Perfectionnez vos emails avec l'IA : un guide étape par étape pour une communication impeccable
Une communication par email professionnelle et claire est essentielle au travail. Que vous correspondiez avec des clients, des collègues ou la direction, un email bien travaillé peut faire toute la différence. Ce guide présente plusieurs méthodes pour perfectionner le contenu des emails rapidement et efficacement, y compris les outils intégrés à Outlook, l'Assistant IA de Kutools pour Outlook, et d'autres solutions pilotées par l'IA.
Original | Perfectionné | |
![]() | ![]() | ![]() |
Pourquoi perfectionner vos emails
Perfectionnez vos emails avec les outils intégrés d'Outlook
Fonctionnalité Éditeur dans Microsoft 365
Perfectionnez vos emails avec l'Assistant IA de Kutools pour Outlook
Perfectionnement avancé directement dans Outlook, personnalisé et efficace
Perfectionnez vos emails avec d'autres outils d'IA
Flexible, nécessite du copier-coller, préoccupations liées à la confidentialité
Pourquoi perfectionner vos emails
Perfectionner vos emails présente de nombreux avantages :
- Communication plus claire : Assure que le destinataire comprend le contenu et les points clés de l'email plus rapidement.
- Apparence professionnelle : Rend vos emails bien structurés et professionnels, laissant une impression positive.
- Efficacité améliorée : Réduit le temps passé à réfléchir à la formulation en fournissant du contenu optimisé via des outils d'IA.
Perfectionnez vos emails avec les outils intégrés d'Outlook
Outlook ne dispose pas d'une IA intégrée pour perfectionner les emails. Cependant, les abonnés à Microsoft 365 peuvent utiliser l'Éditeur, un outil offrant quelques améliorations de base. Il fournit des suggestions concernant la grammaire, la clarté et la concision.
Étape 1. Dans la fenêtre de composition du message, rendez-vous sur l'onglet Message, puis cliquez sur Éditeur.
Étape 2 : L'Éditeur Outlook affichera des suggestions concernant l'orthographe, la grammaire, la clarté, et plus encore dans le volet de droite.
Étape 3 : Cliquez sur n'importe quelle suggestion dans le volet pour la passer en revue et décider si vous acceptez ou ignorez la recommandation.

Avantages et inconvénients
✅Avantages
- Intégré à Outlook pour certains abonnés à Microsoft 365.
- Fournit des suggestions en temps réel.
❌Inconvénients
- Disponible uniquement dans certaines versions et comptes Outlook.
- Offre uniquement des suggestions basiques de grammaire et de clarté.
- Ne peut pas perfectionner des paragraphes entiers ou des emails en une seule fois — les suggestions se limitent aux corrections au niveau des phrases.
Perfectionnez vos emails avec l'Assistant IA de Kutools pour Outlook
Des outils pilotés par l'IA comme l'Assistant IA de Kutools pour Outlook analysent tout le contenu de l'email et le perfectionnent en fonction du ton, du style et des préférences linguistiques — parfait pour les besoins de communication rapides d’aujourd'hui.
Étape 1. Téléchargez et installez Kutools pour Outlook, ouvrez Outlook et dans la fenêtre de composition du message, cliquez sur l'onglet Kutools IA, puis sélectionnez IA.

Si vous utilisez la fonction IA de Kutools dans Outlook pour la première fois, une boîte de dialogue Configuration de l'IA apparaîtra, vous invitant à sélectionner un fournisseur d'IA (par exemple, OpenAI, Google Gemini, Baidu) et à entrer votre clé IA.
Si vous n'avez pas encore de clé IA, je vous recommande de demander la clé IA de Kutools, qui vous permet d'utiliser gratuitement les fonctionnalités IA de Kutools 100 fois. Comment obtenir une clé IA Kutools ?
Étape 2 : Sélectionnez le contenu de l'email que vous souhaitez perfectionner. (Si vous souhaitez perfectionner l'intégralité de l'email, aucune sélection n'est nécessaire.) Ensuite, dans le volet Kutools IA, cliquez sur l'Polir onglet et appuyez sur le bouton Générer.
Étape 3. Cliquez sur le bouton Insérer pour remplacer le contenu sélectionné par le contenu perfectionné.
Si vous n'êtes pas satisfait du contenu perfectionné, cliquez sur le bouton Régénérer ou Générer pour créer un nouveau contenu jusqu'à ce qu'il corresponde à vos attentes.
Pour copier le contenu perfectionné vers un autre appareil, cliquez simplement sur le Copier bouton
.
Options
Sélection de la langue : Choisissez parmi plus de 40 langues, idéal pour les utilisateurs rédigeant des emails dans des langues non natives.
Style de polissage : Sélectionnez parmi divers styles comme amical, formel, etc. Si vous souhaitez ajouter un nouveau ton, cliquez sur Défini par l'utilisateur pour personnaliser votre propre ton.
Avantages et Inconvénients
✅Avantages
- Entièrement intégré à Outlook — pas besoin de copier-coller.
- Prend en charge plusieurs langues.
- Plusieurs styles de polissage pour répondre à vos besoins de communication.
- Comparaison côte à côte avec le contenu original.
- Option de polissage de sections spécifiques ou de l'intégralité des emails.
❌Inconvénients
- Nécessite l'installation de Kutools pour Outlook.
Perfectionnez vos emails avec d'autres outils d'IA
Il existe de nombreux outils d'IA disponibles sur le marché pour améliorer le contenu des emails. Ici, j'ai listé trois options populaires pour comparaison.
Grammarly
Comment ça marche :
Vérifications en temps réel de la grammaire et de l'orthographe.
Offre des suggestions pour la clarté et le ton.
✅Avantages
- Version bureau gratuite disponible.
- Retour immédiat pendant la saisie.
❌Inconvénients
- Prise en charge uniquement de l'anglais.
- Ne perfectionne pas des paragraphes entiers ou des emails — les corrections doivent être acceptées ligne par ligne.
- Personnalisation limitée pour les styles de polissage.
ChatGPT
Comment ça marche :
Copiez le contenu de l'email dans ChatGPT.
Entrez une invite personnalisée pour le polissage (par exemple, « Perfectionnez cet email pour le rendre professionnel et clair »).
Copiez le contenu raffiné de retour dans Outlook.
✅Avantages
- Version en ligne gratuite.
- Styles de polissage hautement personnalisables
❌Inconvénients
- Nécessite un copier-coller multiplateforme, augmentant le temps de workflow.
- Pas idéal pour le polissage de masse d'emails.
- Problèmes de confidentialité lors de la manipulation d'informations sensibles.
QuillBot
Comment ça marche :
Collez le contenu de l'email dans l'éditeur QuillBot.
Choisissez un style de réécriture (formel, créatif, concis, etc.).
✅Avantages
- Prend en charge plusieurs langues.
- Offre divers styles de paraphrase et de polissage.
❌Inconvénients
- Nécessite un copier-coller manuel.
- Inefficace pour polir plusieurs emails à la fois.
- Version gratuite limitée.
Conclusion
Perfectionner vos emails avec l'IA ne fait pas que gagner du temps, mais assure également clarté et professionnalisme dans votre communication. Bien que l'Éditeur d'Outlook soit adapté aux corrections de base, et que des outils comme Grammarly, ChatGPT et QuillBot offrent une certaine flexibilité, l'Assistant IA de Kutools pour Outlook se distingue par son intégration transparente à Outlook, son support multilingue et ses options de personnalisation avancées.
Articles connexes
- Correcteur grammatical pour Outlook : Assurez des emails sans erreurs
- Répondez facilement aux emails dans Outlook grâce à la puissance de l'IA
- Simplifiez la rédaction d'emails : Utilisez l'IA dans Outlook facilement
- Résumé IA pour les emails Outlook
- Extraction d'emails Outlook : Extrayez des informations clés comme les noms, entreprises, numéros et adresses email
Meilleurs outils de productivité pour Office
Dernière nouvelle : Kutools pour Outlook lance sa version gratuite !
Découvrez le tout nouveau Kutools pour Outlook avec plus de100 fonctionnalités incroyables ! Cliquez pour télécharger dès maintenant !
📧 Automatisation des E-mails : Réponse automatique (disponible pour POP et IMAP) / Programmer l’envoi d’un e-mail / CC/BCC automatique par règle lors de l’envoi / Transfert automatique (règle avancée) / Ajouter automatiquement une salutation / Diviser automatiquement les e-mails multi-destinataires en messages individuels ...
📨 Gestion des E-mails : Rappeler lemail / Bloquer les e-mails frauduleux par objet et autres critères / Supprimer les doublons / Recherche Avancée / Organiser les dossiers ...
📁 Pièces jointes Pro : Enregistrement en lot / Détachement en lot / Compression en lot / Enregistrer automatiquement / Détachement automatique / Compression automatique ...
🌟 Interface magique : 😊Plus d’emojis élégants et amusants / Vous rappelle lorsque des e-mails importants arrivent / Réduire Outlook au lieu de fermer ...
👍 Fonctions en un clic : Répondre à tous avec pièces jointes / E-mails anti-phishing / 🕘Afficher le fuseau horaire de l’expéditeur ...
👩🏼🤝👩🏻 Contacts & Calendrier : Ajouter en lot des contacts à partir des e-mails sélectionnés / Diviser un groupe de contacts en groupes individuels / Supprimer le rappel d’anniversaire ...
Utilisez Kutools dans votre langue préférée – prend en charge l’Anglais, l’Espagnol, l’Allemand, le Français, le Chinois et plus de40 autres !


🚀 Téléchargement en un clic — Obtenez tous les compléments Office
Recommandé vivement : Kutools pour Office (5-en-1)
Un clic pour télécharger cinq installateurs en une seule fois — Kutools pour Excel, Outlook, Word, PowerPoint et Office Tab Pro. Cliquez pour télécharger dès maintenant !
- ✅ Praticité en un clic : téléchargez les cinq packages d’installation en une seule action.
- 🚀 Prêt pour toutes les tâches Office : installez les compléments dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
- 🧰 Inclus : Kutools pour Excel / Kutools pour Outlook / Kutools pour Word / Office Tab Pro / Kutools pour PowerPoint