KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Comment masquer ou afficher le texte sélectionné dans le corps du message ?

AuteurKelly Date de modification

Lorsque vous rédigez, répondez à ou transférez un e-mail dans Outlook, il peut arriver que vous souhaitiez rendre temporairement invisibles certaines informations du corps de votre message, soit pour les autres, soit pour vous-même pendant la rédaction. Cela peut vous aider à relire des brouillons, à protéger des données sensibles ou à préparer des modèles d’e-mails dont certains contenus ne doivent être révélés qu’au moment opportun. Outlook propose une fonctionnalité permettant de masquer ou d’afficher du texte sélectionné dans le corps d’un message. Ce tutoriel explique en détail comment masquer du texte, afficher un contenu masqué spécifique ou révéler tout le Texte Caché dans le corps d’un message électronique.

Remarque : Les méthodes présentées dans ce tutoriel s’appuient sur Microsoft Outlook 2019 sous Windows 10. Si vous utilisez une autre version ou un système d’exploitation différent, certaines différences d’apparence ou d’étapes peuvent apparaître, mais les principes généraux demeurent identiques.


Masquer le texte sélectionné dans le corps du message

Outlook vous permet de masquer du texte sélectionné dans le corps d’un message — une fonctionnalité idéale pour conserver des espaces réservés, dissimuler des notes de rédaction ou préparer des e-mails dont tout le contenu ne doit pas être immédiatement visible. Le texte caché n’apparaît ni à l’impression ni en mode de lecture standard, sauf si l’option d’affichage de la mise en forme est activée.

Pour masquer rapidement une partie du texte pendant la rédaction d’un message, procédez comme suit :

1. Dans le corps de votre nouvel e-mail, d’une réponse ou d’un transfert, sélectionnez le texte que vous souhaitez masquer. Vous pouvez choisir un seul mot, une phrase entière ou tout bloc de texte.

2. Sous l’onglet Mise en forme du texte du Ruban, repérez le groupe Police et cliquez sur la petite icône flèche (appelée lanceur de boîte de dialogue), située en bas à droite, pour ouvrir la boîte de dialogue Police.
CtrlD

3. Dans la boîte de dialogue Policequi s’ouvre (assurez-vous que l’onglet)Police est actif), rendez-vous dans la section Effets, cochez l’option Masqué, puis cliquez sur OKpour confirmer vos modifications.

Dès que vous appliquez ce réglage, le texte sélectionné disparaît du corps de votre message. Sachez toutefois qu’il n’est pas supprimé : il devient simplement invisible. Vous pouvez à tout moment récupérer et afficher ce contenu masqué. Attention cependant : si vous envoyez le message avec du texte caché, vos destinataires ne le verront normalement pas, sauf s’ils activent volontairement les options « Marques de formatage » ou « Texte caché » dans leur client de messagerie.

Conseils supplémentaires :

  • Si vous masquez accidentellement du texte, utilisez immédiatement la fonction Annuler (Ctrl + Z) pour revenir en arrière.
  • Le masquage de texte constitue une méthode simple pour conserver des notes dans des brouillons de modèles ou préparer plusieurs versions de contenu au sein d’un même message, avant de finaliser les parties visibles.
  • Sachez que copier-coller le corps d’un message vers certains outils externes à Outlook peut conserver la mise en forme « Texte caché » : vérifiez toujours attentivement avant de partager du contenu en dehors d’Outlook.

Afficher le Texte Caché dans le corps du message

Pour rendre à nouveau visible le texte caché, vous devez désactiver la mise en forme « Masqué ». Cette opération est particulièrement utile lorsque vous souhaitez révéler du texte précédemment masqué pour la rédaction, la relecture ou des raisons de confidentialité.

Pour afficher des Texte Caché spécifiques dans le corps du message, procédez comme suit :

1. Sous l’onglet Mise en forme du texte, localisez le groupe Paragraphe, puis cliquez sur le bouton Afficher/Masquer les marques de mise en forme. Toutes les marques de paragraphe ainsi que les symboles de mise en forme — tels que les espaces, les tabulations et le texte masqué — deviendront visibles dans votre message.
Ctrl*

2. Une fois les Marques de formatage affichés, tout Texte Caché apparaît dans le corps du message avec une ligne pointillée en dessous. Cliquez et faites glisser pour sélectionner les Texte Caché que vous souhaitez rendre visibles.

3. Rendez-vous sous l’onglet Mise en forme du texte et ouvrez la boîte de dialogue Police en cliquant sur l’icône d’ancrage dans le groupe Police, ou en appuyant sur Ctrl + D sur votre clavier.

4. Dans la boîte de dialogue Police, sous l’onglet Police, localisez l’option Masqué dans la section Effets et décochez-la (supprimez la coche). Cliquez sur OK pour appliquer votre modification.

Le texte précédemment masqué apparaît désormais normalement dans le corps de votre message. Pour une vue plus épurée pendant la rédaction, vous voudrez peut-être masquer à nouveau les symboles de mise en forme et les marques de paragraphe. Il vous suffit pour cela de cliquer sur le bouton Afficher/Masquer les marques de mise en forme sous l’onglet Mise en forme du texte, ou d’appuyer à nouveau sur Ctrl + Maj + 8.

