KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Comment transférer des messages sous forme de pièces jointes dans Outlook ?

AuteurKelly Date de modification

Normalement, lorsque vous transférez un message électronique dans Outlook, le texte du message d’origine est automatiquement inséré dans le corps du nouveau message et reste entièrement modifiable. Toutefois, si vous souhaitez transférer un courrier reçu à quelqu’un tout en lui garantissant que vous n’avez apporté aucune modification au contenu, ou si vous désirez envoyer plusieurs courriels en une seule fois, la solution consiste à les joindre en tant que pièces jointes. Dans cet article, nous vous dévoilons quelques astuces efficaces pour transférer des messages électroniques sous forme de pièces jointes dans Microsoft Outlook.

Transférer un message électronique en pièce jointe dans Outlook

Transférer un message électronique en pièce jointe avec un modèle personnalisé dans Outlook

Transférer plusieurs messages électroniques en pièces jointes dans Outlook

Transférer automatiquement des messages en pièces jointes dans Outlook 2010 et versions ultérieures

Transférer automatiquement des messages en pièces jointes dans Outlook 2007


Transférer un message électronique en pièce jointe dans Outlook

La fonction Transférer en pièce jointe de Microsoft Outlook permet de transférer facilement un message électronique unique en pièce jointe.

1. Ouvrez un dossier de messagerie dans la navigation, puis cliquez pour sélectionner le message électronique que vous transférerez ultérieurement.

2. Transférez-le en pièce jointe :
A. Dans Outlook 2010 ou versions ultérieures, cliquez sur Autres > Transférer en pièce jointe dans le groupe Répondre de l’onglet Accueil ;
B. Dans Outlook 2007, cliquez sur Actions > Transférer en pièce jointe.

doc transféré en pièce jointe 1

3. Rédigez votre message de transfert, puis cliquez sur le bouton Envoyer.


Transférer un message électronique en pièce jointe avec un modèle personnalisé dans Outlook

Si vous devez systématiquement ajouter un texte type lorsque vous transférez un message en pièce jointe, la fonction Étapes rapides de Microsoft Outlook peut vous être très utile.

1. Dans la vue Courrier, sous l’onglet Accueil, cliquez sur Créer une nouvelle dans la zone Étapes rapides.

doc transféré en pièce jointe

2. Cliquez sur Choisir une action pour ouvrir la liste déroulante contenant plusieurs actions, puis sélectionnez Transférer le message en pièce jointe.

doc transféré en pièce jointe

3. Cliquez sur Afficher les options situées sous l’action sélectionnée Transférer le message en pièce jointe pour saisir vos informations personnalisées :

  • À : Ajoutez ici les destinataires des messages transférés si vous souhaitez inclure systématiquement une personne lorsque vous appliquez cette action.
  • Objet : sera automatiquement remplacé par l’objet original du message. Vous pouvez personnaliser l’objet, par exemple : Message transféré :.
  • Indicateur: Ajouter ou non un indicateur au message que vous envoyez avec cette action.Que signifie un indicateur ?
  • Importance : Vous pouvez définir le niveau d’importance par défaut des messages que vous envoyez.
  • Texte : Saisissez le texte type que vous souhaitez qu’Outlook insère automatiquement dans le corps du message lorsque vous transférez un e-mail en pièce jointe à l’aide de cette action. Remarque : inutile d’ajouter votre signature si vous en avez déjà configuré une.
doc transféré en pièce jointe

4. Comme illustré ci-dessous, le nom et l’icône de l’action sont mis à jour automatiquement ; vous pouvez les modifier si vous le souhaitez. Vous pouvez également définir une touche de raccourci pour cette action (ici, j’ai défini)CTRL+MAJ+9 comme raccourci) ou personnaliser le texte de l’infobulle. Cliquez ensuite sur Terminer.

doc transféré en pièce jointe

5. Dans votre boîte de réception, cliquez sur le message que vous souhaitez transférer en pièce jointe, puis sélectionnez l’action que vous venez de créer.

doc transféré en pièce jointe

6. Une fenêtre de message s’ouvre avec vos informations personnalisées préremplies dans les champs correspondants. Ajoutez maintenant les destinataires, puis cliquez sur Envoyer une fois terminé.

doc transféré en pièce jointe

Transférer plusieurs messages électroniques en pièces jointes dans Outlook

Par défaut, lorsque vous sélectionnez plusieurs messages électroniques, puis cliquez sur le bouton Transférer de l’onglet Accueil(ou sur)Actions > Transférer dans Outlook 2007), ces messages sont automatiquement joints au message de transfert. Voir la capture d’écran :

doc transféré en pièce jointe 2

Transférer automatiquement des messages en pièces jointes dans Outlook 2010 ou versions ultérieures

Cette section vous explique comment transférer automatiquement des courriels originaux en tant que pièces jointes dans Microsoft Outlook 2010 ou les versions ultérieures.

1. Cliquez sur Fichier > Options.

2. Dans la boîte de dialogue Options Outlook, cliquez sur Courrier dans le volet gauche.

3. Faites défiler jusqu’à la section Réponses et transferts, cliquez sur la flèche déroulante située à côté de Lors du transfert d’un message :, puis sélectionnez Joindre le message d’origine dans la liste déroulante. Voir la capture d’écran :

doc transféré en pièce jointe 3

4. Cliquez sur le bouton OK pour fermer cette boîte de dialogue.

Désormais, dès que vous transférez un message électronique dans Outlook 2010 ou une version ultérieure, le message original est automatiquement ajouté en pièce jointe.


Transférer automatiquement des messages en pièces jointes dans Outlook 2007

Pour transférer automatiquement des messages électroniques en pièces jointes dans Microsoft Outlook 2007, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Outils > Options.

2. Dans la boîte de dialogue Options, cliquez sur le bouton Options des courriers électroniques sous l’onglet Préférences.

doc transféré en pièce jointe 4

3. Dans la boîte de dialogue Options des courriers électroniques, accédez à la section Pour les réponses et les transferts, cochez la case Lors du transfert d’un message, puis sélectionnez Joindre le message d’origine dans la liste déroulante. Voir la capture d’écran :

doc transféré en pièce jointe 5

4. Cliquez sur les deux boutons OK dans les deux boîtes de dialogue.

Désormais, lors du transfert d’un message électronique dans Outlook 2007, celui-ci sera automatiquement joint en pièce jointe.


Meilleurs outils de productivité Office

Découvrez la toute nouvelle Kutools pour Outlook avec 100+ fonctionnalités incroyables !Cliquez pour télécharger dès maintenant !

🤖Kutools IA:Utilise une technologie d’intelligence artificielle avancée pour gérer vos e-mails sans effort, notamment en répondant, résumant, optimisant, développant, traduisant et rédigeant des messages.

📧Automatisation des e-mails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Planification de l’envoi d’e-mails / CC/BCC automatique selon des règles lors de l’envoi d’e-mails / Transfert automatique (règle avancée) / Ajout automatique de formules de politesse / Division automatique des e-mails à plusieurs destinataires en messages individuels...

📨Gestion des e-mails : Rappeler un e-mail / Bloquer les e-mails frauduleux par objet et autres critères / Supprimer les e-mails en double / Recherche avancée / Organiser vos dossiers

📁Pièces jointes Pro : Enregistrer en lot / Détacher en lot / Compresser en lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique

🌟Magie de l’interface : 😊 Encore plus d’emojis jolis et stylés / Vous prévient à l’arrivée d’e-mails importants / Réduire Outlook au lieu de le fermer...

👍Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / E-mails anti-hameçonnage / 🕘 Afficher le fuseau horaire – Heure actuelle de l’expéditeur

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contacts et calendrier : Créer en lot : ajouter un contact à partir des e-mails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire

Utilisez Kutools dans votre langue préférée – compatible avec l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le français, le chinois et plus de 40 autres langues !

Débloquez Kutools pour Outlook instantanément en un seul clic ! Ne perdez plus une seconde : téléchargez dès maintenant et boostez votre efficacité !

kutools for outlook features1kutools for outlook features2

🚀 Téléchargement en un clic — Obtenez tous les compléments Office

Fortement recommandé : Kutools for Office (5-en-1)

Un seul clic pour télécharger cinq programmes d’installationen une fois —Kutools pour Excel, Outlook, Word, PowerPointet Office Tab Pro.Cliquez pour télécharger dès maintenant !

  • Commodité en un clic : téléchargez les cinq packs d’installation en une seule action.
  • 🚀Prêt à relever toutes vos tâches Office : installez les compléments dont vous avez besoin, exactement quand vous en avez besoin.
  • 🧰Inclus: Kutools pour Excel / Kutools pour Outlook / Kutools pour Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint