en appuyant sur Entrée dans la zone d’en-tête
 

Redimensionner

Si vous souhaitez redimensionner le filigrane, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur la zone d’en-tête contenant l’image, puis sélectionnez Format d’image sous l’onglet En-tête et pied de page.
    Capture d’écran de l’option Format de l’image sous l’onglet Outils En-tête et pied de page dans Excel
  2. Dans la boîte de dialogue Format d’image, modifiez la Hauteur et la Largeur ou l’échelle selon vos besoins, puis cliquez sur OK.
    Capture d’écran de la boîte de dialogue Format de l’image montrant les options pour ajuster la hauteur, la largeur ou l’échelle d’un filigrane dans Excel
 

Pivoter

Excel ne permet pas de faire pivoter les filigranes après leur insertion. Si vous souhaitez faire pivoter votre image de filigrane, assurez-vous de le faire avant de l’insérer.

  1. Cliquez sur Insertion > Images, recherchez ensuite l’image que vous souhaitez faire pivoter sur votre ordinateur, parmi les images stockées ou les images en ligne, sélectionnez-la, puis cliquez sur Insérer pour l’ajouter à Excel.
    Capture d’écran des options Insérer des images dans Excel pour sélectionner des images de filigrane
  2. Cliquez sur l’icône de rotation Capture d’écran montrant une image en cours de rotation dans Excel à l’aide de l’icône de rotation et faites glisser vers la gauche ou la droite pour faire pivoter l’image.
    Capture d’écran montrant une image en cours de rotation dans Excel à l’aide de l’icône de rotation
  3. Cliquez avec le bouton droit sur le bord de l’image et sélectionnez Enregistrer l’image sous pour choisir un dossier où enregistrer cette image pivotée.
    Capture d’écran de l’option Enregistrer en tant qu’image utilisée pour enregistrer l’image pivotée dans Excel

Ajouter un Filigrane texte modifiable dans l’en-tête et le pied de page

 

Si vous souhaitez ajouter un Filigrane texte modifiable dans la feuille de calcul, suivez ces étapes :

Étape 1 : accédez à l’onglet Insertion et sélectionnez En-tête et pied de page dans le groupe Texte

Capture d’écran de l’option En-tête et pied de page sous l’onglet Insertion dans Excel

Étape 2 : saisissez le texte à afficher en tant que filigrane

Une fois « En-tête et pied de page » sélectionné, le curseur se place automatiquement dans l’en-tête centré.

Saisissez ensuite le texte à afficher en filigrane sur les feuilles de calcul ; dans cet exemple, nous saisissons « Craft ».

Capture d’écran montrant du texte saisi comme filigrane dans l’en-tête d’une feuille de calcul Excel

Étape 3 : mettez en forme le texte selon vos besoins

Sélectionnez le texte, puis accédez au groupe Police sous l’onglet Accueil, et ajustez la taille, le style, la couleur de la police ainsi que les autres options de mise en forme selon vos besoins.

Capture d’écran du groupe Police sous l’onglet Accueil utilisé pour mettre en forme le texte du filigrane dans Excel

Étape 4 : ajustez la position du texte

Placez le curseur au début du texte, puis appuyez une ou plusieurs fois sur la touche Entrée pour repositionner le filigrane selon vos besoins.

Capture d’écran montrant comment repositionner un filigrane textuel dans Excel à l’aide de la touche Entrée

Étape 5 : visualisez le filigrane en cliquant sur n’importe quelle cellule

Capture d’écran d’une feuille de calcul Excel affichant un filigrane textuel personnalisé

AstuceVous pouvez modifier le filigrane texte à tout moment, selon vos besoins.

Insérez facilement un filigrane professionnel grâce à Kutools

 

Insérer une image de filigrane ou un filigrane texte modifiable dans Excel n’est pas une opération simple. Cependant, Kutools pour Excel propose une fonctionnalité exceptionnelle – Insérer un filigrane – qui simplifie considérablement cette tâche. Elle vous permet d’ajouter à la fois des filigranes textuels modifiables et des filigranes image, avec de nombreuses options de personnalisation, le tout via une interface conviviale. Oubliez la procédure complexe des outils natifs d’Excel : avec Kutools, ajouter un filigrane devient aussi simple qu’un clic !

Kutools pour Excelpropose plus de 300 fonctionnalités avancées pour simplifier les tâches complexes, stimulant ainsi créativité et efficacité.Intégréaux capacités de l’IA, Kutools automatise les tâches avec précision, rendant la gestion des données sans effort.Plus de détails sur Kutools pour Excel...         Essai gratuit...

Cliquez sur Kutools > Insertion > Insérer un filigrane. Spécifiez ensuite les options souhaitées dans la boîte de dialogue qui s’ouvre ; vous pouvez prévisualiser le filigrane défini dans la section de droite. Cliquez sur OK pour finaliser l’insertion.

Capture d’écran de la boîte de dialogue Insérer un filigrane de Kutools for Excel avec les options de personnalisation

Remarques:
  • Si vous n’avez pas encore découvert la magie de Kutools pour Excel, il est grand temps de le faire.Téléchargez-le dès maintenant et découvrez une expérience Excel inégalée.
  • Cliquez sur Kutools > Supprimer > Supprimer le filigrane pour supprimer rapidement le filigrane.

Supprimer le filigrane

 

Pour supprimer un filigrane, suivez les étapes ci-dessous :

Étape 1 : Accédez à l’onglet Insertion et sélectionnez En-tête et pied de page dans le groupe Texte

Capture d’écran de l’option En-tête et pied de page sous l’onglet Insertion dans Excel pour supprimer les filigranes

Étape 2 : Supprimer le filigrane

Une fois que vous avez sélectionné En-tête et pied de page, le curseur se place automatiquement dans l’en-tête centré et sélectionne son contenu.

Appuyez sur la touche Suppr ou sur la touche Retour arrière pour le supprimer.

Capture d’écran montrant le contenu de l’en-tête dans Excel sélectionné pour la suppression du filigrane

Étape 3 : Cliquez sur n’importe quelle cellule pour voir le résultat ; le filigrane est supprimé

Capture d’écran d’une feuille de calcul Excel après la suppression du filigrane


En conclusion, maîtriser l’art de créer, insérer et ajuster des filigranes dans Excel peut rehausser vos feuilles de calcul. J’espère que ce guide vous aura été utile.Pour découvrir davantage d’astuces Excel inestimables qui transformeront votre traitement de données, explorez-les dès maintenant ici.

Meilleurs outils de productivité Office

🤖Kutools IA Aide: Révolutionnez Analyse des données grâce à :Exécution intelligente   |  Générer du code|  Créer formules personnalisées  |  Analyser les données et générer des graphiques|  Appeler Fonctions améliorées
Fonctionnalités populaires:Rechercher, mettre en surbrillance ou Marquer les doublons   |  Supprimer les lignes vides   |  Combinez les colonnes ou cellules sans perte de données   |   Arrondi sans utiliser de formule...
Super RECHERCHEV:RechercheValeurs avec critères multiples  |  RechercheValeurs avec valeurs multiples  |   RechercheValeurs sur plusieurs feuilles   |   Correspondance floue....
Liste déroulante avancée:Créer rapidement une liste déroulante   |  Liste déroulante dépendante   |  Liste déroulante à sélection multiple....
Gestionnaire de colonnes:Ajouter un nombre spécifique de colonnes|Déplacer des colonnes|Basculer la visibilité des colonnes masquées|Comparer des plages et des colonnes...
Fonctionnalités phares:Mise au point de la grille   |  Vue de conception   |Barre de formule améliorée   | Gestionnaire de classeurs et de feuilles   |  Bibliothèque de ressources(Texte automatique)|  Sélecteur de date   |  Consolider les feuilles de calcul  |  Chiffrer/Déchiffrer les cellules   | Envoyer des e-mails depuis une liste   |  Super Filtre   |   Filtre spécial(Filtrer les cellules avec une police en gras/italique/barré...) ...
Principaux jeux d’outils 15:12 Outilstexte(Ajouter du texte,Supprimer des caractères spécifiques, ...)|   50+Typesde graphiques(Diagramme de Gantt, ...)|   40+ Formules pratiques(Calculer l'âge en fonction de la date de naissance, ...)|   19 Outils d’insertion(Insérer un code QR,Insérer une image à partir d’un chemin, ...)|   12 Outils de conversion(Convertir en mots,Conversion de devises, ...)|   7 Outils Fusionner et scinder(Fusion avancée des lignes,Diviser les cellules, ...)|... et plus encore
Utilisez Kutools dans la langue de votre choix – disponible en anglais, espagnol, allemand, français, chinois et 40+ autres langues !

Boostez vos compétences Excel avec Kutools pour Excel et découvrez une efficacité inégalée.Kutools pour Excel propose plus de 300 fonctionnalités avancées pour accroître votre productivité et Gagner du temps.Cliquez ici pour obtenir la fonctionnalité dont vous avez le plus besoin...


Office Tab apporte une interface à onglets à Office et rend votre travail bien plus facile

  • Activez la lecture et l’édition par onglets dans Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio et Project.
  • Ouvrez et créez plusieurs documents dans de nouveaux onglets de la même fenêtre, plutôt que dans de nouvelles fenêtres.
  • Augmente votre productivité de 50 % et réduit des centaines de clics de souris chaque jour !

Tous les compléments Kutools. Un seul installateur

Kutools for Office est une suite regroupant des compléments pour Excel, Word, Outlook et PowerPoint, ainsi que Office Tab Pro, ce qui la rend idéale pour les équipes collaborant sur plusieurs applications Office.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Suite tout-en-un— Compléments Excel, Word, Outlook et PowerPoint + Office Tab Pro
  • Un seul installateur, une seule licence— installation en quelques minutes (compatible MSI)
  • Meilleure synergie— productivité optimisée entre les applications Office
  • Essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctionnalités— aucune inscription ni carte bancaire requise
  • Meilleur rapport qualité-prix— économisez par rapport à l’achat de compléments individuels