Précautions et remarques pratiques :

  • Si plusieurs segments masqués sont répartis dans votre message, vous devrez répéter ces étapes de démasquage pour chaque portion séparément, sauf si vous préférez afficher tous les textes cachés d’un seul coup (voir la section ci-dessous).
  • Si l’option « Afficher/Masquer les marques de mise en forme » est désactivée, le texte caché reste invisible, tant en mode rédaction qu’en mode lecture.
  • Attention : si vous répondez à un e-mail ou le transférez et qu’il contient du texte caché, la mise en forme masquée est conservée, sauf si vous choisissez de la rendre visible.

Afficher tout le Texte Caché dans le corps du message

Si votre e-mail contient plusieurs éléments Texte Caché et que vous souhaitez les rendre tous visibles en une seule opération, Outlook vous permet de le faire sans avoir à sélectionner chaque segment masqué individuellement. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour finaliser des brouillons ou réutiliser des messages-modèles dont le contenu réservé doit devenir visible dans l’ensemble du message.

Voici comment rendre visibles tous les Texte Caché d’un seul coup :

1. Cliquez n’importe où dans le corps du message, puis appuyez sur Ctrl+A pour sélectionner l’intégralité du contenu de votre message.

2. Sous l’onglet Mise en forme du texte, cliquez sur l’icône d’ancrage située en bas à droite du groupe Police. Vous pouvez également utiliser le raccourci Ctrl+D. La boîte de dialogue Police s’ouvre alors pour tout le texte sélectionné.

3. Assurez-vous d’être sur l’onglet Police, puis repérez la case à cocher Masqué dans la section Effets. Décochez-la si elle est activée, puis cliquez sur OK pour appliquer vos modifications.

Tout le texte caché présent dans le corps actuel du message devient désormais visible.

Conseils de dépannage :

  • Si certains textes cachés ne s’affichent toujours pas, assurez-vous d’avoir bien sélectionné l’intégralité du corps du message avant d’ouvrir la boîte de dialogue Police.
  • Si l’option « Masqué » apparaît grisée, vérifiez que votre sélection contient bien du texte formaté comme « masqué » ; dans le cas contraire, Outlook pourrait vous empêcher de modifier ce paramètre.
  • Si vous utilisez des signatures mises en forme ou des objets intégrés, leur mise en forme pourrait nécessiter une gestion distincte.

Résumé des recommandations : La fonction Texte Caché d’Outlook est un outil pratique pour gérer les révisions, les notes internes, le texte réservé ou les informations sensibles dans vos e-mails. N’oubliez jamais de rendre visible toute information essentielle avant d’envoyer votre message final, afin d’éviter toute confusion chez vos destinataires.


Plus d’articles…


Meilleurs outils de productivité Office

Découvrez le tout nouveau Kutools pour Outlook avec 100+ fonctionnalités incroyables !Cliquez pour télécharger dès maintenant !

🤖Kutools IA:Utilise une technologie d’intelligence artificielle avancée pour gérer vos e-mails sans effort, notamment en répondant, résumant, optimisant, développant, traduisant et rédigeant des messages.

📧Automatisation des e-mails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Planifier l’envoi d’e-mails / CC/BCC automatique selon des règles lors de l’envoi d’e-mails / Transfert automatique (règle avancée) / Ajout automatique de formules de politesse / Fractionner automatiquement les e-mails à plusieurs destinataires en messages individuels

📨Gestion des e-mails : Rappeler un e-mail / Bloquer les e-mails frauduleux par objet et autres critères / Supprimer les e-mails en double / Recherche avancée / Organiser vos dossiers

📁Pièces jointes Pro : Enregistrer en lot / Détacher en lot / Compresser en lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique...

🌟Magie de l’interface : 😊 Encore plus d’émoticônes jolies et sympas / Vous prévient à la réception d’e-mails importants / Réduisez Outlook au lieu de le fermer...

👍Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / E-mails anti-hameçonnage / 🕘 Afficher le fuseau horaire – Heure actuelle de l’expéditeur

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contacts et calendrier : Créer des contacts en lot à partir des e-mails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire

Utilisez Kutools dans votre langue préférée – disponible en anglais, espagnol, allemand, français, chinois et plus de 40 autres langues !

Déverrouillez Kutools pour Outlook instantanément en un seul clic ! Ne perdez plus une seconde : téléchargez dès maintenant et boostez votre efficacité !

kutools for outlook features1kutools for outlook features2

🚀 Téléchargement en un clic — Obtenez tous les compléments Office

Fortement recommandé : Kutools for Office (5-en-1)

Un seul clic pour télécharger cinq programmes d’installationen une fois —Kutools pour Excel, Outlook, Word, PowerPointet Office Tab Pro.Cliquez pour télécharger dès maintenant !

  • Commodité en un clic : téléchargez les cinq packs d’installation en une seule action.
  • 🚀Prêt à relever toutes vos tâches Office : installez les compléments dont vous avez besoin, exactement au moment où vous en avez besoin.
  • 🧰Inclus: Kutools pour Excel / Kutools pour Outlook / Kutools pour Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint