KutoolsforOffice — Une solution unique, cinq outils puissants.Faire plus avec moins d'efforts.Soldes de mars : 20 % de réduction

Comment rechercher une correspondance exacte avec une chaîne de caractères ou une expression dans Outlook ?

AuteurKelly Date de modification

Lorsqu’ils utilisent Outlook, les utilisateurs doivent souvent retrouver des courriers contenant des mots ou expressions spécifiques. Par exemple, si vous saisissez Image with (sans guillemets) dans la zone de recherche instantanée, Outlook affiche tous les messages contenant à la fois « Image » et « with », où qu’ils se trouvent dans le message — pas nécessairement côte à côte. Ce comportement peut vite devenir frustrant et inefficace, surtout si votre boîte de réception regorge de messages et que vous avez besoin de résultats précis pour des besoins d’audit, juridiques ou liés à un projet.

Afin de vous aider à résoudre ce problème et à obtenir des résultats correspondant strictement à vos critères de recherche, voici quatre méthodes pratiques :


Rechercher une expression exacte à l’aide de guillemets

  1. Accédez au dossier dans lequel vous souhaitez effectuer votre recherche (par exemple, la Boîte de réception, les Éléments envoyés ou un dossier personnalisé).
  2. Cliquez dans la zone de recherche instantanée située en haut de la liste des messages.
  3. Saisissez l’expression exacte que vous souhaitez trouver entre guillemets droits. Par exemple : saisissez «Image with».
  4. Appuyez sur Entrée.

Outlook ne renverra que les e-mails contenant l’expression exacte « Image with » en tant qu’unité — et non ceux incluant simplement les mots « Image » et « with » séparément.

Remarques:
  • Par défaut, Outlook effectue sa recherche dans tous les dossiers de messagerie de la boîte aux lettres actuelle. Si besoin, vous pouvez modifier manuellement la portée de la recherche en sélectionnant « Dossier actuel » pour limiter les résultats à ce dossier uniquement.
  • Cette méthode fonctionne dans les objets, les corps des messages et les pièces jointes (à condition que l’option « Inclure les messages avec pièces jointes » soit activée dans vos Options de recherche).

Rechercher une correspondance exacte avec des chaînes de caractères (mots entiers uniquement) dans un courrier électronique

Si vos besoins de recherche se limitent au contenu d’un seul courrier électronique et que vous souhaitez localiser un mot ou une expression précise, Outlook met à votre disposition un outil intégré via sa fonction **Rechercher et remplacer**. Cette approche est idéale pour les vérifications manuelles, la relecture ou la confirmation de détails au sein d’un message unique — par exemple, lors de la révision de contrats ou de la validation de l’usage d’un mot-clé.

Suivez ces étapes pour effectuer une recherche de correspondance exacte avec une chaîne de caractères (mots entiers uniquement) dans un courrier électronique Outlook :

1. Basculez vers la vue Courrier et double-cliquez pour ouvrir le message cible que vous souhaitez rechercher.

2. Dans la fenêtre du message ouvert, sélectionnez Message > Rechercher dans le ruban. Reportez-vous à la capture d’écran :
doc-search-exact-match-5

3. Dans la boîte de dialogue Rechercher et remplacer qui s’affiche, cliquez sur le bouton Plus pour accéder aux options de recherche avancée. Consultez la capture d’écran ci-dessous pour plus de clarté :
doc-search-exact-match-6

4. Configurez les paramètres de recherche :
doc-search-exact-match-7
(1) Cochez la case Mots entiers uniquement dans la zone Options de recherche.
(2) Saisissez le mot souhaité dans la zone Rechercher.
(3) Utilisez la fonction Mise en surbrillance de lecture > Tout mettre en surbrillance pour marquer visuellement chaque occurrence exacte du mot dans votre courrier.
Remarque : Si votre chaîne de recherche contient des espaces — c’est-à-dire si vous saisissez une expression plutôt qu’un mot unique —, l’option Mots entiers uniquement ne fonctionnera pas comme prévu. Dans ce cas, Outlook ignorera la restriction « mots entiers uniquement » et pourrait faire correspondre des parties de votre expression ou des mots séparés, renvoyant potentiellement des résultats inexacts. Pour rechercher une expression exacte composée de plusieurs mots dans un courrier, vous devrez peut-être effectuer la recherche sans cocher « mots entiers uniquement » et vérifier manuellement les résultats mis en surbrillance, ou essayer l’une des solutions avancées ou applicables à l’ensemble du dossier présentées ci-dessous.

5. Après avoir examiné les résultats mis en surbrillance, fermez la boîte de dialogue Rechercher et remplacer. N’oubliez pas de vérifier les éventuels problèmes liés à la mise en forme ou à la casse, qui pourraient influencer vos résultats.

Cette méthode est rapide et intuitive, mais elle ne convient qu’aux courriers individuels. Si vous devez effectuer des recherches dans des dossiers entiers ou plusieurs messages, poursuivez votre lecture ci-dessous pour découvrir des alternatives mieux adaptées.

Si vous observez des résultats inattendus — comme des correspondances manquantes ou partielles —, vérifiez l’orthographe et l’espacement exacts de votre terme de recherche, et envisagez d’ouvrir le message dans une fenêtre séparée pour faciliter la vérification.


Rechercher une correspondance exacte avec des chaînes de caractères ou une expression dans un dossier de messagerie

Si votre objectif est de trouver des courriers contenant une expression exacte dans un dossier entier — par exemple, extraire une correspondance comportant un Nom du projet ou une expression particulière —, la fonction Recherche avancée d’Outlook vous permet de personnaliser les conditions de recherche au-delà d’une simple correspondance par mot-clé. Cela est particulièrement utile lorsqu’il s’agit de traiter des volumes importants de courriers, des boîtes partagées ou des dossiers d’archivage où un filtrage précis est nécessaire pour l’analyse.

Voici un guide détaillé expliquant comment configurer une recherche de correspondance exacte avec une chaîne de caractères ou une expression dans un dossier de messagerie :

1. Basculez vers la vue Courrier et ouvrez le dossier dans lequel vous souhaitez effectuer votre recherche. Placez ensuite votre curseur dans la zone Recherche instantanée pour faire apparaître l’onglet Outils de recherche (illustré dans la capture d’écran ci-dessous).
doc-search-exact-match-2

2. Accédez à Recherche > Outils de recherche > Recherche avancée pour ouvrir la boîte de dialogue Recherche avancée. La capture d’écran ci-dessus illustre cette procédure. Vous pouvez également accéder rapidement à la Recherche avancée en appuyant simultanément sur Ctrl + Maj + F.

3. Dans la boîte de dialogue Recherche avancée, basculez vers l’onglet Avancé et définissez vos critères de recherche comme suit :
doc-search-exact-match-3
(1) Cliquez sur Champ > Tous les champs de messagerie > Objet. Vous pouvez également sélectionner d’autres champs (comme « Corps ») si vous souhaitez effectuer la recherche dans le texte du message.
(2) Choisissez l’expression correspondante dans la liste déroulante Condition. Cette option limite votre recherche aux courriels contenant l’expression exacte telle que saisie.
(3) Saisissez votre expression dans le champ Valeur. Par exemple, saisissez Image with.
(4) Cliquez sur Ajouter à la liste pour inclure ce critère.

Vos critères apparaîtront désormais dans la zone Rechercher les éléments correspondant à ces critères.

4. Cliquez sur le bouton Rechercher maintenant. Tous les courriels dont l’objet contient l’expression complète Image with s’afficheront en bas de la boîte de dialogue Recherche avancée.
doc-search-exact-match-4

5. Une fois la vérification terminée, fermez la boîte de dialogue Recherche avancée.

Conseil : Vous pouvez modifier le champ Champ pour effectuer des recherches dans le corps du message, les destinataires ou d’autres métadonnées, et ainsi obtenir des résultats plus larges ou plus ciblés.
Lors de la recherche d’expressions, soyez attentif à l’orthographe, aux espaces et à la ponctuation : l’expression doit correspondre exactement à celle figurant dans le champ du message, y compris la casse si vous avez activé l’option « Respecter la casse » dans les options de recherche.
Si votre recherche ne donne aucun résultat ou omet des courriers attendus, vérifiez que le champ de recherche et l’expression correspondent à la mise en forme du courrier d’origine. Assurez-vous également que le dossier sélectionné est le bon et que la boîte aux lettres active est bien indexée pour la recherche.

La méthode Recherche avancée est idéale pour le traitement par lots, les vérifications périodiques de conformité ou le tri des courriers liés à un projet. Pour l’automatisation ou des recherches d’expressions plus complexes impliquant plusieurs champs, envisagez d’utiliser la solution VBA ci-dessous.


Utiliser du code VBA pour rechercher une expression exacte dans les éléments de courrier sélectionnés

Pour les utilisateurs à l’aise avec l’automatisation ou ayant besoin de Recherche avancée sur plusieurs e-mails sélectionnés, le scripting VBA peut offrir une solution personnalisée pour localiser les messages contenant une expression exacte — y compris dans le corps du message. Cette approche est particulièrement utile pour les utilisateurs techniques et ceux qui gèrent un grand volume de messages où une recherche manuelle serait fastidieuse.

1. Sélectionnez un ou plusieurs e-mails dans n’importe quel dossier de messagerie Outlook que vous souhaitez analyser à l’aide d’une expression exacte, puis appuyez sur Alt + F11 pour ouvrir la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.

2. Dans la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications, cliquez sur Insertion > Module. Copiez et collez le code VBA suivant dans le nouveau module.

Code VBA : Mettre en évidence les e-mails contenant l’expression exacte dans Nombre d'éléments sélectionnés

Sub FindItemsWithExactPhrase()
    Dim ns As Outlook.Namespace
    Dim fld As Outlook.MAPIFolder
    Dim itm As Object
    Dim SearchPhrase As String
    Dim FoundCount As Long
    Dim xTitleId As String
    
    On Error Resume Next
    xTitleId = "Kutools for Outlook"
    
    ' Ask user for phrase
    SearchPhrase = InputBox("Enter the exact phrase to search:", xTitleId)
    If Trim(SearchPhrase) = "" Then Exit Sub
    
    Set ns = Application.GetNamespace("MAPI")
    Set fld = Application.ActiveExplorer.CurrentFolder
    
    FoundCount = 0
    
    ' Loop through items in the current folder
    For Each itm In fld.Items
        If TypeName(itm) = "MailItem" Then
            ' Search both plain text and HTML body
            If InStr(1, itm.Body, SearchPhrase, vbTextCompare) > 0 _
                Or InStr(1, itm.HTMLBody, SearchPhrase, vbTextCompare) > 0 Then
                
                FoundCount = FoundCount + 1
                itm.FlagStatus = olFlagMarked
                itm.FlagRequest = "Contains phrase: " & SearchPhrase
                itm.Save
            End If
        End If
    Next itm
    
    MsgBox FoundCount & " email(s) flagged containing: '" & SearchPhrase & "'", _
           vbInformation, xTitleId
    
    Set ns = Nothing
    Set fld = Nothing
    Set itm = Nothing
End Sub

3. Appuyez sur la touche F5 ou cliquez sur Exécuter pour lancer le code. Vous serez invité(e) à saisir l’expression cible ; la macro analysera les e-mails sélectionnés et signalera ceux qui contiennent cette expression exacte dans le corps du message.

Après l’exécution du code, les e-mails signalés comporteront une marque visible, ce qui vous permettra de les filtrer ou de les identifier facilement. Cette technique est utile pour le suivi, le contrôle qualité ou la préparation des éléments signalés en vue d’une exportation ou d’un traitement avancé. Veillez à ne sélectionner que des éléments de courrier, car d’autres éléments (rendez-vous, tâches) pourraient provoquer une erreur. Pour de meilleurs résultats, effectuez quelques tests avant toute utilisation à grande échelle.


Articles associés


Meilleurs outils de productivité Office

Découvrez la toute nouvelle Kutools pour Outlook avec 100+ fonctionnalités incroyables !Cliquez pour télécharger dès maintenant !

🤖Kutools IA:Utilise une technologie d’intelligence artificielle avancée pour gérer vos e-mails sans effort, notamment en répondant, résumant, optimisant, développant, traduisant et rédigeant des messages.

📧Automatisation des e-mails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Planification de l’envoi d’e-mails / CC/BCC automatique selon des règles lors de l’envoi d’e-mails / Transfert automatique (règle avancée) / Ajout automatique de formules de politesse / Division automatique des e-mails à plusieurs destinataires en messages individuels...

📨Gestion des e-mails : Rappeler un e-mail / Bloquer les e-mails frauduleux par objet et autres critères / Supprimer les e-mails en double / Recherche avancée / Organiser vos dossiers

📁Pièces jointes Pro : Enregistrer en lot / Détacher en lot / Compresser en lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique

🌟Magie de l’interface : 😊 Encore plus d’emojis jolis et stylés / Vous prévient à l’arrivée d’e-mails importants / Réduire Outlook au lieu de le fermer...

👍Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / E-mails anti-hameçonnage / 🕘 Afficher le fuseau horaire – Heure actuelle de l’expéditeur

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contacts et calendrier : Créer en lot : ajouter un contact à partir des e-mails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire

Utilisez Kutools dans votre langue préférée – compatible avec l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le français, le chinois et plus de 40 autres langues !

Débloquez Kutools pour Outlook instantanément en un seul clic ! Ne perdez plus une seconde : téléchargez dès maintenant et boostez votre efficacité !

kutools for outlook features1kutools for outlook features2

🚀 Téléchargement en un clic — Obtenez tous les compléments Office

Fortement recommandé : Kutools for Office (5-en-1)

Un seul clic pour télécharger cinq programmes d’installationen une fois —Kutools pour Excel, Outlook, Word, PowerPointet Office Tab Pro.Cliquez pour télécharger dès maintenant !

  • Commodité en un clic : téléchargez les cinq packs d’installation en une seule action.
  • 🚀Prêt à relever toutes vos tâches Office : installez les compléments dont vous avez besoin, exactement quand vous en avez besoin.
  • 🧰Inclus: Kutools pour Excel / Kutools pour Outlook / Kutools pour Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint