Ajouter un guide phonétique pour le texte sélectionné dans le corps du message
La fonctionnalité "Guide phonétique" est un outil incroyable pour ajouter des guides phonétiques au-dessus des caractères asiatiques sélectionnés dans le corps d'un email Outlook. Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les langues asiatiques de l'Est, telles que le chinois, le japonais, etc.
Ajouter un guide phonétique pour le texte sélectionné dans le corps du message
Remarque : Les méthodes présentées sur cette page s'appliquent au programme de bureau Microsoft Outlook 2019 sous Windows 10. Les instructions peuvent varier légèrement ou considérablement en fonction de la version de Microsoft Outlook et de l'environnement Windows.
Ajouter un guide phonétique pour le texte sélectionné dans le corps du message
Lors de la rédaction, de la réponse ou du transfert d'un email dans Outlook, vous pouvez facilement ajouter un guide phonétique pour le texte sélectionné (caractères asiatiques) dans le corps du message.
1. Dans le corps du message, sélectionnez les caractères asiatiques auxquels vous souhaitez ajouter des guides phonétiques, tels que les caractères chinois simplifiés.
2. Cliquez sur le bouton "Guide phonétique" 
dans le groupe "Police" de l'onglet "Format du texte".
3. Dans la boîte de dialogue "Guide phonétique", veuillez procéder comme suit :
(1) Veuillez vérifier le texte ruby pour chaque caractère et modifier le texte ruby si nécessaire ;
(2) Formatez l'alignement, le décalage, la police ou la taille de police du texte ruby dans les cases correspondantes ;
(3) Cliquez sur le bouton "OK".
Les guides phonétiques sont maintenant ajoutés au-dessus des caractères asiatiques sélectionnés.
Remarque
Vous pouvez facilement supprimer les guides phonétiques du texte comme suit :
(1) Sélectionnez les caractères avec le guide phonétique que vous souhaitez supprimer ;
(2) Cliquez sur le bouton "Guide phonétique" dans le groupe "Police" de l'onglet "Format du texte".
(3) Dans la boîte de dialogue "Guide phonétique", cliquez d'abord sur le bouton "Effacer les lectures", puis sur le bouton "OK".
Plus d'articles ...
Meilleurs outils de productivité pour Office
Dernière nouvelle : Kutools pour Outlook lance une version gratuite !
Découvrez le tout nouveau Kutools pour Outlook avec plus de100 fonctionnalités incroyables ! Cliquez pour télécharger dès maintenant !
📧 Automatisation des emails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Programmation de l’envoi des emails / CC/BCC automatique selon des règles lors de l’envoi / Transfert automatique (Règle avancée) / Ajout automatique de la salutation / Fractionnement automatique des emails multi-destinataires en messages individuels...
📨 Gestion des emails : Rappeler les emails / Bloquer les emails frauduleux par sujet et autres critères / Supprimer les emails en double / Recherche Avancée / Organiser les dossiers...
📁 Pièces jointes Pro:Enregistrer par lot / Détachement par lot / Compression par lot / Enregistrer automatiquement/ Détachement automatique/Compression automatique...
🌟 Magie de l’interface : 😊Davantage d’emojis beaux et sympas / Recevez une alerte en cas d’email important / Réduisez Outlook au lieu de le fermer...
👍 Fonctions en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / Anti-phishing emails / 🕘Afficher le fuseau horaire de l’expéditeur...
👩🏼🤝👩🏻 Contacts & Calendrier: Ajouter des contacts en lot à partir des emails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire...
Utilisez Kutools dans la langue de votre choix– prend en charge l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le français, le chinois, et plus de40 autres langues !
