Comment envoyer des e-mails depuis Outlook vers OneNote ?

Dans l’environnement professionnel actuel, marqué par un rythme soutenu, il est souvent nécessaire de conserver des e-mails importants — tels que des instructions, des comptes rendus de réunion ou des avis critiques — afin de pouvoir facilement les consulter ou les organiser ultérieurement. Une méthode particulièrement efficace consiste à envoyer directement ces e-mails depuis Outlook vers OneNote. Cette approche vous permet d’archiver, d’annoter et de classer vos messages au sein des blocs-notes structurés de OneNote, rendant ainsi vos informations toujours accessibles, interrogeables et bien organisées pour une utilisation future. Que vous rassembliez des e-mails liés à un projet, que vous souhaitiez suivre une correspondance précise ou simplement stocker des informations pour examen ultérieur, l’intégration d’Outlook et de OneNote rationalise ce processus et améliore votre productivité. Cet article fournit des instructions détaillées et progressives pour envoyer des e-mails depuis Outlook vers OneNote, présente différentes méthodes — notamment l’automatisation via VBA — et propose des conseils pratiques, des solutions de dépannage ainsi que des approches alternatives adaptées à divers besoins et scénarios utilisateurs.

• Envoyer des e-mails depuis Outlook vers OneNote
• Code VBA – Automatiser l’envoi d’e-mails Outlook sélectionnés ou filtrés vers des sections spécifiques dans OneNote

Envoyer des e-mails depuis Outlook vers OneNote

Dans Outlook, Microsoft propose une fonctionnalité intégrée qui vous permet d’envoyer directement des e-mails vers OneNote pour les archiver et les organiser. Cette option est particulièrement utile pour les utilisateurs souhaitant capturer des informations exploitables ou conserver une trace numérique de fils de discussion essentiels, facilement accessibles depuis tous leurs appareils. Voici les étapes à suivre pour réaliser cette opération :

1. Sélectionnez le ou les e-mails que vous souhaitez envoyer vers OneNote. Pour gagner du temps, vous pouvez sélectionner plusieurs messages simultanément en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en cliquant pour mettre en surbrillance chaque e-mail. Cette méthode est idéale pour archiver d’un seul coup un ensemble de messages pertinents.

Remarque : lorsque vous envoyez plusieurs e-mails vers OneNote, ils sont tous copiés dans la section choisie sous forme de notes distinctes, ce qui permet de regrouper les messages associés pour un suivi plus facile.

2. Dans Outlook, accédez au ruban, puis à l’onglet Accueil, et localisez le groupe Déplacer. Cliquez sur le bouton OneNote pour envoyer les e-mails sélectionnés vers OneNote. Pour référence visuelle, consultez la capture d’écran ci-dessous :

Remarques et conseils supplémentaires :

• Si c’est la première fois que vous envoyez des éléments vers OneNote, Outlook vous invitera à effectuer une brève procédure de configuration. Une boîte de dialogue s’affichera pour vous informer que OneNote doit s’initialiser avant que vous puissiez utiliser cette intégration. Cliquez sur le bouton OK pour continuer.

• Ensuite, vous devrez peut-être lancer manuellement l’application OneNote pour finaliser la configuration. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Microsoft Office > OneNote. Lancer OneNote à cette étape garantit que ses services sont activés pour l’intégration.

• Après avoir lancé OneNote, vous pouvez le fermer. L’intégration restera active pour vos usages futurs, sans qu’il soit nécessaire de répéter cette procédure de configuration la prochaine fois.

3. Une boîte de dialogue Sélectionner un emplacement dans OneNote s’affiche chaque fois que vous utilisez la fonction d’envoi vers OneNote. Dans cette boîte de dialogue :

• Sélectionnez un bloc-notes et une section spécifiques où vous souhaitez stocker ces e-mails. Organisez vos messages par projet, thème ou flux de travail pour maintenir une structure claire et faciliter leur récupération ultérieure.
• L’option Toujours envoyer les notes d’e-mail à l’emplacement sélectionné vous permet de définir une destination par défaut, rendant ainsi les tâches d’organisation répétitives plus efficaces. Utilisez cette option si vous archivez régulièrement vos e-mails dans la même section.
• Cliquez sur OK après avoir effectué vos sélections pour confirmer. Les e-mails seront envoyés vers OneNote et stockés sous forme de pages dans la section choisie.

4. OneNote se lance automatiquement (s’il n’est pas déjà ouvert) et affiche le contenu de l’e-mail importé sous forme d’une nouvelle note dans la section sélectionnée, vous permettant ainsi d’annoter, d’organiser ou de compléter facilement l’information selon vos besoins. Si vous transférez régulièrement des e-mails vers OneNote, sachez que le contenu inclura le corps du message, les pièces jointes et certaines métadonnées, en fonction de votre version et de vos paramètres.

• Si vous rencontrez des problèmes, comme l’absence du bouton OneNote dans le Ruban, redémarrez Outlook et OneNote, ou vérifiez que le complément OneNote pour Outlook est bien activé via Fichier > Options > Compléments. Une intégration manquante peut nécessiter une réparation de votre installation Office ou une mise à jour de votre suite Office.
• Veillez à la taille et au nombre d’e-mails transférés simultanément. L’envoi d’un grand volume de messages ou de courriels comportant de nombreuses pièces jointes peut ralentir le processus ou déclencher des avertissements si les limites de stockage de OneNote sont atteintes.
• L’envoi d’e-mails contenant des informations sensibles ou confidentielles vers des blocs-notes partagés ou stockés dans le cloud peut compromettre la confidentialité — veillez toujours à vérifier les autorisations de votre bloc-notes OneNote avant d’archiver ce type de correspondance.

Code VBA – Automatiser l’envoi d’e-mails Outlook sélectionnés ou filtrés vers des sections spécifiques dans OneNote

Si vous souhaitez automatiser l’envoi de plusieurs e-mails — qu’ils soient filtrés ou spécifiques — vers des sections prédéfinies dans OneNote, créer et exécuter une macro VBA personnalisée dans Outlook peut considérablement booster votre efficacité. Cette solution s’adresse particulièrement aux utilisateurs avancés, aux power users ou à ceux qui doivent transférer de grands volumes d’e-mails selon des filtres, des règles ou des workflows récurrents, plutôt que d’effectuer des envois manuels ponctuels. Grâce à VBA, vous bénéficiez également d’une flexibilité accrue pour personnaliser vos paramètres : définir à l’avance des blocs-notes ou des sections cibles dans OneNote, appliquer des conventions de nommage, et bien plus encore.

Toutefois, veuillez noter que cette solution nécessite l’activation des macros et la présence de l’application OneNote sur votre ordinateur. Elle risque de ne pas fonctionner dans Outlook Web ou dans les environnements où les politiques de sécurité limitent l’exécution des macros.

1. Dans Outlook, sélectionnez le ou les e-mails que vous souhaitez envoyer vers OneNote. Vous pouvez utiliser le volet de sélection pour choisir un ou plusieurs éléments. Ensuite, appuyez sur Alt + F11 pour ouvrir l’éditeur Microsoft Visual Basic pour Applications.

2. Dans l’éditeur VBA ouvert, cliquez sur Insertion > Module pour créer un nouveau module. Copiez ensuite le code VBA suivant et collez-le dans la fenêtre du module :

Code VBA : Envoyer les e-mails Outlook sélectionnés vers une section OneNote spécifique

Sub SendSelectedEmailsToOneNote()
    On Error Resume Next
    Dim objItem As Object
    Dim objMail As Outlook.MailItem
    Dim objShell As Object
    Dim objOneNoteApp As Object
    Dim tempFile As String
    Dim savePath As String
    Dim subjectClean As String
    Dim i As Integer
    
    xTitleId = "KutoolsforOutlook"
    
    Set objShell = CreateObject("WScript.Shell")
    Set objOneNoteApp = CreateObject("OneNote.Application")
    
    If Application.ActiveExplorer.Selection.Count = 0 Then
        MsgBox "Please select at least one email.", vbExclamation, xTitleId
        Exit Sub
    End If
    
    For i = 1 To Application.ActiveExplorer.Selection.Count
        Set objItem = Application.ActiveExplorer.Selection.Item(i)
        
        If objItem.Class = olMail Then
            Set objMail = objItem
            
            ' Clean up the subject for file naming
            subjectClean = Replace(objMail.Subject, "\", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "/", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, ":", "-")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "*", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "?", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, """", "'")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "<", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, ">", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "|", "_")
            
            tempFile = Environ("TEMP") & "\" & subjectClean & ".mht"
            objMail.SaveAs tempFile, olMHTML
            
            ' Modify & set your OneNote section here
            savePath = "C:\Users\%USERNAME%\Documents\OneNote Notebooks\YourNotebookName\YourSectionName.one"
            objShell.Run Chr(34) & tempFile & Chr(34), 1, True
            objOneNoteApp.OpenHierarchy savePath, "", "", True
            
            ' Notify after send
            MsgBox "Email '" & objMail.Subject & "' has been sent to OneNote.", vbInformation, xTitleId
            
            Kill tempFile
        End If
    Next i
    
    Set objItem = Nothing
    Set objMail = Nothing
    Set objShell = Nothing
    Set objOneNoteApp = Nothing
End Sub

Modifiez la variable savePath afin qu’elle corresponde à l’emplacement réel de votre bloc-notes et de votre section OneNote sur votre ordinateur, pour garantir un classement correct. Assurez-vous qu’OneNote est bien installé au chemin indiqué et que votre compte utilisateur est exact. Un chemin incorrect pourrait empêcher la macro de fonctionner ou bloquer l’ouverture du fichier par OneNote.

3. Appuyez sur la touche F5 pour exécuter la macro. Le(s) courriel(s) sélectionné(s) seront converti(s) et envoyé(s) vers la section OneNote spécifiée sous forme d’une nouvelle page. Après le transfert réussi, une boîte de dialogue « KutoolsforOutlook » confirmera l’achèvement de l’opération.

• Conditions de sélection : Vous devez sélectionner au moins un e-mail dans votre dossier Outlook actuel avant d’exécuter la macro. Si aucun e-mail n’est sélectionné, un rappel s’affichera.
• Cette macro enregistre temporairement l’e-mail sélectionné au format .mht, puis l’importe dans OneNote. Les fichiers temporaires sont automatiquement supprimés dès la fin du processus.
• Pour des raisons de sécurité, veuillez vérifier les autorisations de macro définies par votre organisation ou votre politique informatique. Si les macros sont désactivées, activez-les temporairement pour votre session ou contactez votre service informatique avant de poursuivre.
• Si OneNote ne reçoit pas l’e-mail sous forme de page, vérifiez le nom et l’emplacement du bloc-notes ou de la section dans OneNote, les autorisations des fichiers, et assurez-vous qu’OneNote ne s’exécute pas en arrière-plan avec les verrouillages de fichiers activés.
• Ce script envoie chaque e-mail sélectionné individuellement. Si vous l’exécutez sur un grand nombre d’e-mails, envisagez de diviser la tâche en lots plus petits pour améliorer la fiabilité.

Si vous avez besoin d’une automatisation plus avancée — par exemple, filtrer les courriels par expéditeur, date ou mot-clé avant de les transférer vers OneNote — vous pouvez personnaliser la macro en ajoutant vos propres conditions à l’intérieur de la boucle For ... Next. N’oubliez jamais de tester vos scripts VBA sur des données exemples avant toute utilisation en production !

• Si une boîte de dialogue d’erreur s’affiche ou si OneNote ne s’ouvre pas comme prévu, assurez-vous que le chemin indiqué pour les blocs-notes et les sections est correct, que vous disposez des autorisations d’accès requises, et que OneNote est bien installé et à jour.
• Cette automatisation requiert une installation locale de l’application de bureau OneNote ; les versions exclusivement cloud ou OneNote pour le web ne prennent peut-être pas en charge ces méthodes VBA.
• Si les problèmes persistent, optez pour la fonctionnalité intégrée Outlook-vers-OneNote pour des besoins basiques, ou découvrez Microsoft Power Automate pour des intégrations de flux de travail plus robustes et parfaitement adaptées aux environnements professionnels entre Outlook et OneNote.

---

Meilleurs outils de productivité Office

Découvrez la toute nouvelle Kutools pour Outlook avec 100+ fonctionnalités incroyables !Cliquez pour télécharger dès maintenant !

🤖Kutools IA:Utilise une technologie d’intelligence artificielle avancée pour gérer vos e-mails sans effort, notamment en répondant, résumant, optimisant, développant, traduisant et rédigeant des messages.

📧Automatisation des e-mails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Planification de l’envoi d’e-mails / CC/BCC automatique selon des règles lors de l’envoi d’e-mails / Transfert automatique (règle avancée) / Ajout automatique de formules de politesse / Division automatique des e-mails à plusieurs destinataires en messages individuels...

📨Gestion des e-mails : Rappeler un e-mail / Bloquer les e-mails frauduleux par objet et autres critères / Supprimer les e-mails en double / Recherche avancée / Organiser vos dossiers…

📁Pièces jointes Pro : Enregistrer en lot / Détacher en lot / Compresser en lot / Enregistrement automatique / Détachement automatique / Compression automatique…

🌟Magie de l’interface : 😊 Encore plus d’emojis jolis et stylés / Vous prévient à l’arrivée d’e-mails importants / Réduire Outlook au lieu de le fermer...

👍Merveilles en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / E-mails anti-hameçonnage / 🕘 Afficher le fuseau horaire – Heure actuelle de l’expéditeur…

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contacts et calendrier : Créer en lot : ajouter un contact à partir des e-mails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire…

Utilisez Kutools dans votre langue préférée – compatible avec l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le français, le chinois et plus de 40 autres langues !

Débloquez Kutools pour Outlook instantanément en un seul clic ! Ne perdez plus une seconde : téléchargez dès maintenant et boostez votre efficacité !

Liste des fonctionnalités de Kutools pour Outlook      Télécharger maintenant      Accéder à l’achat

🚀 Téléchargement en un clic — Obtenez tous les compléments Office

Fortement recommandé : Kutools for Office (5-en-1)

Un seul clic pour télécharger cinq programmes d’installationen une fois —Kutools pour Excel, Outlook, Word, PowerPointet Office Tab Pro.Cliquez pour télécharger dès maintenant !

• ✅Commodité en un clic : téléchargez les cinq packs d’installation en une seule action.
• 🚀Prêt à relever toutes vos tâches Office : installez les compléments dont vous avez besoin, exactement quand vous en avez besoin.
• 🧰Inclus: Kutools pour Excel / Kutools pour Outlook / Kutools pour Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint

À propos de la Suite⬇ Télécharger la Suite💳 Acheter la Suite